Какво е " ПОТРЕБИТЕЛСКО ТЪРСЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• consumer demand
• customer demand
• user demand
• consumer search
• user search

Примери за използване на Потребителско търсене на Български и техните преводи на Английски

Потребителско търсене по телефонен номер.
User search by phone number.

Качество, безопасност и потребителско търсене.
Quality, safety, and user demand.

Няма потребителско търсене за продукта.
No consumer demand for the product.

Примери за качество, безопасност и потребителско търсене.
Examples of quality, safety, and user demand.

Много е подходящо при създаване на теми за съдържание, отговарящи на реалното потребителско търсене.
This is great for creating content topics that respond to real user demand.

Примери за качество, безопасност и потребителско търсене Спам.
Examples of quality, safety, and user demand Spam.

Горната им граница често се определя само от нивото на платежоспособното потребителско търсене.
Their upper limit is often determined only by the level of solvent consumer demand.

Експанзията e“мотивирана от бързо растящото потребителско търсене“, коментира говорител на компанията.
The expansion is"driven by the rapidly growing customer demand," a spokesman for the company said.

Доходите на физическите лица показват бъдещото потребителско търсене.
Personal income indicates future consumer demand.

Слабото потребителско търсене означава, че компаниите имат малко основания да разширят заетостта или тяхното оборудване.
Weak consumer demand means companies have little reason to expand staffs or facilities.

Младите лози са прецизно подбрани от Италия и Франция, спрямо международното потребителско търсене.
Young vines are carefully selected from Italy and France in accordance with international customer demand.

По-високи обеми на продажбите на дребно означават по-голямо потребителско търсене, по-голямо производство и икономически ръст.
Higher retail sales volume shows stronger consumer demand, higher retail output, and economic growth.

Данните показват устойчивост на втората по големина икономика в света, подпомогнато от силното потребителско търсене.
The data shows resilience in the world's second largest economy, helped by strong consumer demand.

Инфлация на търсенето(английски demand pull inflation) може да бъде предизвикана от засилено потребителско търсене на даден продукт или услуга.
Demand-pull inflation can be caused by strong consumer demand for a product or service.

Ние не можехме да не се съобразим с това търсене и вече сме в крак с това специфично потребителско търсене.
We could not fail to comply with this search and we are already in step with this specific consumer demand.

В следствие нарастналото потребителско търсене и разширяване на дейността на„Глобъл Нет“ ЕООД, ние създадохме„Ейс Софт“ ООД през 2014 г.
Due to consumers demand and business expansion of„Глобъл Нет“ ЕООД, we create„Ейс Софт“ ООД in 2014.

Високото качество, практичността и атрактивната цена на белгийските килими са предизвикали огромно потребителско търсене за тях.
The high quality, practicality and attractive cost of Belgian carpets has caused overwhelming consumer demand for them.

В отговор на масовото потребителско търсене огромният неурегулиран пазар на коноп достигна критична маса през 2018 година.
In response to massive consumer demand, a huge, unregulated market in CBD oil products reached a critical mass in 2018.

Великобритания е целеви пазар за България със значителен потенциал и потребителско търсене на разнообразен туристически продукт.
Great Britain is a target market for Bulgaria that has a considerable potential and consumer demand for variegated tourist products.

Нашата история В следствие нарастналото потребителско търсене и разширяване на дейността на„Глобъл Нет“ ЕООД, ние създадохме„Ейс Софт“ ООД през 2014 г.
Due to consumers demand and business expansion of„Глoбъл HeT“ EOOД, we create„Eйc CoфT“ OOД in 2014.

Нарастващото потребителско търсене потвърждава, че сме на прав път и, че сега е точното време да се предприемат следващите стъпки.".
Growing customer demand confirms that we are on the right track and that now is the right time to take the next steps.”.

Разнообразяването на услугите и ефективното развитие на иновативни продукти с добавена стойност не може да стане без потребителско търсене.
A diversification of services and effective development of value-added innovative products cannot take place without consumer demand.

Запитайте се дали има достатъчно потребителско търсене във Вашите целеви пазари, за да се оправдае локализираната маркетингова кампания?
Ask yourself if there sufficient consumer demand in your selected target markets to justify a localised marketing campaign?

Обратно, по време на забавянето на икономиката, прекомерното предлагане на мед и/ или по-ниското потребителско търсене предизвикват натиск надолу върху цените.
Conversely, during economic slowdowns, excess copper supply and/or lower consumer demand, cause downward pressure on prices.

Това е ценно подобрение, особено с нарастващото потребителско търсене на съдържание, което прави леснодостъпен архив по-ценен архив.
This is a valuable improvement, particularly with increasing consumer demand for content making a readily accessible archive easier to monetize.

Слабото потребителско търсене и линеещото фабрично производство след въвеждането на по-строги емисионни стандарти за колите са сред причините за новата прогноза.
Soft consumer demand and weak factory production after the introduction of stricter emission standards for cars was behind the shift.

За да обуздаят потенциала на Дигитално Родените и да отговорят на възникващото потребителско търсене, музикалните продукти трябва да притежават няколко основни качества.
To harness the potential of the Digital Natives and to meet emerging consumer demand, digital music products must have SPARC.

Водена от такова потребителско търсене, световната индустрия за прибори за маса ще обръща по-голямо внимание на дизайна на продуктите, материалите, качеството и т.н.
Driven by such consumer demand, the global tableware industry will pay more attention to product design, materials, quality, etc.

Туризмът е една от движещите сили на тайландската икономика, която е изправена пред предизвикателства като политическата несигурност и бавното потребителско търсене.
Tourism is a bright spot for Thailand's economy, which faces challenges such as political uncertainty and sluggish consumer demand.

Рискът от глобална рецесия и предизвикателството да се справи с променящото се потребителско търсене се считат за втора по големина заплаха за транспортните компании- 52%.
The risk of global recession and the challenge of keeping up with changing customer demand are jointly seen as the second biggest threats to transport companies at 52%.

Как да използвам "потребителско търсене" в изречение

Пътят минава през повишаване на застрахователната грамотност и платежоспособно потребителско търсене

Потвърждението е масата на положителната обратна връзка и постоянно високото потребителско търсене на този модел;

Фиг. 3: Годишно нарастване на цената за единица труд и нарастването на личното потребителско търсене (PCE)

STROI.BG е интернет хипермаркет, чиято мисия е да задоволява все по – нарастващото потребителско търсене ...

Пастьоризирано краве мляко Верея 0,1% е отговорът на компанията на нарастващото потребителско търсене на нискомаслени продукти.

- Нарастващо потребителско търсене на продукти с гарантирано качество и произход; разширено търсене на продукти на органичното земеделие;

GS Строймаркет издава месечна брошура с атрактивни системни решения и предложения, отговарящи на нарастващото потребителско търсене и изисквания.

Doha City Mall отдавна е отеснял за силното потребителско търсене в страната с най-бързо икономическо развитие. Снимка: Gabriela Maj/Bloomberg

OLShopKIMI е интернет магазин, създаден да задоволява все по нарастващото потребителско търсене в онлайн пространството на разнообразни стоки и услуги.

Дългът на частния сектор в тези държави също е много нисък, което създава голям потенциал за потребителско търсене и разходи.