Какво е " ПОСЕЩАВАТ БЪЛГАРИЯ " на Английски - превод на Английски

• visit bulgaria
• visiting bulgaria

Примери за използване на Посещават българия на Български и техните преводи на Английски

Тези състави доста често посещават България.
These often visit Bulgaria.

А гръцките и турските туристи посещават България основно заради ски курортите.
Greek and Turkish tourists visiting Bulgaria prefer the local ski resorts.

Всяка година около 150 хиляди чешки туристи посещават България.
About 150 thousand Czech tourists visit Bulgaria every year.

Чужди инвеститори и туристи ще посещават България с шенгенски визи.
Foreign investors and tourists will visit Bulgaria by Schengen visa.

В областта на туризма мисля, че около 35 хиляди ирландски туристи годишно посещават България.
In the field of tourism, I think, about 35 thousand Irish tourists visit Bulgaria annually.

През 1997 г. година представители на Taiyo Nippon Kisen Company(TNKC) посещават България.
In 1997 representatives of Taiyo Nippon Kisen Company(TNKC) visit Bulgaria.

За да опознаят страната, чиято музика изпълняват, музикантите посещават България.
In order to get acquainted with the country where the songs originated, the performers visited Bulgaria.

От бившите съветски републики, чиито граждани посещават България като туристическа дестинация, първо е Украйна.
From the former Soviet republics, whose citizens visited Bulgaria as a tourist destination, first is Ukraine.

Родопите са сред най-популярните български дестинации за чуждестранните туристи, които посещават България.
The Rhodopes are among the most popular tourist destinations among the foreigners who visit Bulgaria.

FarmErasmus: четирима френски фермери посещават България Добре дошли на второто посещение от нашия фермерски обмен в Европа.
FarmErasmus: four French farmers visit Bulgaria Welcome to the second instalment of our farmers' trips in Europe.

Потенциалът за ръст обаче е огромен- в момента 0,2% от всички пристигнали от Китай в Европа посещават България.
The potential for growth is huge- at present 0.2% of all who arrive from China in Europe visit Bulgaria.

Стотици хиляди туристи посещават България, но само няколко могат да се похвалят, че са били в уникална пещера, където нашите предци са живели, за….
Hundreds of thousands of tourists visit Bulgaria, but only a few can boast of having been in a unique cave, where our ancestors lived, on….

Всяка година малко над един милион българи пътуват до Гърция и приблизително толкова гърци посещават България.
Every year a little over one million Bulgarians travel to Greece and approximately similar total number of Greeks visit Bulgaria.

Не знаем с точност цифрата на аржентинските туристи, които посещават България, но според данните от официалната статистика техният брой нараства бързо.
We do not know precisely the number of Argentinian tourists visiting Bulgaria, but according to official statistics, their numbers are growing rapidly.

По някаква причина Сливен много рядко бива включван в туристическия маршрут на туристите, които посещават България- огромна грешка!
For some reason Sliven is rarely included in people's travel itinerary when they visit Bulgaria- huge mistake!

Афганистански дипломати посещават България по покана на Атлантическия клуб, като част от подготвителната работа за основаване на Атлантическа неправителствена организация в Афганистан.
Afghan diplomats visit Bulgaria at The Atlantic Club's invitation, as part of preparatory work for the establishment of an Atlantic NGO in Afghanistan.

Над 9 милиона туристи от Гърция, Румъния, Турция, Русия, Украйна и Обединеното кралство посещават България всяка година.
More than 9 million tourists from Greece, Romania, Turkey, Russia, Ukraine, and the United Kingdom visit Bulgaria each year.

Стотици хиляди туристи посещават България, но само няколко могат да се похвалят, че са били в уникална пещера, където са живели нашите предци, тъй като в края на палеолита. Българските забележителности са….
Hundreds of thousands of tourists visit Bulgaria, but only a few can boast of having been in a unique cave, where our ancestors lived, since the late Paleolithic. Bulgarian attractions include….

Важна тема в речта му беше за туристическия сектор и увеличаващия се брой немски туристи, които посещават България всяка година.
An important theme in his speech was the tourist sector and the growing number of German tourists who visit Bulgaria each year.

