Какво е " ПОТЕНЦИАЛНО ТОКСИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• potentially toxic
• potential harmful
• potential toxic

Примери за използване на Потенциално токсични на Български и техните преводи на Английски

Много от тези потенциално токсични молекули се съдържат в храната.
A lot of these potentially toxic molecules are in food.

Те съдържат много малки частици и са потенциално токсични.
These materials contain very small particles and are potentially toxic.

Много от тези потенциално токсични молекули се съдържат в храната.
Many of these potentially toxic molecules are contained in food.

Те съдържат много малки частици и са потенциално токсични.
These materials, containing very small particles, are potentially toxic.

Тъй като растението съдържа потенциално токсични алкалоиди не се препоръчва за вътрешна употреба.
Because the plant contains potentially toxic alkaloids its internal use cannot be recommended.

Доцетаксел е антинеопластично средство и, както и при други потенциално токсични вещества.
Docetaxel is an antineoplastic agent and, as with other potentially toxic compounds.

Ако не искате никакви потенциално токсични химикали на кожата си, изберете физически слънцезащитен крем.
If you don't want any potentially toxic chemicals on your skin, choose a physical sunblock.

Не превишавайте препоръчваната доза, тъй като семената са потенциално токсични в големи количества.
Do not exceed recommended dosage as the seeds are potentially toxic in excessive amounts.

Потенциално токсичните дългове на кредитираните американски компании са около 2, 7 трилиона долара и бързо растат.
The potentially toxic debts of American companies( about 2.7 trillion dollars) are growing rapidly.

Обикновено такива агенти се характеризират с висок SPF и липса на потенциално токсични вещества.
Usually such agents are characterized by high SPF and absence of potentially toxic substances.

Задължително трябва да се внимава за две общи и потенциално токсични съставки- оксибензон и ретинил малмитат.
Watch out for two common- and potentially toxic- ingredients: oxybenzone and retinyl palmitate.

Това е много важно за разработването на лекарства, тъй като помага да се докаже липсата на потенциално токсични странични ефекти.
This is very important for drug development as it helps to demonstrate the absence of potentially toxic side effects.”.

След третиране, екскрецията на потенциално токсични нива deltamethrin може да трае за период от 4 седмици.
Following treatment, excretion of potentially toxic levels of deltamethrin may take place over a period of 4 weeks.

Той произвежда алергени, дразнители и в някои случаи потенциално токсични вещества(микотоксини).
Molds can produce allergens, irritants, and in some cases, potentially toxic substances(mycotoxins).

Че когато се разпространява над повърхността на водата, буквално поглъща масла, греси, тежки метали и други потенциално токсични вещества.
When is spread over the surface of water, it literally absorbs greases, oils, heavy metals and other potentially toxic substances.

Лишеят много лесно абсорбира тежки метали в потенциално токсични количества, проблем пред който са изправени хората в далечните северни географски ширини.
Usnea readily absorbs heavy metals in potentially toxic amounts, a problem faced by the people in far northern latitudes.

Премахването на потенциално токсични вещества от организма е съществена част от метаболитните процеси в организма за постигане на оптимално здравословно състояние.
Elimination of potentially toxic substances from the body is a crucial part in the metabolic processes for optimal health.

Паклитаксел е антинеопластичен лекарствен продукт и, както при други потенциално токсични съединения, при работа с Apealea е необходимо повишено внимание.
Paclitaxel is an antineoplastic medicinal product and as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised in handling Apealea.

Както и при други потенциално токсични съединения, трябва да се внимава при работа с и приготвяне на разтвори на ETOPOPHOS и свързани с него имена.
As with other potentially toxic compounds, caution should be exercised in handling and preparing ETOPOPHOS and associated names solutions.

Към лятото на 1993 г. правителството в Сараево започна да осъзнава потенциално токсичния ефект на тези джихадисти върху имиджа им на мултиетническа, светска република.
By the summer of 1993, the Sarajevo government was starting to wake up to the potentially toxic effect of these jihadists on their image as a multi-ethnic, secular republic.

