Какво е " ПОСЛЕДИЦИТЕ ЩЕ БЪДАТ " на Английски - превод на Английски

consequences will be
последствията ще са
последиците ще бъдат
следствието ще бъде
effects will be
consequences would be
repercussions will be
impact will be
въздействие ще бъде
ефектът ще бъде
влияние ще бъде
въздействието ще е
ефектът ще е
ударът ще бъде
резултатът ще бъде
последиците ще бъдат
резултатите ще бъдат
implications will be

Примери за използване на Последиците ще бъдат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Последиците ще бъдат лоши.
The consequences will be bad.
В противен случай последиците ще бъдат сериозни.”.
Otherwise, the consequences will be severe.”.
Последиците ще бъдат тежки”.
Consequences would be severe'.
След години последиците ще бъдат необратими.
A few more years, and the effects will be irreversible.
Последиците ще бъдат драматични.
The effects will be dramatic.
Хората също превеждат
Ако това не бъде направено, последиците ще бъдат необратими.
If they do, the consequences will be irreparable.
Последиците ще бъдат огромни.
The consequences would be too great.
Че за Великобритания последиците ще бъдат драматични.
On balance, the consequences will be dramatic for Britain.
Последиците ще бъдат дългосрочни.
The consequences will be long-term.
В противен случай последиците ще бъдат повече от сериозни.
Otherwise, the consequences will be more than serious.
Последиците ще бъдат много много сериозни.
The consequences would be very very serious.
Пробвайте някоя глупост и последиците ще бъдат жестоки.
You try anything foolish with me, and the consequences will be severe.
Последиците ще бъдат ужасяващи за всички.
The repercussions will be terrible for everyone.
Тъй като те са технически развити, последиците ще бъдат минимални.
Because they have warp capability, the consequences will be minimal.
Последиците ще бъдат тежки и дълготрайни.
The consequences will be harsh and long lasting.
Рано или късно пътищата им се пресичат, а последиците ще бъдат катастрофални.
Sooner or later, their paths cross, and the consequences will be catastrophic.
Последиците ще бъдат вторична миграция и злоупотреби.
The consequence will be secondary migration and abuse.
Тя е само чрез необходимите нива на наркотици, че последиците ще бъдат реализирани.
It is only by having the required levels of the drugs that the effects will be realized.
Последиците ще бъдат сериозни, да не кажа катастрофални за двустранните отношения.
The consequences would be disastrous, not to say suicidal.
Оценката му е, че последиците ще бъдат по-тежки за Великобритания, отколкото за еврозоната.
His assessment is that the impact will be heavier for Great Britain than for the euro area.
Последиците ще бъдат тежки, но заради това не бихме спрели спасителните операции.
Consequences would be severe but we wouldn't stop SAR operations because of this.
Ще бъде историческа грешка, ако не стигнем до края и последиците ще бъдат твърде сериозни.
Not to go all the way there is a historic error whose consequences will be very grave.
Последиците ще бъдат подобни на това, което се вижда от администрирането на хормон на растежа в дългосрочен план.
The effects will be similar to what is seen by administering growth hormone over the long term.
Днес може да се прилага хранителна добавка Natural XL и последиците ще бъдат много бързо се вижда.
Today it is possible to use dietary Supplement Natural XL and the effects will be very quickly visible.
Само не забравяйте, че всяка ситуация на тормоз е различна и в резултат последиците ще бъдат различни.
Just remember that every bullying situation is different and as a result the consequences will be different.
В този случай последиците ще бъдат напълно обсъдени с вас и ще трябва да решите как да продължите.
In this instance, the implications will be fully discussed with you and you will need to decide how to proceed.
Путин предупреди САЩ да не използват сила срещу Северна Корея, защото последиците ще бъдат катастрофални.
Putin has warned the U.S. not to use force against North Korea, adding that the consequences will be‘catastrophic.'.
В случай, че подобни действия бъдат установени последиците ще бъдат уреждани съгласно действащото българско законодателство.
In case that such actions are established, the consequences will be settled under the Bulgarian legislation.
Дори и в най-добрия сценарий, според оценките в изследването,изследователите казват, че последиците ще бъдат сериозни.
Even in the best case scenario, as estimated in the study,the researchers say the consequences would be grave.
Ако иранците бъдат оставени да се сдобият с бомбата, последиците ще бъдат колкото неконтролируеми, толкова и ужасяващи.
If the Iranians are permitted to get the bomb, the consequences will be as uncontrollable as they are horrendous.
Резултати: 77, Време: 0.1076

Как да използвам "последиците ще бъдат" в изречение

Според него, ако ТЕЦ „Бобов дол” затвори, последиците ще бъдат сериозни, а стотици служители ще загубят работата си.
Ако страни като Нигерия и Саудитска Арабия потънат в хаос, последиците ще бъдат жестоки войни и безкрайни бежански потоци
Въпреки че последиците ще бъдат много разнообразни, скорошните проучвания в Китай показаха, че безсънието увеличава риска от инсулт и инфаркт.
Руският президент Владимир Путин предупреди днес САЩ да не използват сила срещу Северна Корея, защото последиците ще бъдат катастрофални, предадоха Асошиейтед прес и Ройтерс.
Ако страни като Нигерия и Саудитска Арабия се сринат или потънат в хаос, последиците ще бъдат жестоки войни и безкрайни бежански потоци, коментира Франк Щокер.
При една Трета Световна война арсенала на ядрените глави на САЩ и Русия са около 7000 ядрени заряда. Последиците ще бъдат унищожителни за всяко кътче на Земята.
Както и досега, отговорни за последиците ще бъдат министрите Чакъров, Гагаузов, Етем, а също така и Доган, Сергей и Симеон - лидери на политическите сили от управляващата коалиция.
“Ако системата за ограничаване на ядрените оръжия рухне, а именно до това може да доведе разпадането на договора за ядрените сили със среден обсег, последиците ще бъдат катастрофални
Живеем във века на пластмасата, тя е навсякъде в ежедневието и бита ни. Човечеството постепенно осъзнава, че ако не предпази природата от замърсяване, съвсем скоро последиците ще бъдат катастрофални.

Последиците ще бъдат на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски