Какво е " ПОСЛЕДНАТА ЗНАЧИМА " на Английски - превод на Английски

• last significant
• last major

Примери за използване на Последната значима на Български и техните преводи на Английски

Това е последната значима победа на въстаниците.
This was the last major victory for the Confederates.

И тогава записвате нещо като, още записвате 56000, но тогава ще поставите чертата над нулата или чертата под нулата за да кажем, че това е последната значима цифра.
And so then you would write something like, you would still write 56,000, but then you would put the bar above that zero or the bar below that zero to say that that was the last significat digit.

Последната значима правописна реформа, съвременният словашки правопис датира от това време.
The last significant orthography reform, contemporary Slovak orthography dates since that time.

Има обозначение, за определяне на: да речем, че го измервате- нека да направим различно число- да речем, че го измервате до 56000, има обозначение за уточняване, че 6 определено е последната значима цифра и понякога ще видите черта над 6, а понякога ще видите черта под 6.
And there is a notation for specifying: let's say you do measure- let me do a different number- let's say you do measure 56,000 and there is a notation for specifying that 6 definitely is the last significant digit and sometimes you will see a bar put over the 6, sometimes you will see a bar put under the 6.

Последната значима игра използвала програмния код на Duke Nukem 3D е била WWII GI на Team TNT през 1999.
The last major game to make use of the Duke Nukem 3D source code was TNT Team's WWII GI in 1999.

Последната значима проява на Минчев е пренасянето на пръст от гроба на Хан Кубрат в днешна Украйна.
The last significant event of Minchev transfer of soil from the grave of Khan Kubrat in today's Ukraine.

Последната значима игра използвала програмния код на Duke Nukem 3D е била WWII GI на Team TNT през 1999.
The last major game to make use of the Duke Nukem 3D source code was TNT Team's World War II GI in 1999.

Последната значима обществена среща между двамата беше през 2010 г., а през 2014 г. усилията за мир бяха напълно прекратени.
The last substantial public meeting between the two leaders was in 2010, with peace efforts completely suspended since April 2014.

Последната значима и както преди неконтролирана от Дамаск зона в южната част на Сирия остава огнището на съпротива на„Ислямска държава“ на Голанските височини.
The last significant and still uncontrolled Damascus zone in the south of Syria will now remain the focus of resistance Igil* on the Golan Heights.

Последната значима дискусия, която Еди предизвиква, е шегата с отхапването на главата на Ozzy Osbourne. Тази закачка е по повод един концерт, на който Ozzy отхапва главата на прилеп. От лагера на Ozzy обаче не оценяват по достойнство тази шега и Maiden се принуждават да оттеглят тази картинка.
The final major controversy Eddie caused was when he had bitten off Ozzy Osbourne's head as a joke after Ozzy bit off the head of a bat on stage once, the Ozzy Osbourne camp couldn't appreciate the joke very much so Maiden had to withdraw that drawing.

След падането на последната значима крепост на групировката"Ислямска държава" в Сирия, подкрепяните от Иран и Русия сирийски войски сега насочват вниманието си към главния си съперник- подкрепяните от САЩ сили, които контролират големи петролни находища и стратегическа територия в северната и източната част на страната.
With the fall of the Islamic State group's last significant stronghold in Syria, Iranian and Russian-backed Syrian troops now turn to face off with their main rival, the US-backed forces holding large oil fields and strategic territory in the country's north and east.

Рубенс създава и последните значими ксилографии преди възраждането на тази техника през 19 век.
He also designed the last significant woodcuts before the 19th century revival in the technique.

Откриването на кварка през 1967 г. е последното значимо експериментално откритие на нов вид елементарна частица.
The discovery of the quark in 1967 was the last significant experimental discovery of a new type of fundamental particle.

Едно от последните значими събития оставили археологически паметници в района на Коритен и селата около него е походът на полско-унгарският крал Владислав IIIЯгело към Константинопол.
One of the last significant events left archeological monuments in the area of Koriten and the villages around it is the march of the Polish-Hungarian King Vladislav III Jagiello to Constantinople.

