Какво е " ПОТРЕБИТЕЛИ НА ПЛАТФОРМАТА " на Английски - превод на Английски

• users of the platform
• users of the services

Примери за използване на Потребители на платформата на Български и техните преводи на Английски

Потребители на платформата са.
Users of the platform are.

Доверието към тях от останалите потребители на платформата.
Distinguish you from other users of the platform.

Възгледите, изразени от регистрираните потребители на Платформата, не представляват наши възгледи или ценности.
The views expressed by other users on the Platform do not represent our views or values.

Настоящите общи условия важат за всички Потребители на платформата.
These General Terms apply to all users of the Platform.

Не контролираме информацията, която други потребители на платформата са копирали от нашата платформа..
We do not control information that other users of the Platform have copied out of our Platform..

Настоящите общи условия важат за всички Потребители на платформата.
The Terms of Use apply to all Users of the Platform.

Вие поемате каквито и да било рискове от всички срещи или контакти между Вас и преподавателите или другите потребители на платформата.
You assume all risks from any meetings or contact between You and any Instructors or other Users of the Services.

(2) Към целевата група може да принадлежат потребители на платформата, както и поканени от възложителя на товара трети лица.
(2) The target group can include users of the platform and external contacts to be created by the cargo service provider itself.

Съдържанието може да бъде отваряно само от други потребители на платформата.
Information about users can only be dug up by other users on the platform.

(2) Другите търговски партньори може да бъдат потребители на платформата, както и поканени от възложителя на товара трети лица.
(2) Other parties to the contract can be users of the platform as well as external contacts to be created by the cargo service provider itself.

Общите условия на„Здравница“ са задължителни за всички клиенти и потребители на платформата.
Terms and conditions of use are mandatory for all customers and users of the platform.

Разликата между състезанията на VOUBS и външните е, че първите са създадени и качени от нас или потребители на платформата, които използват всички нейни ресурси и правила.
The difference between VOUBS contests and external is that the first are created and uploaded by our team or users of the platform using all of its resources and rules.

Общите условия на Смартад ЕООД обвързват всички Клиенти, Купувачи, Потребители на платформата.
The general terms and conditions of Smartart Ltd. bind all Clients, Buyers, Users of the platform.

Първоначалните инвеститори на компанията и първите потребители на платформата включват също банки ABN Amro, ING и Société Générale, както и независими търговци Gunvor, Koch Supply& Trading и Mercuria.
The company's original investors and first users of the platform also include banks ABN Amro, ING and Société Générale, as well as independent traders Gunvor, Koch Supply& Trading, and Mercuria.

По този повод хакер с псевдоним“nclay” успя да избегне мерките за сигурност и получи достъп до данните на 17 милиона регистрирани потребители на платформата.
On this occasion, a hacker with the nickname“nclay” managed to evade security measures and obtained access to the data of 17 million registered users on the platform.

Това обяснява защо десетгодишната пътна карта на Facebook подчертава точно това- свързаност, за да се привлекат повече потребители на платформата и AI, за да се увеличи ангажираността и насочването.
This explains why Facebook's ten-year roadmap highlights exactly that- connectivity to get more users on the platform and AI to boost engagement and targeting.

(в) незаконни актове или действия на потребители на платформата, включително нарушения на правата на интелектуална собственост или публикуването на материали с нецензурно съдържание;
(c) unlawful acts or actions of users of the platform, including infringements of intellectual property rights or the publication of material with obscene content;

Това е напълно нова екосистема от децентрализирани приложения(DApps), което осигурява на потребителите удобен интерфейс за взаимодействие със системата, както и с други потребители на платформата.
It is a completely new ecosystem of decentralized applications(DApps), which provides users with a convenient interface for interacting with the system as well as with other users of the platform.

По-голямата част от бизнеса на Alibaba понастоящем остава в Китай, където компанията има 720 милиона потребители на платформата, в сравнение със 150 милиона потребители в 189 други пазари на компанията, според Еванс.
The bulk of Alibaba's business currently remains in China, where the company has 720 million users on the platform, compared to 150 million users across the company's 189 other markets, according to Evans.

Освен това, снимките, които ще бъдат сканирани, за да се регистрират чертите на лицето ви, са тези, които се намират в рамките на мрежата на приятелите ви или на приятелите на техните приятели, а не на всички потребители на платформата.
Moreover, the only photos that will be scanned for your face are those within your friend, or friends of friends network- rather than all the users on the platform.

