Какво е " ПОТЕНЦИАЛНО ПОЛЕЗНИ " на Английски - превод на Английски

• potentially beneficial
• potentially useful
• potentially helpful

Примери за използване на Потенциално полезни на Български и техните преводи на Английски

Всички тези ефекти са потенциално полезни.
These effects are all potentially beneficial.

Други потенциално полезни хранителни вещества за псориазис.
Other potentially beneficial nutrients for psoriasis.

Всички тези ефекти са потенциално полезни.
All these effects are potentially beneficial.

Ние работим използвайки материали при нови продукти, за да предотвратим загубата на потенциално полезни материали.
We process used materials into new products to prevent waste of potentially useful materials.

Този превключвател за вода е потенциално полезни за тялото си тегло.
This simple switch to water is potentially beneficial for your body weight.

Това не е просто произволна комбинация от потенциално полезни вещества;
This is not just a random combination of potentially beneficial substances;

Има много потенциално полезни тестове, които могат да бъдат направени като част от оценката на безплодието при жените.
There are many potentially useful tests that can be obtained as part of the infertility evaluation for women.

Това е интересен продукт с няколко потенциално полезни съставки.
This is an interesting product, with several potentially beneficial ingredients.

Представете си всички потенциално полезни материали за многократна употреба, които са били депонирани през последните десетилетия.
Imagine all potentially useful reusable materials that have been landfilled during the last decades.

Пробиотиците са хранителни добавки, съдържащи потенциално полезни бактерии и дрожди.
Probiotics are dietary supplements containing potentially beneficial bacteria or yeast.

По-малко преработени масла, като студено пресовано маслиново масло от екстра върджин, съдържат потенциално полезни фитохимикали.
Less processed oils, such as cold-pressed extra virgin olive oil, contain potentially beneficial phytochemicals.

Експерименти в ползите от пробиотична терапия предложи набор от потенциално полезни медицински цели за пробиотици.
Experiments into the benefits of probiotic therapies suggest a range of potentially beneficial medicinal uses for probiotics.

Кверцетинът може да намали ефектите от имуноглобулин Е(IgE)-медиираните реакции и да прояви антихистаминови ефекти, потенциално полезни при алергии.
It can reduce the effects of IgE mediated reactions and may have anti histamine effects, potentially helpful in allergies.

Това е древна и неговите химически свойства го правят потенциално полезни в редица условия.
It is ancient and its chemical properties make it potentially helpful in a range of conditions.

Тези данни са потенциално полезни за управлението и вземането на решения, както и за общия мониторинг на изпълнението на външните дейности.
Such data are potentially helpful for management and decision-making, as well as for the overall monitoring of external action implementation.

Лабораторните изследвания показват, че L-орнитин може да има други важни и потенциално полезни функции във вашето тяло.
Laboratory research suggests that L-ornithine may have other important and potentially beneficial functions in your body.

Използването на химикали с нано размери, макар и да предлага потенциално полезни приложения и ползи, трябва да бъде разглеждано и за всякакви възможни рискове.
The use of nano sized chemicals, whilst offering potentially useful applications and benefits, needs also to be considered for any possible risks.

До момента няма подходящи проучвания при ЮИА за оценка на ефикасността на други потенциално полезни лекарства като циклоспорин.
To date, no proper studies have been conducted in JIA to assess the efficacy of other potentially useful drugs such as cyclosporin.

Докато някои данни точки на винпоцетин са потенциално полезни за памет, както и, WebMD изброява че понастоящем е недостатъчно доказателства в подкрепа на това твърдение.
While some data points to vinpocetine being potentially beneficial for memory as well, WebMD lists that there is currently insufficient evidence supporting the claim.

Маккинън е заявил, че той е бил просто търсене за доказателства за свободна енергия потискане и започнали на UFO дейност и други потенциално полезни на обществеността информация.
McKinnon has stated that he was just looking for evidence of free energy suppression and a cover-up of UFO activity and other info potentially useful to the public.

