Примери за използване на Почивните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В почивните дни.
It's on your days off.Проспивам почивните си дни.
I sleep on my days off.Почивните дни са три.
Ще си взимам почивните дни.
I will take my days off.Почивните или нещо такова.
A weekend or something.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Разместване на почивните дни.
Почивните дни минаваха по-бързо.
Made my days off go faster.Пъти седмично в почивните дни.
Twice on the weekend days.Почивните дни са хубаво нещо.
Weekend mornings are a beautiful thing.Как да отнемат почивните дни за почивка?
How to take days off for a vacation?Използвайте пълноценно почивните си дни.
Кой е казал, че почивните дни са за почивка?
Така че те не ценят особено почивните дни.
So they don't exactly cherish days off.В ОАЕ, почивните дни са петък и събота.
In the UAE, the days off are Friday and Saturday.Със твойте голи ръце във почивните ти часове.
With your bare hands in your off hours.По време на почивните дни и празниците те намаляват четворно.
Героите се занимават с това в почивните дни.
So this is what heroes do on their days off.Защо не мога да се търгуват на почивните и празничните дни?
Why can't I trade on weekends and holidays?Разделен е на две части за всеки от почивните дни.
We got two to split for each of the weekend days.Къде обичате да прекарвате почивните си дни най-много?
Where do you like spending your days off the most?През почивните и празнични дни не се извършват доставки.
During weekends and holiday days delivery is not provided.Мисля, че ще задържа това за почивните дни.
I think I will hang on to this for the rest of the day.Ето това вече се случи през почивните официални празници.
That's what happened during this past holiday weekend.Почивните дни не е нужно да бъдат прекарвани в относително пълен покой.
Rest days don't need to be completely inactive.Виена Метро работи 24 часа в почивните дни и празниците.
Vienna Metro operates on weekends and holidays 24 hours.Санаториумите и почивните домове- в следващите няколко десетилетия.
Convalescent and rest homes- in the next few decades.Как да се справим със стреса след почивните и празничните дни.
How to cope with stress after weekends and holidays.Храната, забавленията ифестивалите са неща от почивните спомени.
Почивните флиртове, трябва да завършват на летището, не пред олтара.
Holiday flings are meant to end at the airport, not at the altar.Тя е идеално решение за еднодневна разходка в почивните дни.
This is an ideal destination for on a one day excursion in weekends.
