Примери за използване на После един на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
После един.
Ядях от кофи за боклук около 6 месеца и после един ден срещнах един пич.
Ate out of trash cans for about six months, and then, one day, I bumped into this dude.И после един ден вече не бях.
And then one day I wasn't.Ако си станал заложник и са те измъчвали толкова дълго,накрая се пречупиш, после един ден се прибираш у дома и изведнъж всичко е толкова реално!
If you would been taken prisoner, tortured for God knows how long and somehow,finally been turned, then, one day, you come home, and suddenly it's real,!Но после един ден виждам това.
But then one day I see this.
Хората също превеждат
После един ден се запознах с този.
Then one day I met this.Първо едва забелязваш, а после един ден се събуждаш с откритието, че човекът, който ти е бил приятел от години, е пълен и завършен мерзавец.
At first, you barely notice, and then, one day, you wake up to the realisation that the man who's been your friend for years is a complete and utter blackguard.После един човек е убит от брадва.
Then one man's dead by axe.И после един ден нея е нямаше.
And then, one day… she was gone.После един ден просто умря.
And then one day she was just dead.И после един ден, се променяш.
And then one day, you just change.После един ден… отворих очи. Бях тук.
Then one day I opened my eyes.И после един ден си сложи очила.
And then one day, he got glasses.После един ден съвсем изчезнал.
Then one day he totally disappeared.И после един ден нещо се случва.
And then one day, something happens.После един ден отиде при учителя.
И после един ден вече било твърде късно.
And then one day, it was too late.А после един от вашите хора се обади.
And then one of your guys just called.После един ден в класа идва нов човек.
Then one day the new guy comes to class.После един ден разбрах какво прави.
Then one day I realized what she was doing.После един ден видях едно семейство.
And then one day, I seen this family live--.И после един ден, всичко просто знаеха.
And then one day, everyone just seemed to know.После един по един тръгнахме нагоре.
Then, one by И после един ден получих писмо, в което казваше.
And then one day, I got a letter saying.И после един ден,… нещата излязоха извън контрол.
And then one day,… things got out of hand.После един ден престана да отговаря на писмата ми.
Then one day she stopped replying to my texts.После един ден престана да отговаря на писмата ми.
Then one day he stopped responding to my emails.После един по един, след тях тръгнаха и останалите.
And one by После един ден Шелдън ми казва:"Никога не обуваш"Неделя.".
And then one day Sheldon says to me"You never wear Sunday.".А после един последен нож е паднал от тавана право върху теб.
And finally one last shiv fell from the ceiling and into your body.
