Какво е " ПОТВЪРЖДАВАНЕ НА ДИАГНОЗАТА " на Английски - превод на Английски

• confirmation of the diagnosis
• confirming the diagnosis
• confirm the diagnosis

Примери за използване на Потвърждаване на диагнозата на Български и техните преводи на Английски

Потвърждаване на диагнозата ДМД.
Confirming the diagnosis of DMD.

Е необходимо потвърждаване на диагнозата;
It is crucial to confirm the diagnosis;

Потвърждаване на диагнозата може да се дължи на рентгенова, ултразвук.
Confirm the diagnosis may be due to X-ray, ultrasound.

Действия след потвърждаване на диагнозата.
Treatment after confirmation of the diagnosis.

Те могат да получат съвет да не шофират преди потвърждаване на диагнозата.
They may be advised not to drive until confirmation of the diagnosis.

Те могат също да направят тестове за потвърждаване на диагнозата, като например следното.
They also might order tests to confirm the diagnosis, such as.

Може да им се препоръча да не управляват превозни средства до потвърждаване на диагнозата.
They may be advised not to drive until confirmation of the diagnosis.

Провежда се веднага след потвърждаване на диагнозата.
Its implementation is carried out immediately after confirmation of the diagnosis.

Потвърждаване на диагнозата, като бъбреци са изложени на високо налягане.
Confirmation of the diagnosis, whereby kidneys are exposed to high pressure.

Препоръчва се потвърждаване на диагнозата чрез тестуване генерацията на IGF- 1.
It is recommended to confirm the diagnosis by conducting an IGF-1 generation test.

Потвърждаване на диагнозата остеопороза, ако вече сте имали фрактура на костите;
To confirm a diagnosis of osteoporosis if you have already had a fracture.

Но не забравяйте, че можете да приложите мехлема само след потвърждаване на диагнозата.
But remember that you can apply the ointment only after confirming the diagnosis.

След потвърждаване на диагнозата, първо е необходимо да се лекуват основните заболявания.
After confirming the diagnosis, the main diseases must first be treated.

Подложени на теста и потвърждаване на диагнозата ще ви предостави следните предимства.
Undergoing the test and confirming the diagnosis will provide you with the following benefits.

При потвърждаване на диагнозата на фетална хипоксия се определя на задължително спазване на почивка на легло.
Upon confirmation of the diagnosis of fetal hypoxia is assigned to mandatory compliance with bed rest.

Стойност=/>6.1% налага потвърждаване на диагнозата чрез измерване на кръвна глюкоза на гладно.
Value=/> 6.1% require confirmation of diagnosis by measurement of fasting blood glucose.

Потвърждаване на диагнозата на трихомониаза среща само въз основа на лабораторни данни.
Confirmation of the diagnosis of trichomoniasis occurs only on the basis of laboratory data.

След поставяне и потвърждаване на диагнозата, лекаритепредлагат медицинско лечение на простатна аденома.
After setting and confirming the diagnosis, doctorsoffer medical treatment of prostate adenoma.

Лечението с цистеамин трябва да се започне скоро след потвърждаване на диагнозата цистиноза, за да се постигне максимална полза.
Cysteamine therapy should be initiated promptly after confirmation of the diagnosis of cystinosis to achieve maximum benefit.

След няколко теста и потвърждаване на диагнозата, лекарят предписва лечение, което се състои от.
After several tests and confirmation of the diagnosis, the doctor prescribes treatment, which consists of:.

При потвърждаване на диагнозата може допълнително да бъде назначен на дозата лекарство на 40-60 мг. на ден.
Upon confirmation of the diagnosis can be further assigned medication dosage of 40-60 mg. in a day.

Експерти настояват за прекъсване на бременността в случай на потвърждаване на диагнозата на ужасна болест.
Experts insist on termination of pregnancy in case of confirmation of the diagnosis of a terrible disease.

Само след потвърждаване на диагнозата, те се поставят на диспансерна сметка в ТБ диспансер и се предписва химиотерапия.
Only after confirming the diagnosis, they are put on a dispensary account in a TB dispensary and chemotherapy is prescribed.

Той ли ви изпрати на ултразвук на гърдата, за да се идентифицира или потвърждаване на диагнозата или да поиска да дойде отново след известно време.
Did he send you to a breast ultrasound to identify or confirm the diagnosis or ask to come again after some time.

Проблеми при потвърждаване на диагнозата на първо място причините трябва да бъдат премахнати, което доведе до безплодие.
Problems Upon confirmation of the diagnosis in the first place causes must be eliminated, which led to infertility.

Биопсия на кожата, лигавицата на устата или други части на тялото могат да помогнат потвърждаване на диагнозата.
A biopsy of the skin, mucus membranes in the mouth, or other parts of the body may help confirm the diagnosis.

При потвърждаване на диагнозата, лекарят предписва подходящо лечение, но като правило, лечението трябва да бъде комплексно. лечение.
Upon confirmation of the diagnosis, the doctor prescribes the appropriate treatment, but as a rule, the treatment should be complex.

Няма никакъв смисъл да стигат до крайности и да изложат на детето на диета без да се консултира със специалист и потвърждаване на диагнозата.
It makes no sense to go to extremes and put the child on a diet without consulting a specialist and confirm the diagnosis.

В Русия и страните от ОНД, обикновено след потвърждаване на диагнозата, се извършва остъргване, за да се избегне възможен възпалителен процес.
In Russia and CIS countries, usually after the confirmation of the diagnosis, scraping is done, in order to avoid a possible inflammatory process.

След потвърждаване на диагнозата на хранително отравяне се извършва многократно и пълно промиване на стомаха до получаване на чиста вода за миене.
After confirming the diagnosis of food poisoning, a thorough and thorough washing of the stomach is performed until a clean wash water is obtained.

Как да използвам "потвърждаване на диагнозата" в изречение

За потвърждаване на диагнозата се правят кръвни и микробиологични изследвания и имунофлуоресцентно изследване.

В случай на потвърждаване на диагнозата "апендицит", се извършва незабавна операция за отстраняване на приложението (appendekomiya).

IgA EMA могат да се използват за потвърждаване на диагнозата и за своевременно насочване за тънкочревна биопсия.

Зa потвърждаване на диагнозата феномен на Рейно се извършват нервно-вегетативни и студови проби, капиляроскопия, доплер, периферна ангиография.

Присвояване на план за проучване, необходимо за потвърждаване на диагнозата и определяне на тактиката на пациента. ;

За потвърждаване на диагнозата може да се извършва и други методи за проучване и анализирани чернодробни ензими:

За потвърждаване на диагнозата се извършват редица лабораторни инструментални изследвания: общ биохимичен анализ на кръвта. - увеличени триглицериди.

Нива на HbA1c =/>7.0% имат висока специфичност (98.2%) и висока позитивна предиктивна стойност (92.9%) за потвърждаване на диагнозата диабет.

След потвърждаване на диагнозата за рак на гърдата и след провеждане на необходимите изследвания за установяване на стадия на заболяването,

За потвърждаване на диагнозата е необходимо извършване на сигмоидоскопия, проктоскопия или горна ендоскопия с биопсия и хистологично типизиране на причинителя.