Какво е " ПОЧТИ ЕЛИМИНИРА " на Английски - превод на Английски

• almost eliminates
• nearly eliminates
• virtually eliminates

Примери за използване на Почти елиминира на Български и техните преводи на Английски

Почти елиминира нуждата от крачна спирачка.
Almost eliminates the need for a footbrake.

Отрицателните моменти, когато се използват домашни нитове, ще бъдат почти елиминирани.
Negative moments when using homemade rivets will be virtually eliminated.

Процесът на печат е автоматизиран и почти елиминира риска от човешка грешка.
The printing process is automated as much as possible and almost eliminates the risk of human error.

Те също така съобщиха, че най-големият петрол в историята на света е бил почти елиминиран.
They also reported that the biggest oil glut in the history of the world has been virtually eliminated.

Особено напълно програмируеми, регенериращо електрически спирачни почти елиминира нуждата от крачна спирачка.
Especially the fully programmable, regenerative electric braking almost eliminates the need for a footbrake.

Трябва да се отбележи, че правилното прилагане на лекарството, тези симптоми са почти елиминирани.
It should be noted that with proper use of the drug, these manifestations are virtually eliminated.

В такъв случай електрониката в слушалката създава контра звук, който почти елиминира нежелания дразнещ шум.
If this is the case, the amplifiers in the earpiece create a counter sound that almost eliminates the unwanted noise level.

В допълнение, когато се извършва ваксинация срещу хепатит B, страничните ефекти са почти елиминирани.
In addition, when performed vaccination against hepatitis B, the side effects are virtually eliminated.

Според скените областите в мозъка за отрицателни емоции и преценка са били почти елиминирани, когато една майка погледна картината на детето си.
According to the scans, the areas in the brain for negative emotions and judgment were virtually eliminated when a mother looked at a picture of her child.

Новата техника съществено съкращава периода на следоперационно възстановяване и почти елиминира риска от усложнения.
The new technique significantly reduces post-surgery recovery and almost eliminates the risk of complications.

Съхранението на автомобили по този начин има своите предимства, тъй като почти елиминира кражбите, щетите и често води до събирането на повече коли на по-малко пространство.
The concept of storing cars in such a fashion nearly eliminates theft, damage and often results in storing more cars in less space.

SP 500 падна с 19,6% от 3 октомври до 24 декември, но възстановяването оттогава почти елиминира тази загуба.
The S&P 500 fell 19.6 percent from Oct. 3 to Dec. 24, but the recovery since has almost eliminated that loss.

Вирусът, също така, прави раковите клетки по-чувствителни на химиотерапия, спирайки туморната прогресия, а в някои случаи почти елиминира туморите.
The virus also made tumor cells more sensitive to chemotherapy drugs, halting tumor progression and almost eliminating tumors in some cases.

Хората са пълнеж телата им с токсични химикали, а са намалени или почти елиминира храни, които осигуряват хранителни вещества, ние трябва да спре тънък и здрав.
People fill their bodies with toxic chemicals, and reduced or nearly eliminated foods that provide the nutrients we need to stay thin and healthy.

Билката самостоятелно намалява раковите клетки на гърдата с 28%, но когато си партнира с желязо, тя почти елиминира рака без да засяга здравите клетки.
The herb on its own reduced breast cancer cells by 28 percent but when partnered with iron, it nearly eliminated the cancer without impacting healthy cells.”.

Съхранението на автомобили по този начин има своите предимства, тъй като почти елиминира кражбите, щетите и често води до събирането на повече коли на по-малко пространство.
Storing cars in such a fashion has its benefits as it nearly eliminates theft, damage and often results in storing more cars in less space.

Билката самостоятелно намалява раковите клетки на гърдата с 28%, но когато си партнира с желязо, тя почти елиминира рака без да засяга здравите клетки.
The plant on its own has reduced the breast cancer cells for 28%, but when is joined with iron, it almost eliminated the cancer without affecting the healthy cells.

Тази свръхвисока скорост, заедно с изключително точния оборот, почти елиминира вибрациите в зъбната бормашина, спомагайки за осигуряване на безопасно и удобно зъболечение.
This ultra-high speed, together with extremely accurate revolution, almost eliminates vibration in the dental drill, helping to provide safe, comfortable dental treatment.

Благодарение на изключителната комбинация от системата SCRiи FAP BlueHDi технологията драстично намалява(с повече от 90%) емисиите на NOx, ограничава емисиите на CO2 и почти елиминира частиците(99.9%).
Thanks to the exclusive combination of a SCRi and FAPi system, the BlueHDi technology drastically reduces(by more than 90%) the NOx emissions, curbs CO2 emissions, and virtually eliminates particulates(99.9%).

