Какво е " ПОЧТИ ВСИЧКИ РЕГИОНИ " на Английски - превод на Английски

nearly all regions
virtually all regions

Примери за използване на Почти всички региони на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гори има в почти всички региони на планетата.
Trees are prevalent in almost every region from the planet.
Икономическият климат се влошава в почти всички региони.
Soil condition is worsening in nearly all regions.
Климатът се подобрява в почти всички региони на света.
The climate improved in nearly all regions of the world.
Икономическият климат се влошава в почти всички региони.
The economic climate deteriorated in nearly all regions.
Климатът се подобрява в почти всички региони на света.
The weather is taking a change in almost all regions of the world.
Икономическият климат се влошава в почти всички региони.
There was a deterioration of the economic climate in nearly all regions.
Почти всички региони се съобразяват с препоръките на Ръководителя. на държавата.
Almost all regions have implemented the recommendations of the Headstate.
Тук те могат да бъдат открити в почти всички региони, характеризиращи се с умерен климат.
That's why it can be found in almost all regions of the world with a temperate climate.
В Русия почти всички региони са в една или друга степен считани за недостиг на йод.
In Russia, almost all regions are more or less considered iodine deficient.
Това е страничен продукт при производството на масла и се предлага в почти всички региони.
It is a by-product in the manufacture of oils and is available in virtually all regions.
IKEA е в състояние да увеличи пазарния сегмент в почти всички региони с изключение на Южна Европа.
IKEA managed to increase its market segment in almost all regions except southern Europe.
Преди няколко дни в почти всички региони на страната имаше състояние на въстание.
For some days now, an insurrectional state has existed in almost all the regions of the country.
Тя е непретенциозна към метеорологичните условия, така че тя може да се отглежда в почти всички региони на Русия.
It is unpretentious to climatic conditions, which allows it to grow in almost all regions of the country.
Климатът се подобрява в почти всички региони на света с изключение на Близкия изток и Северна Африка.
The situation improved in virtually all regions, with the exception of the Middle East and North Africa.
Голям кълвач обитава огромна част от земното кълбо и се намира в почти всички региони с богати горски ресурси.
Great woodpecker inhabits a large part of the globe and is found in almost all regions with abundant forest resources.
Западна Европа се ориентира основно към OLED, но почти всички региони показват трицифрени темпове на растеж на тези модели.
Western Europe mainly drove the trend towards OLEDs, but almost all regions show three-digit growth rates.
Всъщност през последните години броят на демокрациите е намалял, адемокрацията е отстъпила в почти всички региони на света.
Indeed, in recent years, the number of democracies has fallen, anddemocracy has retreated in virtually all regions of the.
Енергийната интензивност е намаляла в почти всички региони на света", отбелязва ОВОС както в развитите, така и в развиващите се страни.
Energy intensity has decreased in nearly all regions of the world,” the EIA says, in developed and developing countries alike.
Нарастващата нужда ще донесе големи предизвикателства ище изразходи ресурси в почти всички региони, особено в развиващите се и нововъзникващите икономики.
This increase will present big challenges andstrain resources in nearly all regions, especially in developing and emerging economies.
Изследователите открили, че спадът в почти всички региони може да доведе до изчезване на 40% от насекомите през следващите няколко десетилетия.
The researchers found that declines in almost all regions can lead to extinction of 40% of insects over the next few decades.
Преди една година глобалната икономика се ускоряваше в почти всички региони по света и се очакваше да расте с 3,9% през 2018 и 2019.
One year ago economic activity was accelerating in almost all regions of the world and the global economy was projected to grow at 3.9 percent in 2018 and 2019.
Изследователите открили, че спадът в почти всички региони може да доведе до изчезване на 40% от насекомите през следващите няколко десетилетия.
The researchers found that declines in nearly all regions may lead to the extinction of 40% of insects over the next few decades.
Нарастващата нужда щедонесе големи предизвикателства и ще изразходи ресурси в почти всички региони, особено в развиващите се и нововъзникващите икономики.
The increasing demand for fresh water andenergy will strain resources in nearly all regions, especially in developing and emerging economies.
Въпреки популярността на нови сгради в почти всички региони на Русия, много, ако не и повечето от нас, живеят в хрушчовите в панелни къщи.
Despite the popularity of new buildings in almost all regions of Russia, many, if not most of us, live in the Khrushchevs in panel houses.
Освен това увеличението е станало повсеместно- не само в държавния, но и в частния сектор,което се наблюдава в почти всички региони по света.
The increase, moreover, has been exceptionally broad-based- involving government as well as private debt,and observable in virtually all regions across the world.
Въпреки това, почти всички региони имат свои специфични местни алкохолни сортове, като Mahua Bengal, Chhang на Meghalaya и Bhaang на Северна Индия.
However, almost all regions have their own particularly local alcoholic varieties, such as Mahua of Bengal, Chhang of Meghalaya, and Bhaang of Northern India.
Приложение в отглеждането на разсад краставици е общ метод, използван в почти всички региони на Русия за увеличаване на добива на любимите зеленчуци.
Application in the cultivation of cucumber seedlings is a common method used in almost all regions of Russia to increase the yield of the people beloved vegetables.
Обикновено гъбички пребивава на почти всички региони на нашите тялото, но при определени условия, там се извършва over-growth на фунгицид, което води до Кандидоза.
Normally the fungi reside on almost all regions of our body, but under certain conditions, there takes place an over-growth of fungi, leading to candidiasis.
Най-популярните и добре доказани са организации като Ингосстрах, Рогосстрах, Ренесанс, Уралсиб,чиито офиси се намират в почти всички региони на Русия.
The most popular and well-proven ones are organizations such as Ingosstrakh, Rosgosstrakh, Renaissance, Uralsib,whose offices are located in almost all regions of Russia.
Въпреки че в почти всички региони е налице определено подобрение в управлението на отпадъците, генерирането на отпадъци на глава от населението се е увеличило в шест от осемте региона, обект на одита.
Although in almost all regions some improvements in waste management were observed, per capita waste generation increased in six of the eight regions audited.
Резултати: 41, Време: 0.0212

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски