Какво е " ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ РАДИАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• effects of radiation
• the effects of the radioactivity
• the implications of the radiation

Примери за използване на Последиците от радиацията на Български и техните преводи на Английски

Това е една от последиците от радиацията.
It's an example of mutation caused by radiation.

Последиците от радиацията остават за повече от 100 000 години.
The effects of the radiation remain for more than 100,000 years.

Изучаване на лечението на последиците от радиацията. VII. Оборудване.
Study of the treatment of radiation effects. VII. Equipment.

Пиктограми за аварията във Фукушима и последиците от радиацията.
Pictograms of the Fukushima accident and the effects of radiation are given.

С тях САЩ си осигурява възможност да наблюдава последиците от радиацията върху хората, което би било невъзможно по друг начин.
It was also able to monitor the impacts of radiation on humans in a way that would otherwise have been impossible.

Понякога вредните фактори са приемането на токсични лекарства, последиците от радиацията и т.н.
Sometimes the harmful factors are the reception of toxic drugs, the effects of radiation, etc.

Въпреки че проучванията са направени с цел да се видят последиците от радиацията, повечето от тези проучвания са направени на кратко излагане на високи интезитети.
Although studies are done to view the effects of radiation, most of these studies are done for short exposure periods at higher intensities.

Едно такова изследване би подобрило и познанията на човечеството относно последиците от радиацията върху здравето.
Research of this kind would also improve the knowledge that mankind has about the effects of radiation on health.

Но една група, базирана във Висшия институт на Харвардския университет в Бостън, адаптира костен мозък в чип, за да изследват последиците от радиацията.
One group, based at Harvard University's Wyss Institute in Boston, is adapting'bone marrow on a chip' to study the effects of radiation, for example.

Същевремнно се крият резултатите от сериозни проучвания за последиците от радиацията за здравето, и то се крият от Световната здравна организация(СЗО).
Yet serious studies of the effects of radiation on health have been obscured- not least by the World Health Organisation.

Този химически елемент спомага за намаляване на проявите на алергии, помага на организма да се бори срещу последиците от радиацията.
This chemical element helps reduce the manifestations of allergies, helps the body to fight against the effects of radiation.

По време на разговора им полковник Клинкер(който според Хенч не е бил особено заинтересован от последиците от радиацията върху стъклото) поставя въпрос, за който Хенч по-късно казва, че е променил живота му.
During their conversation Colonel Klinker- who according to Hench was not particularly interested in the effects of radiation on glass- posed a question which Hench later said changed his life.

По-горе написаното доста точно описва как би изглеждала атомна експлозия и какви биха били последиците от радиацията върху населението.
The above section very accurately describes what an atomic explosion would look like and the effects of the radioactivity on the population.

Компютърна томография на черния дроб, както и всеки друг орган е противопоказан при бременни жени, защото последиците от радиацията върху развитието на плода могат да бъдат неблагоприятно засегнати здравето му в бъдеще.
Computed tomography of the liver as well as any other body is contraindicated in pregnant women because the effects of radiation on the developing fetus may be adversely affected his health in the future.

Това, което бих искал да избегна в бъдеще, е жена, която идва за реконструкция на гърдата след предишна лъчева терапия и казва:" Нямах представа за последиците от радиацията, която имах".
What I would like to avoid in the future is a woman coming in for breast reconstruction after previous radiation therapy, and saying,'I had no idea about the implications of the radiation I had.'".

Може би най-печално известната от всички военни технологии е създаването на атомната бомба, макар че последиците от радиацията не са били известни до началото на 1950-те години.
Perhaps the most infamous of all military technologies was the creation of the atomic bomb, although the exact effects of radiation were unknown until the early 1950s.

На ваше разположение ще бъдат на разположение на най-различни места, голям брой търсения, голям избор на оръжия, брони и различни артефакти, които се дължат на последиците от радиацията получи предполагат свръхестествени свойства.
At your disposal will be available to a variety of locations, a large number of quests, a large selection of weapons, armor, and a variety of artifacts that are due to the effects of radiation received imply a supernatural properties.

Изучаване на вредните последици от радиацията върху живите организми.
The study of the effects of radiation upon living organisms.

Съответно аз считам, г-н Reul, че са необходими изследвания, защото не разполагаме с достатъчно опит по отношение на дългосрочните последици от радиацията.
Accordingly I believe, Mr Reul, that research studies are necessary because we do not have enough experience with the long-term effects of radiation.

През следващите седмици, месеци и години, много хиляди други щяха умрат, често по случайни и загадъчни начини, от забавените последици от радиацията.
In the coming days, weeks, months, and years, thousands more would die as a result of the blast, many from the effects of radiation.

Тези, които избягват мобилната технологията също страдат от последиците от радиация на кулите за мобилни телефони.
Those who shun mobile phone technology still suffer the consequences of cell phone tower radiation.

Изучаване на вредните последици от радиацията върху живите организми 1.
Study of the harmful affects of radiation on living organisms 1.

По този повод съществува предположение, че те са последица от радиацията от Чернобил.
He is said to be a result of the radiation from the Chernobyl disaster.

През следващите седмици, месеци и години, много хиляди други щяха умрат, често по случайни и загадъчни начини, от забавените последици от радиацията.
In the weeks, months and years that followed, many thousands more would die, often in random and mysterious ways, from the delayed effects of radians.

В резултат на загуба на коса често е последица от радиация лечение.
As a result, hair loss is often the consequence of radiation treatments.

В резултат на загуба на коса често е последица от радиация лечение.
As an effect, hair loss is usually the result of radiation remedies.

Изследванията показват, че хлорела е от полза за цялото тяло, като поддържа здравата хормонална функция, насърчава здравето на сърдечно-съдовата система, помага да се отстранят последиците от химиотерапията и радиацията, да се понижи кръвното налягане и холестерола и да се подпомогне детоксикацията на тялото ни.
Studies have shown that chlorella benefits the entire body by supporting healthy hormonal function, promoting cardiovascular health, helping to negate the effects of chemotherapy and radiation, lowering blood pressure and cholesterol, and aiding in the detoxification of our bodies.

Минавайки възрастовата бариера, кожата не може да се възстанови от последиците от слънчевата ултравиолетова радиация.
Passing the age barrier, the skin can not recover from the effects of solar ultraviolet radiation.

Някои изследвания върху клетки на животни или лаборатории показват определени отрицателни последици за здравето от радиацията.
Some animal or lab-based cell studies have shown certain negative health effects from radiation.

За да се намери решение на един такъв сериозен проблем, който може да представлява опасност за общественото здраве, се изискват подробни правителствени проучвания на неопластични дегенеративни мозъчни заболявания, последиците от електромагнитната радиация като цяло върху хомеостазата на човешкия организъм и т.н.
In order to address this very serious problem, which may be a danger to public health, detailed government studies are required into neoplastic degenerative brain diseases, the effects of electromagnetic radiation as a whole on the homeostasis of the human organism and so forth.

Как да използвам "последиците от радиацията" в изречение

Пенсии за лица, които са пострадали от последиците от радиацията и други причинени от човека бедствия. ;