Последния проект бе и победител в своята категория.
The final project was also a winner in its category.
Исках да ви покажа последния проект, над който работим.
I wanted to show you the last project we are working on.
Беше част от последния проект, върху който работих преди да получа първата си работа в истинския свят.
It was a part of the last project I did before I got my first job in the real world.
Калин и Иви са част от последния проект на Latin Force- Latin Force JR Team!
Kalin and Ivy are part of Latin Force's latest project- Latin Force JR Team!
Последния проект на блокчейн пионера Чарлз Хоскинсън, включва поставянето на родното място на кафето в блокчейн.
Blockchain pioneer Charles Hoskinson's latest project involves putting the birthplace of coffee on the blockchain.
Така се стига и до последния проект, който вече дава своя резултат.
That leads me to my last project which is currently in the works.
Очевидно се е отказала, защото това отпадна от последния проект на доклада относно изкуствения интелект..
The planned ban is dropped from the the latest draft of their paper on artificial intelligence.
Можете ли да ми кажете за последния проект на компанията ви"Кръв за всеки", за какво се отнася?
Can you tell me about your companies latest project funding for Blood For Everyone Foundation, what for?
И така, последния проект, за който искам да говоря е"Проекта за горите в Сахара"(ПГС), над който работим в момента.
So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment.
През 2001 година Спилбърг филмира последния проект на своя колега и приятел Стенли Кубрик-„A.I.
In 2001, Spielberg filmed fellow director and friend Stanley Kubrick's final project, A.I.
В последния проект от поредицата 30% от контролните кучета са умрели, докато нито едно от тях не е получавало силимарин е имало увреждане на черния дроб(12)(13).
In the latest project in the series, 30% of control dogs died whereas none of which were given silymarin had any liver damage(12)(13).
През 2001 година Спилбърг филмира последния проект на своя колега и приятел Стенли Кубрик-„A.I.: Изкуствен интелект“.
S In 2001, Spielberg filmed fellow director and friend Stanley Kubrick's final project, A.I. Artificial Intelligence.
Ако се върнем с още 100 години назад, ще забележим, чеXVIII век завършва през 1815 г. с разгрома на Наполеоновата армия, който е последния проект от епохата на просвещението и Френската революция.
But if we return back another hundred years,we notice that the 18th Century ends in 1815 with the final defeat of Napoleon, that final project of the Enlightenment and of the French Revolution.
През 2001 година Спилбърг филмира последния проект на своя колега и приятел Стенли Кубрик-„A.I.: Изкуствен интелект“.
In 2001, Spielberg filmed fellow director and friend Stanley Kubrick's final project, A.I. Artificial Intelligence which Kubrick was unable to begin during his lifetime.
Последния проект, който искам да ви покажа е ново приложение за риби, което току-що стартирахме-- всъщност, официалното му стартиране е следващата седмица- с чудесната подкрепа на Лигата на Архитектите.
The final project I would like to show you is a new interface for fish that has just been launched-- it's actually officially launched next week-- with a wonderful commission from the Architectural League.
Галина Василева съобщи, че Европейската Комисия е одобрила и последния проект по програмата за изграждане на обходния път на град Габрово.
Galina Vassileva said that the European Commission has also approved the last project under the programme regarding the construction of the bypass of the town of Gabrovo.
Като отличен пример той посочи последния проект„Ново Оловно Производство”(НОП) на„КЦМ” АД, проектите на„Дънди Прешъс Метал” в Челопеч и Крумовград и някои други съставящи визитката на бюро„Иркон”.
As an excellent example, he pointed latest project of"New Lead Production Plant"(NLP) of"KCM" AD, the projects of"Dundee Precious Metals" in Chelopech and Krumovgrad and some other projects from Ircon's visit card.
Идеите и проектите ни трябваше да са по-прости от последния проект, за да можем да боядисаме повече къщи с помощта на повече хора.
We figured that our ideas, our designs had to be a little bit more simple than that last project so that we could paint with more people and cover more houses at the same time.
Като се има предвид, че има непрекъснато разширяващ се списък на мобилните приложения, няма причина служителите да останат в офиса си, за да отговорят на имейл, да редактират предложение илида добавят информация към последния проект или презентация.
Considering there is a continuously expanding list of mobile-based apps, there is no reason for employees to remain at their office in order to answer an email, edit a proposal oradd their insight to the latest draft or presentation.
Според последния проект, видян от АФП, 27-те други лидери на ЕС ще призовават за„възможно най-близки бъдещи отношения с Обединеното кралство“, като същевременно предупреждават, че„ще трябва те да се основават на баланс между права и задължения“.
According to the latest draft, seen by the AFP, the 27 other EU leaders will call for"as close as possible a future relationship with the UK" while warning that it"will have to be based on a balance of rights and obligations and ensure a level playing field".
Че има непрекъснато разширяващ се списък на мобилните приложения, няма причина служителите да останат в офиса си, за да отговорят на имейл, да редактират предложение илида добавят информация към последния проект или презентация.
With an ever-growing list of mobile based enterprise apps and solutions, there isn't any reason your employees should be forced to sit in front of their desk to respond to that latest email, edit the latest proposal, oradd their insight into the latest draft of the presentation.
Националната комисия по здравеопазването премахна думите„семейно планиране“ от името си миналия март, докатозаконодателната власт в Китай премахна препратките към регламентите за размера на семейството от последния проект на широк граждански кодекс, който ще бъде приет през 2020 г.- най-ясният сигнал досега, че дните на ограничителната политика са преброени.
The National Health Commission dropped the words“family planning” from its name last March,while China's legislature removed references to regulations on family size from the latest draft of a sweeping civil code slated for adoption in 2020- the clearest signal yet that the policy's days might be numbered.
Последният проект също се състои от части.
This last project is also of components.
Aidarov е последният проект, с който се занимавам.
Vargöld is the latest project I'm working on.
Последният проект, който искам да ви покажа, е този.
The last project I want to show you is this.
Резултати: 43,
Време: 0.0758
Как да използвам "последния проект" в изречение
Лидерите в денима до момента, Calvin Klein, определено има какво да научат от последния проект на Уанг.
Повече за последния проект на Фондация „Габрово – преди и сега“ разказа председателят на Сдружението Христо Женилов.
Губернаторът на Калифорния (и бивш Терминатор) Арнолд Шварценегер ще участва в последния проект на Силвестър Сталоун - The Expendables.
Включили сме снимка от последния проект на брюнетката, а именно участието й във видеоклипа на Константин към песента "Студентка".
И в края на тази статия – извадки от италианския „Стампа“ по последния проект на Кристо - „Плаващите кейове“.
Можете да използвате бележки за разнообразни цели, например да коментирате последния проект или изява на колега или да зададете въпрос.
Жители на Кресна са против последния проект на Лот 3.2 на магистрала "Струма" - участъка от Кресненското дефиле, съобщава Нова ...
Според разчетите в последния проект за Новата болница, за окончателното довършване на обекта ще са необходими малко над 12.4 млн. лева.
Изпълнителката на Пайнер била със своя екип, който обсъждал последния проект на звездата, парчето Игри за напреднали, и заснемането на ефектен видео клип.
OVER THE RAINBOW е името на последния проект на Joe Lynn Turner, който стартира през 2008г, и с който ще видим звездата в България.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文