Какво е " ПОСТОЯННО РАБОТИМ " на Английски - превод на Английски

• constantly work
• we're always working
• we continuously work
• we are continually working

Примери за използване на Постоянно работим на Български и техните преводи на Английски

Ето защо постоянно работим.
So we are constantly working.

Постоянно работим с тях по различни проекти.
We are constantly working with them on various projects.

Да, имаме повече от един и постоянно работим по нови.
Yes, we have more than just one and we are constantly working on new ones.

Ние постоянно работим пред компютъра, гледам телевизия.
We constantly work at the computer, we watch TV.

Повече от шестстотин учители Постоянно работим за въвеждане на иновации и интерактивни форми на обучение.
More than six hundred teachers are constantly working introducing innovations and interactive forms of learning.

Постоянно работим за решаването на проблемите, които възникват в YouTube.
We're always working to resolve problems that pop up on YouTube.

За да сме сигурни, че това остава така, ние постоянно работим за разработването на нови и съществуващи решения за почистване.
To make sure that this remains so, we work constantly to develop new and existing cleaning solutions.

Затова ние постоянно работим върху качеството на живот в нашите къщи.
We constantly work on the quality of living in our houses.

В този случай очевидно имаме грешка, но постоянно работим върху алгоритмите си", коментира Фавил.
In this case we clearly didn't get it right, but we are continually working to improve our algorithms," Ms. Faville said.

Постоянно работим над подобряване на спецификациите на плана и VPS сървърите.
We are constantly working on improving the specifications of the plan and the VPS servers.

Инструментите, които предлагаме са безплатни и ние постоянно работим, за да ги подобряваме, сега преведени на над 20 езика.
The tools we provide are free and we constantly work to develop and improve our tools, now available in over 20 languages.

Ние постоянно работим над нови ИТ решения за предоставянето на иновативни и ефективни услуги.
We constantly work on new IT solutions to provide an innovative and efficient service.

Можем да изпълним поръчки подадени по телефона на много повече пазари и постоянно работим в посока да ги свържем с нашите електронни системи за търговия.
We can execute orders placed on the phone on many more markets and we are constantly working to connect them to our electronic trading systems.

Постоянно работим за да разширим центъра и да подобрим условията за медитация и развитие.
We are constantly working to expand the centre and improve the conditions for meditation and development.

На първо място, катерене предоставя отличен аеробни ходенето, защото сте постоянно работим си ръцете и краката, вие сте стремейки се да получите по-високи и по-високо.
First of all, climbing provides an excellent aerobic workout because you're constantly working your arms and legs as you're striving to get higher and higher.

Постоянно работим за подобряване на продуктите, производителите са сега дори дават доживотна гаранция.
Constantly working on improving the products, manufacturers are now even give a lifetime warranty.

Въпреки това, не винаги е мъдро да се разкрива твърде много, що се отнася до нашите действия, но бъдете сигурни, че ние постоянно работим, за да доведем нещата до завършване.
However, it is not always wise to reveal too much where our activities are concerned, but be assured we are constantly working to bring about completion.

Ние постоянно работим над усъвършенстването на Ми-28, като отчитаме използването му в Сирия.
We are constantly working on improvement of the Mi-28 helicopter taking into account experience of its use in Syria.

Ние сме ориентирани към динамично развитие и постоянно работим над разшираване на асортимента, за да осигурим на нашите крайни потребители да използат и прилагат само висикокачествини медицински продукти.
We are focused on rapid development and we are constantly working on expanding of our assortment to provide for our customers to use and apply only high-quality medical products.

Постоянно работим с графични дизайнери, фотографи, журналисти- хора, които комуникират- и сме ангажирани 24/7.
We are constantly working with graphic designers, photographers, journalists- people who communicate- and we're working 24/7.

Като лидер в индустрията за Електронни взривни системи(ЕВС), ние постоянно работим за да направим нашите продукти по-безопасни, по-надеждни и по-ефективни- способствайки ви да постигнете оптимални резултати при взривяване.
As an industry leader in Electronic Blasting Systems, we are constantly working to make our products safer, more reliable and more efficient- enabling your operation to achieve optimal blast results.

Постоянно работим, за да поддържаме събираните от нас лични данни, така че те да бъдат пълни, точни, свързани и актуални.
We are continually working to maintain the personal data we collect so that it is complete, accurate, relevant and up to date.

