Какво е " ПОСТОЯННО ПРОМЕНЯЩИ СЕ " на Английски - превод на Английски

• constantly changing
• ever-changing
• ever changing
• continuously evolving
• constantly varied
• continuously changing

Примери за използване на Постоянно променящи се на Български и техните преводи на Английски

Постоянно променящи се местоположения.
Constantly changing locations.

И все пак, чувствата ни са постоянно променящи се.
And yet our feelings are constantly changing.

Постоянно променящи се принципи.
Our Continuously Evolving Principles.

Има стабилно меню и постоянно променящи се специалитети.
There's a robust menu and constantly changing specials.

Черните изкуства са много, ранзообразни, постоянно променящи се и вечни.
The Dark Arts are many, varied, ever changing, and eternal.

Въпреки множеството постоянно променящи се обяснения защо Джордж У.
Despite a series of ever-changing explanations as to why George W.

Това е една пределна възраст в свят на постоянно променящи се технологии.
This remains constant in a world of ever changing technology.

Постоянно променящи се, функционални движения, изпълнени при висока интензивност".
Constantly varied, functional movements, done at high intensity.

Как да останете продуктивни в такива сурови и постоянно променящи се условия?
How to stay productive in harsh and ever-changing conditions?

Да се говори за безсмъртие в постоянно променящи се неща е абсурдно.
To talk of immortality in constantly changing things is absurd.

Постоянно променящи се, функционални движения, изпълнени при висока интензивност".
Constantly varied, functional movement, performed at high intensity.".

(16)Програмата се основава на сложни и постоянно променящи се технологии.
(16) The Programme relies on complex and constantly changing technologies.

Средствата, чрез които дяволът унищожава хората, са безкрайни и постоянно променящи се.
The means by which the devil destroys people are endless and ever-changing.

Кариерите и на двама ни са интересни, различни и постоянно променящи се," казва Алфорд.
Both of our careers are interesting, different and constantly changing,” says Alford.

Съвременните двигатели работят при постоянно променящи се условия, които влияят върху производителността им.
Modern engines operate in constantly changing conditions which impact on engine performance.

Сега те са изправени пред организирани кибер-престъпници, и постоянно променящи се регулаторни изисквания.
Now we face teams of cyber criminals and ever-changing regulations.

Съвременните двигатели работят при постоянно променящи се условия, които влияят върху производителността им.
Modern truck engines operate in constantly changing conditions which impacts engine performance.

Едно от качествата, с които Близнаците са известни, са техните постоянно променящи се настроения.
One of the qualities that Geminis are known for is their ever-changing moods.

Постоянно променящи се, функционални движения, изпълнени при висока интензивност“- това е определението за кросфит-упражненията.
Constantly varied, functional movements performed at high intensity- the definition of CrossFit.

Администрирането на заплатите предполага извършването на отегчителни и постоянно променящи се дейности, т.е.
Payroll Administration means tiresome and ever changing activities, i.e.

Повече изчислителна мощ за вашата ИТ инфраструктура и постоянно променящи се работни натоварвания, без компромиси.
More computing power for your IT infrastructure and constantly changing workloads without compromise.

Бариерните острови обаче са крехки, постоянно променящи се екосистеми, които са важни за крайбрежната геология и екология.
Barrier islands are fragile, constantly changing ecosystems that are important for coastal geology and ecology.

Първо, според Павлов, всеки човек се състои от набор от постоянно променящи се навици.
Firstly, according to Pavlov, each person consists of a set of constantly changing habits.

Има толкова много инструменти и техники и постоянно променящи се заплахи, и трябва да се интересувате от всичко това.
There are so many tools and techniques and ever-changing threats, and you have to be interested in all of it.

Сега те са изправени пред организирани кибер-престъпници, и постоянно променящи се регулаторни изисквания.
Now we face organised cyber-criminals, nation states and ever-changing regulations.

Има толкова много инструменти и техники и постоянно променящи се заплахи, и трябва да се интересувате от всичко това.
There are so many instruments and strategies and ever-changing threats, and also you have to be considering all of it.

Че Новартис е добре подготвена за свят с нарастващо и застаряващо население, и постоянно променящи се здравни потребности.
Novartis has a sound strategy to navigate a world with a growing, aging population and continuously evolving healthcare needs.

Кросфит се дефинира като програма, която оптимизира фитнеса(постоянно променящи се функционални движения, изпълнени с висока интензивност).
CrossFit is defined as that which optimizes fitness(constantly varied functional movements performed at relatively high intensity).

Ние вярваме, че Новартис е добре подготвена за свят с нарастващо и застаряващо население, и постоянно променящи се здравни потребности.
We believe APEX is well-prepared for a world with a growing, aging population and continuously evolving healthcare needs.

Технологиите за обучение, за да се справят с новите и постоянно променящи се предизвикателства, трябва да бъдат част от Вашия продължаващ образователен процес.
Learning techniques to cope with new and ever changing challenges should be part of your ongoing educational process.

Как да използвам "постоянно променящи се" в изречение

С BizHub 185 Konica Minolta отговаря на на вашите постоянно променящи се бизнес нужди.

Линиите са постоянно променящи се и зависят от сезонна, атмосферните условия и интересите на корабособствениците.

VMSworks знае колко е важно библиотечните стелажи да отговарят на вашите постоянно променящи се библиотечни нужди.

Културно-историческо оглед на дейност е представителството на него в форма структури, което обяснява разнородните и постоянно променящи се елементи.

Функционалните тренировки или Super Body е фитнес програма с постоянно променящи се тренировки с силово-кондиционни упражнения, изпълнявани с висока интензивност.

Поради нарастващия обем от информация и поток от постоянно променящи се данни, потребителите предпочитат да използват търсачка-калкулатор за извеждане на търсената оферта

Телата ни са временни храмове на душите, техни постоянно променящи се дрехи, които един ден ще съблекат завинаги, защото единствено душата е вечна.

Препускане през целия свят с постоянно променящи се обстоятелства, непредвидими предателствалства и оцеляването на Джун и Рой, зависещо единствено от битката между истината и доверието.

Георги Велинов: Не вярвам в кладенци и извори на вдъхновение… То е в постоянно променящи се движение, скорост, характер и те сполита само ако си готов.

Какъв е дневният ред на пазара на търговски площи в среда на икономически подем и растящо потребление, дигитална трансформация и постоянно променящи се потребителски модели и изисквания?