Около 200 000 молдовски туристи годишно посещават България, оценявайки красотата на страната, гостоприемството на българския народ, качеството на услугите в планината и по Черноморското крайбрежие.
About 200,000 Moldovan tourists visit Bulgaria annually, appreciating the beauty of the country, the hospitality of the Bulgarian people, the quality of service in the mountains and along the Black Sea coast.

Не само че много датски компании са се утвърдили в България, но близо 70 000 датски туристи посещават България всяка година.
Not only have many Danish companies firmly established themselves in Bulgaria, but close to 70.000 Danish tourists visit Bulgaria annually.

Дмитрий Медведев акцентира, че туризмът между двете държави е на много добро ниво и всяка година около половин милион туристи от Русия посещават България.
Dmitry Medvedev emphasizes that tourism between the two countries is at a very good level and about half a million tourists from Russia visit Bulgaria every year.

Тя отбеляза, че 14 хиляди туристи посещават България, но с Таро Коно ще работят за откриване на директна авиолиния София- Токио, която да спомогне за увеличаването на туристическия обмен между страните.
She noted that 14,000 tourists visit Bulgaria, but together with Taro Kono they will be working for the launch of a direct air service between Sofia and Tokyo, which should help increase the tourist exchange between the two countries.

Древни римски руини в близост до Варна и Пловдив и архитектурни резервати като Боженци, Арбанаси и Жеравна се възприемат като магнит за повечето чуждестранни туристи, които посещават България.
Ancient Roman ruins near Varna and Plovdiv, along with preserved architectural reserves like Bozhentsi, Arbanasi and Zheravna, are perceived as magnets for most foreign tourists who visit Bulgaria during the summer.

Постепенните усилия на правителството за облекчаване на визовия режим за граждани на трети страни, които посещават България с цел туризъм или бизнес, имат и конкретни резултати: през 2011 г. българските консулски служби са издали 733 623 визи, което представлява ръст от 18% в сравнение с 2010 г.
Progressive efforts by the Government to ease the visa system for citizens of third countries visiting Bulgaria for tourism or business have produced concrete results- in 2011, Bulgarian consulates issued 733 623 visas, 18 per cent more than in 2010.

Тогава Миран Мохар за първи път посещава България, но не и София.
Miran Mohar then visited Bulgaria for the first time, but not Sofia.

Че само месец след като е изпълнил тази своя мисия, Леонов посещава България.
Only a month after completing this mission, Leonov visited Bulgaria.

Няма задължителни имунизации за чужденци, посещаващи България. Languages Bulgarian.
There aren't obligatory immunizations for foreigners, visiting Bulgaria. Languages.

Вчера за първи път от 71 години британски премиер посещава България.
For the first time in 71 years a British prime minister visited Bulgaria yesterday.

През 1999 г. за първи път американски президент посещава България.
In 1999, for the first time, a US President visited Bulgaria.

Как да използвам "посещават българия" в изречение

Само 8% са туристите, които посещават България заради културно-историческото ѝ наследство. Като се има предвид

Група немски масони от Ложа “Лесинг”/Мюнхен посещават България и извършват посвещаване на група българи в Свободното зидарство.

икономическото състояние в Гърция, което кара доста гръцки граждани да посещават България за пазар на стоки и услуги

.Е как иначе ще бъдат брутално ограбвани чужденците които посещават България за ден или минават транзитно през нея !!

Вследствие на изключително краткия сезон, предлаган от скандинавските туроператори, все повече скандинавци посещават България и Слънчев бряг като индивидуални туристи...

– Какъв тип туристи предпочитат да посещават България сега и какви разчитаме, че ще можем да привлечем през следващите години?

-◊ Немските специалисти от RSA и IAK, често посещават България и организираните с тях семинари са много полезни за нашите фермери.

А американските граждани които посещават България редят ли се на опашки за интервюта в Българското посолство за да получат българска виза?

делегации на Ложа “Лесинг”/Мюнхен посещават България и провеждат разговори относно желанието на българските масони да създадат тяхна независима и пълноправна, национална Велика ложа.

Виетнамският посланик оцени идеята като отлична и припомни, че много виетнамски деца посещават България в качеството си на участници в олимпиади по математика.