Какво е " ПОСТИЖЕНИЯ ВКЛЮЧВАТ " на Английски - превод на Английски

• achievements include
• achievements included
• accomplishments include

Примери за използване на Постижения включват на Български и техните преводи на Английски

Тези добре документирани постижения включват.
These well-documented findings include.

Кървавите му постижения включват разбиване на бунтовници и завладяване на провинции.
His bloody achievements include rushed rebellions and conquered provinces.

Примерите за неговите лични постижения включват.
Examples of his personal achievements include.

Неговите постижения включват взимането на злато на световните конни игри през 2014 г. във Франция.
His achievements include taking gold at the 2014 World Equestrian Games in France.

Запомнете, че голямата любов и големите постижения включват в себе си голям риск.
Remember that great love and great achievements involve great risk.

Неговите постижения включват проектиране на сегашната система на горивни карти, които са дали на W.A.G.
His accomplishments include designing the current system of fuel cards that has given W.A.G.

Inozemtsev Fyodor Ivanovich остави значителен белег в развитието на операцията и анестезиологията в Русия. Най-значимите постижения включват.
Inozemtsev Fyodor Ivanovich left a significant mark in the development of surgery and anesthesiology in Russia. The most significant achievements include.

Последните постижения включват услуги за електронни класове и система за електронно портфолио за студенти и преподаватели.
Recent achievements include e-classroom services and e-portfolio system for students and faculty members.

Както Член на Борда на директорите отговорен за Развойната дейност, неговите постижения включват въвеждането на Efficient Dynamics и цифрова свързаност в цялото продуктово портфолио, както и последователна електрификация в рамките на марката BMWi.
As Board of Management Member for Development, his achievements include promoting Efficient Dynamics and digital connectivity across the product line-up.

Постижения включват освобождаването на първите места в Германия детето автомобили, които са напълно съвместими с платформата Isofix.
The achievements include the release of Germany's first child car seats that are fully compatible with the platform Isofix.

Някои от най-забележителните му постижения включват спечелването на Ередивизие с Твенте и завоюването на Купата на Лигата през 2004 г. и достигане до финала на УЕФА Cup през 2006 с Мидълзбро.
His most notable achievements include winning the Eredivisie with FC Twente and guiding Middlesbrough to a League Cup win in 2004 and to the final of the UEFA Cup in 2006.

Тези постижения включват първите по рода си full image backups за домашни потребители и първото архивиране, предлагащо възможност за клониране на системен диск- както на Windows, така и на Mac.
These advances include being the first to offer full image backups to home users and the first backup to offer the ability to clone a system disk, both Windows and Mac.

Неговите многобройни постижения включват откриване на свръхтежки елементи, както и значителен напредък в областта на ядрената физика на свръхтежките ядра.
His achievements include the discovery of superheavy elements and great advances in nuclear physics of superheavy nuclei.

Други постижения включват факта, че успяхме да постигнем съгласие по въпроса кои кандидати заслужават особена закрила, като в разговорите ни съумяхме да постигнем разумен компромис.
Other achievements include the fact that we were able to agree on which applicants were particularly worthy of protection and, in our talks with one another, we were able to find a sensible compromise.

Неговите многобройни постижения включват откриване на свръхтежки елементи, както и значителен напредък в областта на ядрената физика на свръхтежките ядра.
His many achievements include the discovery of superheavy elements and significant advances in the nuclear physics of superheavy nuclei.

Нашите постижения включват оборудване на медицински постове, осигуряване на чиста вода за местната общност и финансиране на шест лодки, за да се даде възможност за аварийни евакуации и транспорт до местните пазари.
Our achievements include equipping medical outposts, providing clean water for the local community and funding six boats to enable emergency evacuations and transport to local markets.

Някои от нейните най-впечатляващи постижения включват Споразумението за премахване на биологическите и химическите оръжия, Договорът за неразпространение на ядрено оръжие и Договорът за пълна забрана на ядрените опити.
Its many impressive accomplishments include the Biological and Chemical Weapons Conventions, the Nuclear Non-Proliferation Treaty, and the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.

Нейните постижения включват развитието на теорията за радиоактивността(термин, който тя въвежда), техники за изолиране на радиоизотопи и откриването на два нови елемента, полоний(открит през 1898 г. и наречен на родната ѝ Полша) и радий.
Her achievements included the development of the theory of radioactivity(a term that she coined), techniques for isolating radioactive isotopes, and the discovery of two elements, polonium and radium.

