Какво е " ПОТРЕБИТЕЛСКИ ИДЕНТИФИКАТОРИ " на Английски - превод на Английски

• user ids
• uids
• user identifiers

Примери за използване на Потребителски идентификатори на Български и техните преводи на Английски

Използваните от нас онлайн потребителски идентификатори са псевдонимни стойности.
The user IDs used by us are pseudonymous values.

Създаване на потребителски идентификатори посредством автоматични средства или чрез измама.
Creating User identifiers by means of automatic or fraudulent methods.

Защита на множество пароли и потребителски идентификатори е доста сходен.
Protecting a multitude of passwords and User IDs is quite similar.

Да не създавате потребителски идентификатори посредством автоматични средства или чрез измама.
You shall not create user accounts by automated means or under false or fraudulent pretenses.

Използваните от нас онлайн потребителски идентификатори са псевдонимни стойности.
The online user IDs we use are pseudonymous values.

Когато въведете своя потребителски идентификатори паролата от Sberbank Online, системата ще ви подкани да потвърдите влизането. На мобилния ви телефон ще се появи кодът за потвърждение.
When you enter your user IDand the password from Sberbank Online, the system will prompt you to confirm the entry.

Използваните от нас онлайн потребителски идентификатори са псевдонимни стойности.
The online IDs of the users used by us are pseudonymous values.

Защитени данни за достъп- събираме потребителски идентификатори, пароли, подсещания за пароли и друга подобна информация за сигурност, свързана с удостоверяването и достъпа до акаунти на потребителя.
Secured Access Data- We collect user IDs, passwords, password reminders, and other similar security information related to user authentication and access.

Използваните от нас онлайн потребителски идентификатори са псевдонимни стойности.
The online identifiers for the user that we use are pseudonymous values.

Повече от 146 GB данни, събрани от Cultura Colectiva, съдържат над 540 милиона потребителски записа във Facebook, включително коментари, предпочитания, реакции, имена на акаунти, потребителски идентификатори от Facebook и други.
This massive 146 GB file contains over 540 million records of Facebook users, and it includes comments, likes, reactions, account names and Facebook IDs.

Промоционална кампания за преиздаване на потребителски идентификатори за ДСК Директ и DSK Smart.
Promotional campaign for re-issuing of user identifiers for DSK Direct and DSK Smart.

Любезно Ви напомняме да защитите всички пароли и потребителски идентификатори, които можете да получите за ограничени секции от нашите сайтове, и да се свържете с нас незабавно, ако смятате, че са компрометирани.
Please safeguard any passwords and user IDs that you may obtain for restricted sections of our sites, and please contact us immediately if you believe they have been compromised.

Това означава, че е възможно да събирате или проследявате лични данни като IP адреси, потребителски идентификатори,„бисквитки“ и други данни за профилиране на поведението.
This means that it is possible that you're collecting or tracking personal data like IP addresses, user IDs, cookies and other data for behavior profiling.

Друга уникална информация, като например потребителски идентификатори и пароли, предпочитания за продукти и услуги, предпочитания за връзка, данни за образование и трудов стаж и данни за предпочитана работа.
Other unique information such as user IDs and passwords, product functionality, product and service preferences, contact preferences, educational and employment background, and job interest data.

Този инструмент позволява на маркетолозите да изтеглят списъци с контакти, като имейли, потребителски идентификатори и телефонни номера, така че да могат да настроят таргета към определена реклама.
This tool allows marketers to download contact lists, such as emails, user IDs, and phone numbers, so they can target specific ads.

Любезно Ви напомняме да защитите всички пароли и потребителски идентификатори, които можете да получите за ограничени секции от нашите сайтове, и да се свържете с нас незабавно, ако смятате, че са компрометирани.
We kindly remind you to safeguard any passwords and user IDs that you may obtain for restricted sections of our sites, and to contact us immediately if you believe they have been compromised.

Този инструмент позволява на маркетолозите да изтеглят списъци с контакти, като имейли, потребителски идентификатори и телефонни номера, така че да могат да настроят таргета към определена реклама.
This tool enables marketers to upload lists of contacts such as emails, UIDs, and phone numbers so you can target them with certain ads.