Последното значимо придобиване в сферата беше през март 2016 г., когато конкурентът на Alibaba- Tencent, взе участва със 160 млн. долара в рунда за финансиране на онлайн банката №26.
In the last significant deal, Alibaba's rival Tencent Holdings participated in a $160 million funding round for online bank N26 in March 2018.

Избрах едно от края на октомври, 2003 г. Вероятно последното значимо активизиране на космическия климат.
I have picked out from late October 2003 probably the last significant, really big round of space weather activity that we had.

Последният значим владетел на Средното царство, Аменемхет III, допуска заселници от Азия в Делтата, за да осигури работна ръка за своите големи минни и строителни начинания.
The last great ruler of the Middle Kingdom, Amenemhat III, allowed Asiatic settlers into the delta region to provide a sufficient labor force for his especially active mining and building campaigns.

Обявлението бележи последното значимо търговец на дребно да приемат Bitcoin след последните съобщения от излишъци, DISH и Expedia, всички от които също приемат Bitcoin чрез обработка на търговец услуги, предлагани от базираната в Калифорния Coinbase.
The announcement marks the latest major retailer to accept bitcoin following the recent announcements by Overstock, DISH and Expedia, all of whom also accept bitcoin via merchant processing services offered by California-based Coinbase.

Последният значим владетел на Средното царство, Аменемхет III, допуска заселници от Азия в Делтата, за да осигури работна ръка за своите големи минни и строителни начинания.
The last great ruler of the Middle Kingdom, Amenemhat III, allowed Semitic-speaking Canaanite settlers from the Near East into the Delta region to provide a sufficient labour force for his especially active mining and building campaigns.

В близост до правоъгълника„базовият номер на одобрение“, съдържащ се в секция 4 от номера на одобрението на типа, предшестван от двете цифри, обозначаващи поредния номер на настоящия регламент или на последното значимо техническо изменение на Регламент(ЕО) № 79/2009 или на настоящия регламент.
In the vicinity of the rectangle the‘base approval number' contained in Section 4 of the type-approval number preceded by the two figures indicating the sequence number assigned to the latest major technical amendment to the relevant separate directive or regulation.

Той обикновено е смятан за последният значим античен историк.
He is considered the last major ancient historian.

Той обикновено е смятан за последният значим античен историк.
He is generally considered to be the last major historian of the ancient world.

Той обикновено е смятан за последният значим античен историк.
He is commonly held to be the last major ancient historian.

Последният значим аспект за тази седмица е опозицията на Венера към Сатурн.
The final negative aspect of the week is Mars opposite Saturn.

Определено това няма да е първия и последен значим сайт, преминал към CC.
This will be T's first and definitely not last contribution to the blog.

В четвъртък сирийската армия обяви победа над екстремистите, след като си върна последния значим град на границата с Ирак.
Syria's army declared victory over the militants on Thursday, after seizing the last substantial town on the border with Iraq.

Въпреки че в Турция през 1980-те и 1990-те години се проведоха политически дебати по телевизията, последният значим дебат се състоя през 2002 г. между Ердоган и Дениз Байкал.
Though televised political debates were held in Turkey through the 1980s and 1990s, the last significant debate took place in 2002 between Erdogan and the CHP's Deniz Baykal.

Последното значимо наблюдение на Чеси е от 1997 година.
The last notable sighting of Chessie was in 1997.

По-често има загуба на способност да се възпроизвеждат последните значими събития.
More often there is a loss of ability to reproduce recent significant events.

Последните значими промени в законодателството на ЕС бяха направени с третия енергиен пакет през 2009 г.
The last substantive EU legislative changes came with the Third Energy Package back in 2009.

Как да използвам "последната значима" в изречение

Последната значима новост на обновения AMD OverDrive софтуер са Smart профилите - система за динамичен overclock според приложението, в което процесора работи.