Както при другите потенциално токсични противоракови средства, трябва да се внимава при работа със и приготвяне на инфузионни разтвори на пеметрексед.
As with other potentially toxic anticancer agents, care should be exercised in the handling and preparation of pemetrexed infusion solutions.

Независимо от това, тъй като е доказано, че карглумова киселина присъства в млякото на лактиращи плъхове с потенциално токсични ефекти върху кърмените от тях малки, Вие не трябва да кърмите бебето си, ако приемате Carbaglu.
Nevertheless, as carglumic acid has been shown to be present in the milk of lactating rats with potential toxic effects for their fed pups, you should not breast feed your baby if you are taking Carbaglu.

Потенциално токсичните нива на MDMA могат да доведат до сериозно увреждане, вече има информация за смъртни случаи в Холандия и Обединеното кралство.
The potentially toxic levels of MDMA present in these tablets could lead to serious harm, and there have already been deaths associated with such tablets in the Netherlands and the United Kingdom.

До момента на създаването на критериите на стандарта Oeko-Tex® 100 не е имало други такива, които да представляват комплексен етикет за сигурност за потребителите и за оценка на екологичността, качеството и безвредността на текстила, нито унифициран стандарт за сигурност в текстилната индустрия за отсъствието на потенциално токсични вещества в текстилните изделия.
Up until the introduction of the Oeko-Tex® Standard 100 there was no reliable product label for consumers to assess the human ecological quality of textiles, nor a uniform safety standard for companies within the textile and clothing industry which enabled a practical assessment of potential harmful substances in textile products.

До момента на създаването на критериите на стандарта Oeko-Tex® 100 не е имало други такива, които да представляват комплексен етикет за сигурност за потребителите и за оценка на екологичността, качеството и безвредността на текстила, нито унифициран стандарт за сигурност в текстилната индустрия за отсъствието на потенциално токсични вещества в текстилните изделия.
Before introduction of the OEKO-TEX® Standard 100 there was neither a reliable product label for the assessment of the human ecological quality of textiles for consumers nor a uniform safety standard for manufacturers in the textile and clothing industry allowing practical assessment of potential harmful substances in textile products.

Счита се, че витамин С е потенциално токсичен при пациенти с претоварване с желязо.
Vitamin C has been reported to be potentially toxic in patients with iron overload.

Потенциално токсичен за околната среда.
Potentially toxic environment.

Витамин Д е потенциално токсичен, специално при малките деца.
Vitamin D is potentially toxic, especially to young children.

Рибавирин е потенциално токсичен и тератогенен(причиняващ мутация), което го прави недостатък.
Ribavirin is potentially toxic and teratogenic(mutation-causing).

Ацеталдехидът е потенциално токсичен продукт на окисляването на етанол.
Acetaldehyde is a potentially toxic product of ethanol oxidation.

Как да използвам "потенциално токсични" в изречение

* Внимание! Изброените по-долу метали имат потенциално токсични действия, когато се използват прекал...

Detox кратко за детоксикация е процес на премахване на потенциално токсични вещества от тялото ви.

1. Лекарствата и другите потенциално токсични вещества вкъщи да се съхраняват на недостъпно за детето място, нависоко, най-добре в заключен шкаф.

Лекарствата са потенциално токсични субстанции, които трябва да бъдат елиминирани от организма колкото е възможно по-бързо, но това на практика не винаги се получава.

– Хора, които прекарват повече от 4 часа дневно в работа с компютър; мобилни телефони; пребиваващи в йонизирана среда; работа с потенциално токсични продукти.

Учени алармират, че потенциално токсични нанопродукти в състава на мастилото за татуировки може да преминат в кръвта, да циркулират с нея в тялото и да оцветят и увредят лимфните ни съдове.