Има доказателства, че е бил даден достъп до данни за около 443 000 потребители на платформата от разработчици на приложението"thisisyourdigitallife" по причини, които са най-малкото съмнителни", се казва в изявлението на министерството.
It's evident that the data of about 443,000 users of the platform were made available by the developers of the app‘thisisyourdigitallife' for reasons that are at least questionable,” the ministry said in the statement.

Com е платформа за обмен на споделени пътувания между регистрирани потребители, осигуряваща достъп до база данни, чрез която един потребител може да се свърже с други регистрирани потребители на платформата.
Com is a platform for exchange of information about shared trips/carpools between registered users, providing access to a data base, through which user may contact other registered users of the platform.

Настоящата Политика за поверителност регулира обработването на лични данни на физически лица или представители на юридически лица на клиенти или потенциални такива, както и потребители на Платформата, във връзка с услугите, предоставяни от Ленно Глобъл Адвайзъри ЕАД, включително предоставяни чрез и достъпни на Платформата..
The present Privacy Policy regulates the processing of personal data of natural persons or representatives of legal entities of Lenno Global Advisory JSC' clients or potential clients, as well as the users of the Platform in relation to the services offered by Lenno.

Част от информацията, която сте споделили с други хора в Платформата, може и ще остане видима, след като закриете профила си, като например коментари, отзиви, всякакви комуникации, които имате с други потребители на платформата и определено съдържание.
Some information you have shared with others on the Platform may, and will likely, remain visible after you close your Account, such as message board postings, any communications you have with other users of the Platform, and certain Submissions.

Настоящата Политика за поверителност регулира обработването на лични данни на физически лица или представители на юридически лица на клиенти или потенциални такива, както и потребители на Платформата, във връзка с услугите, предоставяни от Ленно.
The present Privacy Policy regulates the processing of personal data of natural persons or representatives of legal entities of our clients or potential clients, as well as the users of the Platform, in relation to the services offered by Lenno.

Цели на фазата: адекватно и точно описание на контекста на изследването( проблематика и задачи при формалното описание на игри и организацията на семантичното съдържание, генериране на видеоигри, сценарии за игри/ дидактични методи/ задачи за адаптивни игри) и подробна научна формулировка- изследователски въпроси и задачи, нужди на целевите потребители на платформата( учители и педагози) и на образователните видеоигри, конструирани чрез платформата( 5-8 ученици от клас).
Phase objectives: adequate and precise description of the research context(problems in formal game description and semantic content organization, generation of video games, game scenarios/didactic methods/tasks for adaptive games) and detailed research formulation- research questions and tasks, identification of needs of target users of the platform(educationalists and teachers) and of the educational video games constructed by the platform(5-8 class school students).

Всички ние в крайна сметка е потребителите на платформата, предоставена от съвместното предприятие.".
We all end up being users of the platform provided by the joint venture.”.

Sofort Bank добави допълнителна стойност на потребителите на платформата.
This service is an additional plus for users of the platform.

Разговори с бизнес потребителите на платформата.
Trading with other users of the platform.

Анализ на нуждите на целевите потребители на платформи за изграждане на образователни.
Analysis of needs of target users of platforms for construction.

Как да използвам "потребители на платформата" в изречение

Потребителите са задължени да уважават и защитават правата на другите потребители на платформата RaceFacer:

Очакван резултат: Набор от данни от сесиите на игри и резултати от експерименти с потребители на платформата

чл. 69 Настоящите общи условия влизат в сила от 29 октомври 2016г за всички Потребители на платформата Fabianni.bg

(г) да се свързват с други потребители на платформата чрез лични съобщения или по телефон, ако такъв е посочен.

Изпращане на информационен бюлетин до всички фирми и потребители на платформата за всички новости, добри и лоши практики в бранша.

Книгата разглежда въпроса за генезиса, структурата и влиянието на формираните в онлайн пространството социални мрежи от потребители на платформата “Фейсбук”.

Санкцията е наложена заради изтичането на личните данни на над 1 млн. потребители на платформата от Обединеното кралство към трети страни

Чл. 3. (1) Дружеството извършва следните операции с предоставените от Вас лични данни като потребители на платформата maistorplus.com за следните цели:

Huobi отбеляза, че символът няма да бъде ICO, като твърди, че само активните потребители на платформата за търговия биха могли да получат HT.

Броят на месечните активни потребители на платформата Google Photos вече е надминал 200 милиона души, обяви компанията по време на Google I/O тази вечер.Новината...