Друга уникална информация, като например потребителски идентификатори и пароли, информация за фактуриране и транзакции, предпочитания за продукти и услуги, предпочитания за връзка, данни за образование и трудов стаж и данни за предпочитана работа.
Other unique information such as user IDs and passwords, billing and transaction information, product and service preferences, contact preferences, educational and employment background, and job interest data.

Този инструмент позволява на маркетолозите да изтеглят списъци с контакти, като имейли, потребителски идентификатори и телефонни номера, така че да могат да настроят таргета към определена реклама.
This tool enables marketers to upload listings of contacts such as emails, UIDs, and telephone number so you can target them with particular advertisements.

Двете сесии- бисквитки, както и постоянните бисквитки се използват за съхраняване на предпочитанията на потребителите, като например езикови опции, настройки за разпознаване на глас и потребителски идентификатори, за да се опрости използването на уебсайта за Вас.
Both session cookies and permanent cookies are used to store user preferences such as language choices, voice recognition settings and user IDs in order to simplify use of the website for you.

(1.4) Достъпът до системите, обработващи по електронен способ лични данни, е ограничен чрез уникални потребителски идентификатори и пароли, а електронните носители, включително сървъри, са защитени по адекватен начин.
The access to electronic data processing systems is restricted by unique user identifiers and passwords, and the electronic media, including the server, are adequately protected.

Подобно на повечето хора тези дни, вероятно сте имам по-голям брой потребителски идентификатори, пароли регистрационни ключове, ПИН кодове и серийни номера, както и други подобни, съхранявани в различни места на вашия….
Like most people these days, you have probably got a growing number of user IDs, passwords, registration keys, PIN codes, serial numbers, and the like, stored in various places on your computer or scribbled on….

Приложенията, които се нуждаят от декриптиране на данните, ще се изпълняват със специален потребителски идентификатор, който може да получи достъп до декриптиращия ключ, но тези потребителски идентификатори обикновено не могат да се използват за влизане в системата, което затруднява хакерите да хванат файла и да го декодират.
Applications that do need to decrypt the data will run under a special user ID that can access the decryption key-- but such user IDs typically cannot be used to log in to the system, making it harder for hackers to both grab a file and decrypt it.

Повечето информация, която събираме от вас, е свързана с не-лични идентификатори като анонимни потребителски идентификатори или идентификатори на устройства и не дава възможност да бъдете идентифицирани като физическо лице в офлайн света("Не-лична информация").
Information we collect is linked to non-personal identifiers such as anonymous User IDs or device IDs and does not enable you to be identified as an individual in the offline world(“Non-Personal Information”).

Личната информация, която събираме онлайн посредством Уебсайта ни или предоставената на него електронна поща, включва информация като Вашето име, имейл адрес, потребителски идентификатори и пароли както и професионална информация(компанията, където работите) с цел създаване на потребителски профил и регистрация за провеждане на изпит;
The personal information we collect online through our Website or email provided includes information such as your name, email address, user IDs and passwords as well as professional information(the company you are working for) necessary to create a profile and make an exam registration;

Потребителските идентификатори като уникални идентификатори на потребителите, за да се уверите, че дейностите могат да бъдат проследени обратно на лицето.
User IDs as unique user identifiers to make sure that activities can be traced back to the individual.

Всяка Клиника ще носи самостоятелна отговорност, за да гарантира, че потребителските идентификатори и пароли за всеки от нейните Крайни потребители се съхраняват поверително и не се използват от никое лице, което не е оторизирано от Клиниката.
Each Clinic will be solely responsible for ensuring that user IDs and passwords for each of their End Users are kept confidential and are not used by any person who is not authorised by the Clinic.

Възможно е да свържем уникалните идентификатори с Вашия потребителски профил.
We may associate your device-specific identifiers with your Ikou user profile.

Модулите бисквитки могат да бъдат използвани с цел съхраняване на елементи, като идентификатори или потребителски предпочитания.
Cookie modules can be used to store items such as identifiers or user preferences.

Модулите cookies могат да бъдат използвани с цел съхраняване на елементи, като идентификатори или потребителски предпочитания.
Cookies can be used to store items such as identifiers or user preferences.

Как да използвам "потребителски идентификатори" в изречение

Молим да бъдете предпазливи и да не предоставяте никакви чувствителни данни, засягащи потребителски идентификатори за електронно банкиране.