Какво е " ПОСЛЕДОВАТЕЛНИ МАЧА " на Английски - превод на Английски

• consecutive matches
• consecutive games

Примери за използване на Последователни мача на Български и техните преводи на Английски

Спечелиха двайсет последователни мача.
They have won 20 consecutive games.

Брайтън остава без победа в последните си 4 последователни мача.
Brighton remains winless in their last 4 consecutive matches.

Играе в рекордните 2130 последователни мача.
He played in 2,130 consecutive games.

Индия- печел и 30 последователни мача и 6 златни медала.
This defeat came after 30 consecutive victories and six successive gold medals.

А малкият ми брат загуби три последователни мача.
And my kid brother, he's lost three fights in a row.

Той записа общо 33 последователни мача за Англия.
The left-back played in 37 consecutive games for England.

Сиваспор е отбелязал поне един гол в 7 последователни мача.
Liverpool FC have scored at least one goal for 7 consecutive matches.

Той удари хоумръни в 7 последователни мача. Днес излиза да им счупи рекорда.
He's hit dingers in seven consecutive games and tonight he's going for the record.

Сиваспор е отбелязал поне един гол в 7 последователни мача.
The Uruguay striker has scored at least a goal in seven consecutive league games.

Българинът спечели пет последователни мача на заключителния турнир на АТП.
The Bulgarian won five consecutive matches at the closing tournament of the year of ATP.

Златните лилии също са в добра форма и са вкарани в три последователни мача.
The Golden Lillies are also in good scoring form and scored in three consecutive games.

Ако спечелите 2 последователни мача, вашите играчи Moral ще се увеличат с 20 точки.
If you win 2 consecutive matches your players Moral will increase with 20 points.

Така Бразилия вече има спечелени рекордните осем последователни мача, рекорд за световните първенства.
Brazil now has won a record eight consecutive matches, a World Cup record.

Между 1966 и 1977 той играе в 422 последователни мача, което все още е немски национален рекорд.
Between 1966 and 1979 he played in 442 consecutive Bundesliga matches, still a German national record.

За последно Манчестър Сити надигра Арсенал в четири последователни мача в елита на Англия през 1937 година.
For the last time, Manchester City won against Arsenal in four consecutive games in the league in 1937.

Между 1966 и 1977 той играе в 422 последователни мача, което все още е немски национален рекорд.
From 1966 to 1979 he played 442 Bundesliga matches in a row which still stands as a German record.

В момента те се радват на добра форма с победи в последните си 2 последователни мача срещу Борнемут и Кардиф Сити.
They are currently enjoying their revival after winning in their last 2 successive EPL matches against Bournemouth and Cardiff City.

След като спечелиха последните два последователни мача, те са решени да се борят срещу отбора на Клоп в този мач.
Having won the last 2 consecutive league matches, they are determined to put up a fight against Klopp's men in this fixture.

Индийският мъжки отбор, с шест последователни титли между 1928 и 1956 г., беше непобедим в 30 последователни мача и вкара 197 гола.
The Indian men's team, with six consecutive titles between 1928 and 1956, was unbeaten in 30 consecutive matches, and scored 197 goals.

В средата на ноември 2006 г. той вкарва 2 хеттрика в два последователни мача, за Динамо Загреб в период от 4 дни.
In mid-November 2006, he scored two hat-tricks in two consecutive matches he played for Croatia and Dinamo Zagreb in a period of four days.

От 1920 до 1926 г., когато печели седем последователни мача на„Купата на Дейвис“, Тилден определя стила за мъжкото тенис облекло.
From 1920 to 1926, the years in which he won seven consecutive Davis Cup matches, Tilden set the style for men's tennis attire.

На 11 април отбелязва първия гол по време на победата с 3:0 срещу Верона, като помага на Интер да спечели първата си победа след шест последователни мача.
On 11 April, he scored the first goal during the 0- 3 away win against Verona, helping Inter get their first win after six consecutive matches.

