Какво е " ПОТИСКАТ РАСТЕЖА " на Английски - превод на Английски

• inhibit the growth
• suppress the growth
• inhibits the growth
• suppressing the growth

Примери за използване на Потискат растежа на Български и техните преводи на Английски

Това са медикаменти, които потискат растежа на вирусите.
These are drugs that can inhibit the growth of viruses.

Acai е също високо елагова киселина и витамин С, които потискат растежа на рак.
Acai is also high in ellagic acid and vitamin C that suppress the growth of cancer.

Концентрации на CO2 до 20% силно потискат растежа на мухълни гъбички.
CO2 concentrations of as low as 20% strongly inhibit the growth of mold fungi.

Те потискат растежа на бактериите и не ги интересува особено за кой вид бактерии става дума.
They inhibit the growth of the bacteria, and they don't care so much which kind of bacteria are present.

Концентрации на CO2 до 20% силно потискат растежа на мухълни гъбички.
Carbon dioxide concentrations of as low as 20% strongly inhibit the growth of mould fungi.

Сладките картофи също са естествено богати на витамин B6, чиито проучвания показват, че потискат растежа на рак на панкреаса!
Sweet potatoes are also naturally high in Vitamin B6, which inhibits the growth of pancreatic cancer!

В няколко изследвания, омега-3 мастните киселини потискат растежа на линиите туморни клетки.
In several studies, omega-3s suppressed the growth of tumor cell lines.

Ензимите са показали, че потискат растежа на тумори в лабораторни животни.
The enzymes have been shown to inhibit the growth of tumors in laboratory animals.

Влизайки в червата, бактериите се размножават бързо и потискат растежа на патогенните микроби.
Getting into the intestines, the bacteria multiply rapidly and suppress the growth of pathogenic microbes.

В допълнение, канабиноидите и техните деривати потискат растежа на туморните клетки в лабораторни животни- мишки и плъхове.
In addition, these compounds inhibit the growth of tumour cells in laboratory animals-mice and rats.

Определени видове треви и храсти се развиват бурно, израстват високо и потискат растежа на останалите растения.
Certain grass and brush species develop wildly, growing tall and suppressing the growth of the other plants.

Антибактериални свойства да помогне потискат растежа на микроби и миризми в изтриване.
Antibacterial properties help inhibit the growth of germs and odours in the wipe.

Сладките картофи също са естествено богати на витамин B6, чиито проучвания показват, че потискат растежа на рак на панкреаса!
Sweet potatoes are also naturally high in Vitamin B6, which studies have shown inhibits the growth of pancreatic cancer!

В допълнение, канабиноидите и техните деривати потискат растежа на туморните клетки в лабораторни животни- мишки и плъхове.
Furthermore, these compounds inhibit the growth of tumor cells in laboratory animals(mice and rats).

Това значително намалява опасността от дисбактериоза, тъй като полезните микроорганизми потискат растежа на патогенната микрофлора.
This significantly reduces the threat of dysbacteriosis, since useful microorganisms suppress the growth of pathogenic microflora.

Този метод използва медикаменти, които потискат растежа на бактериите и допринасят за епителизацията на раната.
This method uses medications that suppress the growth of bacteria and contribute to the epithelization of the wound.

В допълнение, някои контрацептиви, в допълнение към предотвратяването на нежелана бременност, потискат растежа на космените фоликули, като по този начин причиняват алопеция.
In addition, some contraceptives, in addition to preventing unwanted pregnancies, suppress the growth of hair follicles, thereby causing alopecia.

Активните вещества, съдържащи се в хмела, потискат растежа и размножаването на бактерии проявяват успокояващи и успокояващи свойства.
The active substances contained in hops, inhibit the growth and reproduction of bacteria exhibit calming and soothing properties.

Трябва обаче да се отбележи, че високите концентрации на мед потискат растежа и жизнената активност на чайната гъбичка.
However, it should be noted that high concentrations of honey suppress the growth and vital activity of the tea fungus.