Това не е да се каже, че някои витамини раждаемост не са полезни и потенциално полезни, но човек трябва да става с повишено внимание и да разберат, че не всички добавки са безвредни.
That isn't to say that some fertility vitamins aren't useful and potentially helpful, but one should proceed with caution and understand that not all supplements are harmless.

Но според тях връзката заслужава да бъде проверена с нови изследвания, за да се установи какво стои зад нея, доколкото по-ранни изследвания са открили в кафето някои потенциално полезни съставки- от антиоксиданти до противовъзпалителни агенти.
But, they argue, the link deserves more research to understand what might be driving it, since previous studies have isolated some potentially beneficial compounds, from antioxidants to inflammation fighting agents, in coffee.

Но в това проучване ние показахме за първи път, че ниските дози алкохол са потенциално полезни за здравето на мозъка, а именно че подобряват способността на мозъка да се освобождава от отпадъците".
However, in this study, we have shown for the first time that low doses of alcohol are potentially beneficial to brain health, namely it improves the brain's ability to remove waste.'.

Рециклирането може да предотврати загуба на потенциално полезни материали и да намали консумацията на пресни суровини, като по този начи ще намали потреблението на енергия, замърсяването на въздуха и замърсяването на водата.
Recycling can prevent the loss of potentially useful materials and reduce the consumption of fresh raw materials, thereby reducing energy consumption, air pollution and water pollution.

Сега можете да се съсредоточи по-чисто относно предимствата и недостатъците на потенциално полезни продукти, загуба на тегло като Hydroxycut, например, защото той е бил около продължение на десетилетия.
Now you can concentrate solely on the advantages and disadvantages of potentially useful Hydroxycut weight loss products, such as, for example, because it has been around for decades.

Може да се окаже важно да обсъдите потенциално полезни мерки като например преструктуриране на работното място, започване на реинтеграция в работата или достъп до консултиране на работното място, като всичко това може да бъде подкрепено от работодателя.
It can be important to discuss potentially helpful measures, such as restructuring the workplace, starting a work-related reintegration or accessing workplace counselling, all of which can be supported by the employer.

Ние запази лична информация, която ни осигури толкова дълго, тъй като считаме, че потенциално полезни в контакт с вас за абонаментна услуга или други наши услуги, и тогава ние сигурно изтриване на информацията.
We retain Personal Information that you provide us as long as we consider it potentially useful in contacting you about the Service or our other services, and then we securely delete the information.

Разработване на умения и инструменти, потенциално полезни за интегриране по уникални начини на колективните и индивидуални нива на работа в група(където цялата група е активна като единен“организъм”, а в същото време всеки участник работи и на лично ниво).
Developing skills and tools potentially useful to integrate in unique ways collective and individual levels of work in group settings(while all the group is active as a whole“organism”, at the same time, every participant works also on a personal level).

Полезните свойства на губата рейши се дължат на съдържанието й на химикали, които изглежда имат различни потенциално полезни ефекти, включително активност срещу тумори и рак, както и благоприятен ефект върху имунната система.
Reishi mushroom contains chemicals that seem to have a variety of potentially beneficial effects, including activity against tumors and beneficial effects on the immune system.

Дори отрицателните симптоми могат да бъдат потенциално полезни, защото насочва вниманието на човека към дисбаланс, например, депресията може да бъде резултат от това, че човек потиска собствените чувства и не следва своя път, който е естествен и верен спрямо неговата конкретна личност.
Even negative symptoms could be potentially helpful in drawing attention to an imbalance; for example, depression could result from an individual suppressing particular feelings or not following a path that is natural and true to their particular personality….

Как да използвам "потенциално полезни" в изречение

Прегледах всички налични разширения тук и следните ми се сториха потенциално полезни за нашите цели:

Ето десетте най-ярки проекта на 2015 г., които отговарят на зададените критерии и са потенциално полезни за Москва.

.Последващи биопсии могат да бъдат взети под внимание при пациенти с ГЕ и са потенциално полезни при идентифициране на пациенти с повишен риск от лимфом.

Опция: Потенциално полезни скилове, които може и да използвате, но не са задължителни. Развивайте ги с особено внимание и то само ако имате излишни точки за това.