Манчестър Сити никога не са спечелили четири последователни мача срещу Челси във всички състезания- това е 161-та среща между двата отбора.
Manchester City have never won four consecutive matches against Chelsea in all competitions- this is the 161st meeting between the teams.

Показва футболния си талант отрано и на осемгодишна възраст се присъединява към„Лукчетата“(на испански: Los Cebollitas), отбор момчета, които печелят 136 последователни мача и националния шампионат.
Maradona displayed football talent early, and at age eight he joined Las Cebollitas(“The Little Onions”), a boys' team that went on to win 136 consecutive games and a national championship.

Маурицио Сари не е загубил две последователни мача като мениджър от октомври 2016 г., когато Наполи загуби в Серия„А“ срещу Аталанта и Рома.
Maurizio Sarri hasn't lost two successive league games as a manager since October 2016, when Napoli lost in Italy's Serie A against Atalanta& Roma.

Хърватите контролираха мача след почивката и напълно заслужиха изравнителен гол, който вкара Иван Перишич и въпреки че изиграха два последователни мача в допълнително време, те стояха много добре физически.
They controlled the game and fully deserved Ivan Perisic's equaliser, and despite having played two consecutive extra-time matches they battled on in extra-time.

В момента на освобождаването му, клуба е загубил пет последователни мача и се намира на осемнайсето място от 20 отбора в лигата, с едва три победи, девет загуби и едно равенство.
At the time of Roussey's release the club had lost five consecutive matches and sat in 18th place in the 20-team league, with a record of three wins, nine losses and a draw.

Нападателят на Тотнъм Хари Кейн е отбелязал два гола във всяка от последните си три срещи срещу Евертън- само Майкъл Оуен срещу Нюкасъл е вкарал два или повече гола в четири последователни мача срещу даден отбор в лигата.
Tottenham striker Harry Kane has scored a brace in each of his last three Premier League appearances against Everton- only Michael Owen vs Newcastle has netted two or more goals in four consecutive appearances vs a single team in the competition.

През 1975 г. Лейвър записва рекорд за WCT турнири, като печели 4 титли и 23 последователни мача, но през 1976 г. той се оттегли от основната схема, като играе само няколко избрани съзтезания.
In 1975, Laver set a record for WCT tournaments by winning four titles and 23 consecutive matches but in 1976, Laver semi-retired from the main tour, playing only a few selected events.

Петият гол на Роберто Фирмино в последните му шест изяви донесе на Юрген Клоп точките от гостуването на Тотнъм, който загуби два последователни мача от лигата за пръв път през този сезон, а също така допусна 20 гола в 13 мача под Жозе Моуриньо.
Roberto Firmino's fifth goal in his past six appearances handed Jurgen Klopp's side the points at Tottenham, who lost successive league matches for the first time this season, and have also conceded 20 goals in 13 matches under Jose Mourinho.

Как да използвам "последователни мача" в изречение

Юнайтед има три поредни победи, а домакините навъртяха 11 последователни мача без поражение във всички турнири.

През 2012/13 съставът отново в 8 последователни мача взе трите точки - като поредицата започна от старта на първенството.

* Спас Джевизов бележи голове в 4 последователни мача срещу Берое в София в периода 1978 - 1981 година.

Шведите за последно спечелиха два последователни мача от Световната купа отново в изданието от 1958 г. по пътя към финала

Англия допусна загуба на „Уембли“ след серия от 24 последователни мача (последното поражение бе 2:3 от Хърватия през 2007 г.).

Юношата на клуба Рашфорд вкара в два последователни мача за Англия по време на паузата - срещу Испания и Швейцария.

Най-много отбелязани голове в последователни кръгове в Ла Лига – 33 гола в 21 последователни мача в Ла Лига (2013)

Аржентина няма победа на световно първенство в четири последователни мача (2 равенства, 2 загуби). Това не беше се случвало никога досега.

Това ще е първи случай, в който швейцарецът ще вземе участие в два последователни мача от Световната група на турнира от 2004 година.

Възможно е и няколко последователни мача да завършат наравно и евентуално Сити да спечелят срещу тях в прекия им сблъсък, но това тепърва предстой да разберем!