Примери за използване на Поспете на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поспете сега.
Сега поспете.
Sleep now.Поспете добре.
Sleep tight.А сега поспете, става ли?
Поспете ако можете.
Sleep if you can.Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Използване с глаголи
Идете си в къщи, поспете.
I want you to go home, get some sleep.Поспете и си починете.
Sleep and repose.Сега си вървете в къщи и поспете.
Now, go home and get some sleep.Поспете по време на пътя.
Sleep on the way.Опънете си краката и поспете.
Put your feet up and get some sleep.Поспете, точно като мама!
Sleep, just Like MOTHER!Всички се прибирайте и поспете.
All of you, go home and get some sleep.Поспете, нужно ви е.
Get some sleep. You will need it.Върнете се в хотела и поспете. Концертът започва в 22.
Go back to the hotel and get some sleep.Поспете, защото утре е голям ден.
Get some sleep. Tomorrow's the big day.Приберете се, поспете, и утре елате в 6:00.
So go home, sleep, and be back here at 6:00 AM tomorrow.Прекалено се ангажирате с това, вървете си и поспете.
You're too involved with this case. You need to go home and get some sleep.Ако искате поспете, ако не- ще ви изпратя Сона.
Sleep if you want to. If you want to keep awake, I will send Sona over".Поспете, милейди. Ще мине време, докато отново имате възможност.
Sleep, my lady… for it could be some time before you do so again.Ако дрямката е наложителна, поспете за по-малко от час преди 3 следобед.
If you must nap, sleep for less than an hour before 3pm.Поспете- накрая, ако сте имали възможността да опитате всички или някои от посочените по-горе методи и имате време поспете.
Get Some Sleep- Finally, if you have the luxury of doing all or Ако дрямката е наложителна, поспете за по-малко от час преди 3 следобед.
If napping is necessary, sleep for less than 1 hour before 3 pm.Ако сте съсипани от работа и сте уморени,просто поспете час-два до кучето си и ще се събудите, изпълнени със сили и желание за работа.
If you are ravaged by work and you are tired,just sleep an hour or two by your dog, and you will wake up, full of strength and….Поспи малко.
Sleep a little.Поспи 2 часа, после ще продължим.
Sleep for 2 hours and we will continue after that.Най-накрая ще поспиш тази вечер?
You're finally gonna get some sleep tonight?Нека поспя за малко.
Let me sleep a little bit.Мислех, че ще поспиш, ще се изкъпеш.
Thought you were gonna get some sleep, clean yourself up.Поспи час два.
Sleep an hour or two.Поспи тази вечер, става ли?
Get some sleep tonight, okay?
