Какво е " ПОТОКА ОТ ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• flow of information
• stream of information
• flood of information

Примери за използване на Потока от информация на Български и техните преводи на Английски

Филтрирайте потока от информация.
Filter the flow of information.

Това става благодарение на потока от информация.
This is the result of the flood of information.

D ще облекчи потока от информация.
D will ease the flow of information.

Протоколът IP определя по какъв начин е организиран потока от информация.
The IP defines how the flow of information is organized.

Комисията трябва да изясни потока от информация с Гърция.
The Commission needs to clarify the flow of information with Greece.

И така той няма да има никакви проблеми с потока от информация.
Consequently, he will have no problems with the stream of information.

Клиентът се хвърля в потока от информация и без да забележи прави покупка.
The customer is thrown into the flow of information without noticing a purchase.

В това си качество, той започва да контролира потока от информация и достъпа до Хитлер.
In this capacity, he began to control the flow of information and access to Hitler.

Тя контролира потока от информация от тялото към ума и от ума към тялото.
It controls the flow of information from the body to the mind and from the mind to the body.

Бих искал да оптимизираме потока от информация към обществото и пресата.
I would like to, uh, streamline the flow of information going to the public and the press.

Администрираме потока от информация между Вас и потенциалните купувачи и техните консултанти.
Administer the flow of information between you and the potential acquirers and their advisors.

В предния дял на мозъка допаминът контролира потока от информация от другите дялове на мозъка.
In the frontal lobes, dopamine controls the flow of information from other areas of the brain.

Всичко е в потока от информация с който се сблъскваме ежедневно, само трябва да знаем как да я извлечем.
It's all in the streams of information we consume daily, we just have to know how to pull it out.

Медийната цензура е промяна в потока от информация, докато самоцензурата е промяна в съзнанието.
Media censorship is a shift in the flow of information, while self-censorship is a shift in consciousness.

Психе никога не забравя, а Мнемозина никога не си спомня, а и двете контролират потока от информация в делта.
Psyche never forgets, and Mnemosyne never remembers, and both control the flow of information within delta.

(SPN. US) беше необичайно висок, докато потока от информация за компанията не беше по-голям от обичайното.
(SPN. US) was unusually high while the flow of information about the company was no greater than average.

Умните лидери намират начини да използват разговора- да направляват потока от информация по честен и открит начин.
Smart leaders find ways to use conversation- to manage the flow of information in an honest, open fashion.

Вместо да разглежда информацията като публична или частна, контекстуалната цялост се фокусира върху потока от информация.
Rather than considering information as public or private, contextual integrity focuses on the flow of information.

Смарт” лидерите търсят начини да използват разговора, за да управляват потока от информация по един честен и открит начин.
Smart leaders always find ways to use conversation to manage the flow of information in an honest and open fashion.

Това са огромни финансови организации, които установяват правилата си за търговия и потока от информация за него.
These are huge financial organizations that establish their rules governing trade and the flow of information about it.

В SDN централен контрол слой регулира потока от информация и свързаните с тях използването на пропускателната способност и други параметри.
In SDN, a central control layer regulates the flow of information and associated use of bandwidth and other parameters.

Повече от всякога е необходимо обществото да е в крак с тази бърза технологична промяна и да се научи да борави с потока от информация.
More than ever, society has to keep pace with this rapid technological change and learn to cope with a flood of information.

Слуховите разстройства ограничават потока от информация до мозъка и така влияят на процеса на разбиране на речта, особено в шумна среда или от разстояние.
The hearing disorders limit the stream of information to the brain and so influence speech understanding process, especially in the noise or from distance.

Често използва Мартин Борман за предаване на заповедите, а Борман използва властната си позиция, за да контролира потока от информация и достъпа до Хитлер, което му печели врагове, включително и Химлер.
Bormann used his position to control the flow of information and access to Hitler, earning him enemies, including Himmler.

За решаване на проблема на създадения компанията е не само предписано насока, но също така и покани агенция Content, Която помага да се справят с потока от информация, идваща от блоковете.
To solve the problem of the created company is not only prescribed guideline, but also invited Content Agency, Which helps to cope with the flood of information coming from the units.

Ще се потопите в потока от информация в компютърните и други периферни устройства на системата, информацията за извличане на информация, която включва капацитет на информацията, което е значимо предприятие, което се нуждае от умело лице.
You will take in the stream of information inside PC and others peripherals of the system, information mining which includes capacity of information which is a significant undertaking that needs a skillful individual.

Това се обяснява с факта, че астениците едновременно четат няколко потока от информация и докато други деца забелязват само думите на учителя, те оценяват ситуацията в класната стая и отвъд нея, времето, промените във външния вид и настроението на другите.
This is explained by the fact that asthenics simultaneously read several streams of information, and while other children notice only the words of the teacher, they evaluate the situation in the classroom and beyond, the passage of time, changes in the appearance and mood of others.

В някои случаи потокът от информация е еднопосочен.
So in that case the flow of information is one-sided.

Имаме поток от информация, нали?
We have a stream of information, right?

Този поток от информация се анализира и превежда в граждански и търговски услуги.
This flow of information is analyzed and translated into citizen and commercial services.

Как да използвам "потока от информация" в изречение

Задачата на логистичните мениджъри е да разберат предизвикателставата на пазара и да осигурят правилното управление на потока от информация и материали.

Задачата ни да се ориентираме в потока от информация и да отсеем фактите става все по-трудна с усъвършенстването на инструментите за...

Начинът, по който се движи на потока от информация в общия случай не може да се сравнява движението на маршрут поток материал.

Средно импресии на ден (Daily News Feed Impressions) – колко пъти потребителите са видели пост от страницата в потока от информация (News Feed).

идентифицираща информация на трафик от началото и до неговото използване на различни нива на управление, при условие за анализ на потока от информация схема

@Marti – то доста хора обявиха въобще потока от информация от TEDxBG за спам. Имаше дори желания да спрем всички, защото сме задръствали каналите им.

- Възможността да се организира ефективно, ефикасно, ефектно и естествено потока от информация и да се провеждат продуктивни работни срещи и заседания с колеги, подчинени и партньори в работата.