Ето защо ние постоянно работим над усъвършенстване на характеристиките и свойствата на продукта, над оптимизация на обслужването и взаимната връзка с клиентите.
Therefore we're constantly working above the product consumer properties perfection, service optimization and mutual relation with buyers.

Ние постоянно работим за подобряване качеството на услугите, за добавяне на нови функционалности, от които да могат да се възползват всички потребители и за подобряване на цялостното Ви впечатление от нашия проект.
We work constantly to improve the quality of our service, to add new functionalities that can benefit all of the users and improve your overall experience of our project.

Тъй като ние постоянно работим за осигуряване на най-добрите продукти и услуги, институции и организации обективно признават постиженията и растежа на нашата компания в бранша.
As we constantly work on providing best products and services, institutions and organizations objectively recognize our company‘s achievements and growth in the industry.

Ние постоянно работим за да включва други езици в тази услуга за превод и ще им позволят, веднага след като ние разбираме, можете да ги използвате автоматично да превеждате ни здравеопазването продукт ревюта.
We're constantly working to include other languages in this translation service and will enable them as soon as we understand you can use them to automatically translate our healthcare product reviews. It's difficult to estimate how long this may take because the problem is very sophisticated and each language brings its own unique rules.

Постоянно работим за подобряване на възвръщаемостта на инвестициите и работата на рекламодателите с AdWords и искаме да сме сигурни, че независимо дали работят с програмата пряко, или не, разбират каква е ефективността й и какво да очакват от третите страни, които са техни партньори.
We're always working to improve advertisers' return on investment and experience with AdWords, and we want to make sure that advertisers- whether they work with AdWords directly or not- understand how AdWords is performing for them and what to expect from their third-party partners.

Постоянно работим за подобряване на Услугите и може да променяме Услугите, да изтриваме функции или да прекратяваме предоставянето на достъп до Приложения и услуги на трети лица в тази връзка по всяко време, включително, но не само, ако споразуменията ни с трети лица вече не ни позволяват да предоставяме техните материали, ако вече нямаме възможност да ги предоставяме, ако технологиите се развият или ако обратна връзка от клиентите сочи, че е необходима промяна.
We continuously work to improve the Services and may change the Services or delete features or stop providing access to Third-Party Apps and Services in that respect at any time, including, without limitation, if our agreements with third parties no longer permit us to make their material available, if it is no longer feasible for us to provide it, the technology advances, or if customer feedback indicates a change is needed.

Постоянно работим за подобряване на Услугите и може да променяме Услугите, да изтриваме функции или да прекратяваме предоставянето на достъп до Приложения и услуги на трети лица в тази връзка по всяко време, включително, но не само, ако споразуменията ни с трети лица вече не ни позволяват да предоставяме техните материали, ако вече нямаме възможност да ги предоставяме, ако технологиите се развият или ако обратна връзка от клиентите сочи, че е необходима промяна.
We continuously work to improve the Services, in order to improve or update its functionalities, introduce new features or adapt the Services, and may change the Services or delete features in that respect at any time, including, without limitation, if our agreements with third parties no longer permit us to make their material available, if it's no longer feasible for us to provide it, the technology advances, or if customer feedback indicates a change is needed.

Инженерите в AdWords постоянно работят, за да направят рекламите по-подходящи и полезни.
Our AdWords engineers are constantly working to make ads more relevant and useful.

Как да използвам "постоянно работим" в изречение

Постоянно работим по подобряване на услугата и скоростта на отваряне на приложението както и подаване на самите заявки.

За да можем да удовлетворим всички търсения на нашите клиенти, ние постоянно работим за обогатяването на асортимента на магазина.

Съжаляваме, но засега нямаме информация за такова пътуване. Проверявай често - ние постоянно работим върху добавянето на нови дестинации.

Нашата цел е да строим къщи, които правят хората щастливи. Затова ние постоянно работим върху качеството на живот в наш

Направихме дизайна на приложението максимално опростен и постоянно работим за това вие да използвате пощата си лесно, бързо и в движение.

В програмата имаме хора от всички краища на България, като постоянно работим за издирването и съхраняването на автентичните български народни танци.

Регламентиране на счетоводството. Постоянно работим за подобряване на системата за правна и методическа регулиране на счетоводството се провежда в руския ;

Постоянно работим върху подобряване на продукта. Ако имате коментари или предложения относно приложението, моля, свържете се с нас на адрес apps@olx.bg

С уверението, че постоянно работим за избягване на подобни проблеми и поддържане на високото качество на услугата, се извиняваме за причиненото неудобство.