Какво е " ПОЧИТА БОГА " на Английски - превод на Английски

• honors god
• honours god

Примери за използване на Почита бога на Български и техните преводи на Английски

Каквото и да се постигне, почита Бога.
Whatever I achieve, honors God.

И вместо тях ще почита бога на крепостите;
The Antichrist will honor a god of fortresses;

Аз не виждам как един банка почита Бога.
I don't see how a bank honors God.

И вместо него ще почита бога на крепостите;
But in his place shall he honor the god of fortresses;

Тимотей е гръцко име, което означава„онзи, който почита Бога“.
Timothy is a Greek name which means"one who honours God".

А вместо Него ще почита бога на крепостите; да!
But in his estate shall he honor the God of forces: yes!

Тези седем(7) предпоставки трябва абсолютно да се спазват, ако искате да направите библейско изучаване или споделяне около Библията, която почита Бога.
These seven(7) prerequisites must absolutely be respected if you want to do a Bible study or sharing around the Bible, which honours God.

И тъй като вярата почита Бога, Бог вменява вярата за правда.
And because faith honors God, God counts faith for righteousness.

И аз се опитвам да разбера как или дали мога да направя всички тези неща по начин, който почита Бога, докато все още е верен на моето семейство и на Божията църква.
And I'm trying to find out how or if I can do all of those things in a way that honors God, while still being faithful to my family and God's church.

И вместо него ще почита бога на крепостите; бог, когото бащите му не са познавали, ще почита със злато и със сребро, и със скъпоценни камъни, и със скъпоценности.
Instead, he will honor a god of fortresses- a god his fathers did not know- with gold, silver, precious stones, and riches.

Моята отговорност бе да стана този тип вярваща, която почита Бога с нейните мисли, както и с нейните действия и дела.
My responsibility was to become the kind of believer who honors God with her thoughts, as well as with her actions and her deeds.

Той, който почита Бога с вярата си, приема Евангелието на кръста без никаква резерва и изгражда живота си на Христос, е напълно оправдано, без делата на закона и без лична грижа.
He, who honors God with his faith, accepts the gospel of the cross without any reservation and builds his life on Christ, is completely justified without the works of the law, and without personal diligence.

И така, човекът е Бог на земята, и този, който почита Бога, трябва да почита човека, защото Бог и човек са едно, както са едно отецът и синът.
So man is God on earth, and he who honors God must honor man; for God and man are one, as father and the child are one.

А вместо него ще почита бога на крепостите; да! със злато и сребро, със скъпоценни камъни и с желателни вещи, ще почита един бог, когото бащите му не са познавали.
But in his place shall he honor the god of fortresses; and a god whom his fathers didn't know shall he honor with gold, and silver, and with precious stones, and pleasant things.

И ти почитат Бога чрез обслужващи това семейство.
And you honor God by serving this family and our bank.

Това ще почитат Бога.
It will honor God.

Радостта и благодарността са емоции, които почитат Бога и благославят хората около нас.
Joy and gratitude are emotions that honor God and bless others.

Ние ще почитаме Бога.
We will honor God.

Не всички Друиди почитат богове с имена.
Not all modern Druids worship the gods by name.

Хората почитат боговете, които помагат при различни проблеми.
People worship the gods who help them with various problems.

Не всички Друиди почитат богове с имена.
Not all Druids worship the gods by name.

Те представляват зловещ и изкривен образ на Space Marines, които почитат Боговете на хаоса.
Are twisted versions of normal Space Marines who worship the Gods of Chaos.

Всички други църкви са основани, за да служат и/или почитат Бог.
All other churches were formed to serve and/or worship God.

Но ние вече почитаме Бог.
But we already worship god.

Защото казват, че почитат Бог.
Because they say, worship God.

Тези, които изповядваха, че познават и почитат Бога, се свързваха с такива, които бяха покварени по сърце;
Those who professed to acknowledge and revere God associated with those who were corrupt of heart;

Исус критикува онези, които почитат Бога с устните си, но които Му се покланят напразно, защото сърцата им не са близо до Бога..
Jesus calls them hypocrites who honor God with their lips but with their hearts being far away from Him.

Тогава хората ще почитат Бога за Неговата доброта и сила в себе си и ще вярват по силата на собственото си поведение, дали Духът Божий живее във вас.
Then people will honor God for His kindness and power in you and will believe by virtue of your conduct whether the Spirit of God dwells in you.

Много послания увековечават лъжата, че проклинането на хора и неща може да постигне резултати, но това не са резултати, които почитат Бога.
Many messages perpetuate the lie that cursing people and things may produce results, but they are not the results that honor God.

Те, както всяко друго добро дело, идват от действието на Святия Дух в нас, което ни кара да се доверяваме, обичаме и почитаме Бога.
These and every good work are the natural outgrowth of the Spirit's work in us, leading us to trust, love and honor God.

Как да използвам "почита бога" в изречение

БОГОЧЕСТЍВ, -а, -о, мн. -и, прил. Остар. Книж. 1. Който почита бога и изпълнява религиозните норми; благочестив.

Който е благочестив, който истински почита Бога и Го обича искрено, нека се наслади от това хубаво и...

- Нима не е престъпление да се счита за нищо светият закон, да не се почита Бога и да се слушат празни разкази за вълшебства?