Но излиза извън отборите, борещи се за плейофите петна има редица от отборите, които са почти елиминирани от доста време, но все още се поставят на една невероятна битка нощ в и нощ навън.
But going beyond the teams vying for playoff spots there are a number of teams who have been virtually eliminated for quite some time but are still putting up an incredible fight night in and night out.

Прекомерното използване на торове е една от най-големите причини и за замърсяване в океаните, тъй като оттичането създава„мъртви зони“ в моретата, където кислородът е почти елиминиран, а това унищожава морските обитатели.
Excess fertiliser use is also one of the biggest causes of pollution in the oceans, as run-off creates“dead zones” in the seas where oxygen is virtually eliminated and fish and other marine life can no longer exist.

Общо светлина контрол- обичай оптика и патентована отблясъци контрол технология почти елиминира отблясъци и разливи от въздействайки домове директно на улицата на изток, север и североизток парк.
Total Light Control- the custom optics and patented glare control technology virtually eliminates glare and spill from impacting homes directly across the street to the east, north, and northeast of the park.

Днес туберкулозата е един от примерите за това как неравенството между народите се отразява върху здравето, като имаме предвид, че това заболяване е почти елиминирано в индустриализираните държави, а все още се разпространява в други части на света.
Today, tuberculosis is one of the examples of how inequality between peoples impacts on the area of health, given that this disease has been almost eliminated from the industrialised countries and is still spreading in other parts of the world.

Фестивалът на любовта в Пном Пен с Франклин Греъм” се проведе 7-8 декември в същата страна, където християнството беше почти елиминирано по време на режима на Червените хмери- геноцид през 70-те години на миналия век, който се стремеше да премахне религията и да създаде„елитна раса” в рамките на лидерство на Пол Пот.
The‘Love Phnom Penh Festival with Franklin Graham' was held in the same country where Christianity was nearly eliminated during the Khmer Rouge- a genocide in the 1970s that sought to eradicate religion and develop a‘master race' under the leadership of Pol Pot.

Тяхната разлика се дължи на факта, че в Отворения метод има малък разрез в пениса(кожата между двете ноздри) от порядъка на три милиметра, но който след три месеца е почти елиминиран, но предлага много по-добри резултати от Най-близкия.
Their difference lies in the fact that in the Open Method there is a small incision in the penis(skin between the two nostrils) of the order of three millimeters, but which after three months is virtually eliminated, but offers much better results than Closest.

Фестивалът на любовта в Пном Пен с Франклин Греъм” се проведе 7-8 декември в същата страна, където християнството беше почти елиминирано по време на режима на Червените хмери- геноцид през 70-те години на миналия век, който се стремеше да премахне религията и да създаде„елитна раса” в рамките на лидерство на Пол Пот.
The“Love Phnom Penh Festival with Franklin Graham” was held Dec. 7-8 in a country where Christianity was almost eliminated during the rule of Khmer Rouge, which in the 1970s tried to eliminate religion and develop a“master race” under the leadership of Pol Pot.

Успеха на Форд доказа, че интеграцията на CAD софтуер, PDM софтуер и Интернет, които да дадат на инженерите и дизайнерите възможност за визуализация и сътрудничество чрез единен цифров, т. нар." master", не само пести време и транспортни разходи, но и почти елиминира традиционните неразбирателства, несъответствия и проблеми, свързани с проектирането и производството на комплексен продукт от производители, работещи в световен мащаб с разпръсната група от доставчици.
Ford's success proved that the integration of CAD software, PDM software and the Internet to give engineers and designers the ability to view and collaborate on a single digital"master", not only saved in time and travel expense, but almost eliminated the traditional misfit, mismatch and"nocando" problems inherent in the design and production of a complex product by a globally dispersed manufacturer working with an equally dispersed group of suppliers.

Фестивалът на любовта в Пном Пен с Франклин Греъм” се проведе 7-8 декември в същата страна, където християнството беше почти елиминирано по време на режима на Червените хмери- геноцид през 70-те години на миналия век, който се стремеше да премахне религията и да създаде„елитна раса” в рамките на лидерство на Пол Пот.
The“Love Phnom Penh Festival with Franklin Graham” was held Dec. 7-8 in the same country where Christianity was nearly eliminated during the Khmer Rouge- a genocide in the 1970s that sought to eliminate religion and develop a“master race” under the leadership of Pol Pot.

Как да използвам "почти елиминира" в изречение

Индуцира невероятна бистрота на съзнанието, разширява кратковременната памет (улеснява бързото запомняне, но трайността на заученото е кратковременна), почти елиминира нуждата от сън и храна.