Неговите антисептични свойства потискат растежа на някои бактерии и помагат при лечението на външни рани затова да бъдат поддържани чисти и защитени от инфекция.
Its antiseptic properties inhibit the growth of certain bacteria and helps keep external wounds clean and free from infection.

В този случай фитонцидите- активните вещества, които убиват или потискат растежа на микробите, могат напълно да демонстрират своите защитни свойства.
In this case, phytoncides, the active substances that kill or suppress the growth of microbes, can fully demonstrate their protective properties.

Това са консерванти, които потискат растежа на микроорганизмите и следователно се използват широко в козметиката, по-специално в дезодорантите против изпотяване.
These are preservatives that inhibit the growth of microorganisms, and therefore are widely used in cosmetics, in particular, in deodorants against perspiration.

Като лекарствени средства се използват антибиотици, които потискат растежа и развитието на опасни микроорганизми, но не могат да навредят на здравите клетки макроорганизма.
Antibiotics are used as drugs that inhibit the growth and development of dangerous microorganisms, but cannot harm healthy cells of the microorganism.

И един от изследователите на университетите стигна до категорично заключение, че веществата, съдържащи се в зеления чай потискат растежа на раковите клетки.
And one of the researchers of universities came to the firm conclusion that the substances contained in the green tea inhibit the growth of cancer cells.

Така тялото задейства механизми, които потискат растежа на патогенни бактерии и стимулират активирането на производството на интерферон….
Thus, the body starts the mechanisms that suppress the growth of pathogenic bacteria, stimulating activation of the production of interferon….

Съществуващите диагностични тестове и антиретровирусните лекарства, които потискат растежа на ХИВ, са насочени към части на вируса, които са общи за всички групи.
Existing diagnostic tests and anti-retroviral drugs, which suppress the growth of HIV, are designed to target the parts of the virus that are common to all groups.

Тестовете показват, че екстрактите в гроздето потискат растежа на 14 различни вида на вредни бактерии, които често се срещат в човешките черва и стомаха.
Tests have shown that extracts of grapes inhibit the growth of 14 different kinds of harmful bacteria commonly found in the human intestines and stomach.

Те ефективно потискат растежа на раковите клетки, както и предотвратяват задействането на нови ракови образувания, свободните радикали са основния виновник за тях.
They efficiently inhibit the growth of cancerous cells as well prevent the triggering of new cancerous growths, free radicals being the main culprit behind them.

Сълзите имат висока антибактериална активност поради високото съдържание на имуноглобулини, лизозим и редица други вещества, които потискат растежа на враждебните микроорганизми.
Tears have high antibacterial activity due to the high content of immunoglobulins, lysozyme and a number of other substances that suppress the growth of hostile microorganisms.

Те са в състояние да стимулират или потискат растежа на органичната тъкан, функционирането на имунната система, да повлияят на метаболизма, да причинят чувство на глад.
They are able to stimulate or suppress the growth of organic tissues, the functioning of the immune system, affect the metabolism, cause a feeling of hunger.

Как да използвам "потискат растежа" в изречение

Phytoncids потискат растежа на протозои гъби, бактерии унищожават ги.

Противовъзпалителни медикаменти (антисептици) - те потискат растежа на бактерии и други микроорганизми.

Проучванията при животни показват, че плодовете на сабал потискат растежа на туморните клетки.( Wadsworth T.

Наличието на някои други видове микроскопични гъби могат да стимулират или потискат растежа на афлатоксин ;

-Оптимален източник на добри бактерии, основно – лактобацили, които потискат растежа на болестотворните гъбички и бактерии.

5 . Хигиена: Антимикробни стенни предпазители, предназначени да предпазват стените от вода и да потискат растежа на бактериите.

Jozwik и Baraniecka—Wloszycka (1976) съобщиха, че воден и алкохолен екстракт от прополис потискат растежа на патогенните щамове туберкулозни микробактерии.

Ендивията е растение на прохладния климат. Тя е и студоустойчива. Високите температури потискат растежа й. Не понася почвено и въздушно засушаване.

Сапонините потискат растежа на дрожди и гъби, танините притежават адстрингентно и имуномодулиращо действие, а флавоноидите стимулират екскрецията на пикочна киселина и соли.