Какво е " ПОЧЕСВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• scratch
• scratching

Примери за използване на Почесване на Български и техните преводи на Английски

Г-н Почесване.
Mr. Scratch.

А това е почесване.
Now this is a tousle.

И почесване.
And a scratch.

Това не е почесване.
That's not a rumble.

Почесването на носа я издава.
The nose rub is her tell.

Това не беше почесване.
That was no tousle.

Почесване по корема трябва да е техниката.
By scratch his belly should be the technique.

Виждаш ли г- н Почесване?
Do you see Mr. Scratch?

Предствлява нещо като приятелско почесване.
Skritching is like grooming. It's friendly scratching.

Само едно леко почесване.
Just one little scratch.

Добре, значи почесване- напред.
OK, scratch, forward.

Изглежда намерихме г- н Почесване.
Looks like we found Mr. Scratch.

Метафора ли е…"почесване на гръб"?
Is that a metaphor… scratching backs?

Изглежда, че открихме г- н Почесване.
It looks like we found Mr. scratch.

Като говорим за почесване и сега взе, че ме досърбя.
All this talk about scratching, and now I have got an itch.

Вече ми е като почесване.
For me, it's like having an itch scratched.

Записахме всичко с Питър Люис, или както се казва г- н Почесване.
All right, we're recording with Peter Lewis, aka Mr. Scratch.

Малко сърбеж тук, малко почесване там.
A little itch here, a little scratch there.

Каза, че го направи за безопасност, за да мога да говоря за г- н Почесване.
She said that made it safe to talk about Mr. Scratch.

Използването на лакомства, любимите играчки или физически ласки, като почесването на коремчето, са страхотни начини да наградите кучето, ако отбелязва прогрес.
Using treats such as food, favorite toys or physical contact such as a tummy rub are great ways to reward the dog as it makes progress.

Престъпни намерения" С10 Е21 Г- н Почесване.
Criminal Minds 10x21♪ Mr. Scratch Original Air Date on April 22.

Салфетка в скута ми, половин хапки, дъвча със затворена уста, никакво почесване.
Napkin in my lap, half-bites, chew with my mouth closed, no scratching.

Следях всеки твой ход, Всеки поглед, всяко почесване по лицето.
I have watched your every move, every eye twitch, every scratch of your head.

Сърбеж. Усещане на кожата, което причинява желание за почесване.
Itching. Sensation on the skin that causes the desire to scratch.

В решението ни имаше една лесна част, относно която нямахме притеснения, и една, която беше съпътствана от съмнения, почесване по главите и любопитство какво ще„изскочи от шапката“.
In our decision there was an easy part about which we had few worries, and one that was accompanied by doubts, some head scratching, and curiosity about what would“pop out of the hat.”.

Ако на ниво 23 те режат и болката е неописуема, а на ниво 24 има само леко почесване.
If level 23 they cut and the pain is indescribable, and the level of 24 only slightly scratch.

Един кон може да бъде награждаван с нещо толкова малко като почесване при холката, което дори не нарушава положението на ръцете ви, или ходом на дълъг повод, като благодарност за успешното изпълнение на дадено упражнение.
A horse can be rewarded with as little as a scratch at the withers which doesn't even disturb your hands, to a walk on a long rein as a thank you for executing a successful exercise.

Сърбежът, локализиран вътре в ануса или само върху кожата му, често е силен и може да бъде съпроводен от силно желание за почесване.
The itch, situated in or around your rectum, is often extreme and might be accompanied by a strong urge to scratch.

(Смях) И ето ни след 20 години подробно изучаване на тези животни, геномно картиране, почесване по главата, хиляди ампутации и хиляди регенерации, все още не разбираме напълно как тези животни правят, това което правят.
(Laughter) So here we are, after 20 years of essentially studying these animals, genome mapping, chin scratching, and thousands of amputations and thousands of regenerations, we still don't fully understand how these animals do what they do.

Преди да започнете практикуването на йога нидра се настанете напълно удобно, като задоволите всичките си нужди от наместване, почесване и т.н.
Make yourself completely comfortable before beginning the practice of yoga nidra; exhaust all need to move, scratch, etc.

Как да използвам "почесване" в изречение

Отваряне на очите, прозяване, почесване по шкембето, наместване на скъпоценностите. Влачене, къде в прен...

Едно почесване не означава нищо, едно кръстосване на ръцете не означава нищо. Защо обаче трябва да знаем това?

Аналният сърбеж е чувство за дразнене около ануса. Симптомът преминава след почесване или потъркване. Най-често се влошава през нощта. В почти...

По молба на астронавтите на вътрешната страна на лунния скафандър е било закрепено парче груба тъкан (velcro) за почесване на носа.

Lyfestyle /Начин на живот/ - начинът на живот на даден човек, изразен в неговите дейности, интереси и мнения. Това си беше почесване с 5.

Футболната асоциация на Китай наказа за един мач нападателя на Шандун Лунън Диего Тардели за почесване по време на химна на страната преди мач.

Обичайните мнения за фирмата и патроните, както и коментари с почесване по врата и благославяне на Господа, че стрелецът се е отървал жив тук.

Плюсът на прахосмукачките за почесване на пепел е, че имат приложение и през лятото и през зимата. Идеално решение за всеки дом, особено ако живеете в къща.

Как го обяснява науката , ли? След дълго почесване по капацуната, се опитва да ни пробута извода, че сме ги "прихванали"(223 гена!!!) от бактерии. Да бе, да! ;D

Отново обичайните мнения за фирмата и патроните, както и коментари с почесване по врата и благославяне на Господа, че стрелците са се отървали без сериозни наранявания тук и тук.