Някои от неговите постижения включват защитата на правата на сега свободните роби, ограничаването на дейностите на Ку Клукс Клан и възстановяването на закона и реда на юг.
Some of his accomplishments included protecting the rights of the now-free slaves, limiting activities of the Ku Klux Klan, and restoring law and order to the South.

Нейните постижения включват развитието на теорията за радиоактивността(термин, който тя въвежда[2][3]), техники за изолиране на радиоизотопи и откриването на два нови елемента, полоний(открит през 1898 г. и наречен на родната ѝ Полша) и радий.
Her achievements included a theory of radioactivity(a term that she coined), techniques for isolating radioactive isotopes, and the discovery of two elements, polonium(which she named after her native Poland) and radium.

Дейностите по разпространяване на научните постижения включват посещения в предприятия, участие в международни конференции, организиране на летни училища и други обучения, разпространяване на проектна информация посредством специално създадени уебсайтове, брошури, прессъобщения и публикуване на статии. Специален доклад No 8/ 2009- Постигнали ли са своите цели„ мрежите за високи научни постижения“ и„ интегрираните проекти“ в политиката на Общността в областта на изследванията?
Spreading of excellence activities included visits to industry, participation in international conferences, organisation of summer school sessions and other training events, the dissemination of project information through a dedicated web page, newsletters, press releases, and the publication of articles. Special Report No 8/2009-‘Networks of Excellence' and‘Integrated Projects' in Community research policy: did they achieve their objectives?

Нейните постижения включват развитието на теорията за радиоактивността(термин, който тя въвежда), техники за изолиране на радиоизотопи и откриването на два нови елемента, полоний(открит през 1898 г. и наречен на родната ѝ Полша) и радий.
Her achievements included the development of the theory of radioactivity(a term she coined), techniques for isolating radioactive isotopes, and the discovery of two elements, polonium(named after her native country) and radium.

Нейните постижения включват развитието на теорията за радиоактивността(термин, който тя въвежда[2][3]), техники за изолиране на радиоизотопи и откриването на два нови елемента, полоний(открит през 1898 г. и наречен на родната ѝ Полша) и радий.
Her outstanding achievements include the development of the theory of radioactivity(coined by Marie), techniques for isolating radioactive isotopes, and the discovery of two elements, polonium(named after her native Poland) and radium.

Нейните постижения включват множество пионерски изследвания по трибология в такива сфери като смазочните характеристики на дизеловото гориво, използването на техниките за оптична интерферометрия в трибологията и моделирането на контакти между неравни повърхности.
Amongst its achievements are many pioneering studies in tribology including into diesel lubricity, application of optical interferometry techniques in tribology and modelling of rough surface contacts.

Такива постижения включват методи на операция за херния в бялата линия, локализация на пъпната херния(метод Dyakonov-Starkov), кръгови операции върху ректума с хемороиди, достъп до субдиадиафрагматичното пространство и много други оперативни техники.
Such achievements include methods of operations for hernia in the white line, umbilical hernia localization(Dyakonov-Starkov method), circular operations on the rectum with hemorrhoids, access to the subdiaphragmatic space and many other operative techniques.

Неговите постижения включват успешното приключване на сделката за емитиране на акции в размер на 13 милиарда евро, освобождаването от активи и бизнеси, които не са от ключово значение, както и от необслужваната част от кредитния портфейл в правилния момент и на правилната цена, както и твърдата му решимост да се придържа към предварително съгласувана стратегия.
His achievements include the successful completion of a 13 billion euro rights issue, disposals of non-core and non-performing assets and businesses at the right time and the right price, and a steady determination to stick to a pre-agreed strategy.

Икономическите постижения включват нови фабрики, индустриални и свободни зони, природен газ и енергийни проекти, съвпадащи с разработването и модернизирането на инвестиционната инфраструктура, тъй като ние приемаме политика на отворени врати за сериозни инвестиции, особено за тези, които предоставят възможности за работа.
The economic achievements include new factories, industrial and free zones, natural gas and energy projects coinciding with developing and modernizing the investment infrastructure, as we adopt an open-door policy for serious investments, especially the ones that provide job opportunities.

Brouncker на математически постижения включва продължи работата по фракции и изчисляване logarithms с безкраен серия.
Brouncker's mathematical achievements includes work on continued fractions and calculating logarithms by infinite series.

Основните предимства и технологични постижения ще включват.
The key benefits and technology highlights will include.

Ключовите постижения за последната година включват.
Key achievements last year include.

Как да използвам "постижения включват" в изречение

Участва в различни конкурси на финансова и бизнес тематика, като последните й постижения включват първи места на казус-състезание на ПроКредит Банк и Treasure BG.