Какво е " ПОЧТИ ПЪЛНАТА ЛИПСА " на Английски - превод на Английски

almost complete lack
почти пълната липса
nearly complete absence
почти пълната липса
almost total lack
почти пълната липса
nearly comprehensive lack
почти пълната липса
almost total absence
почти пълната липса
почти пълното отсъствие
almost full lack
почти пълната липса
near-total lack
почти пълната липса
virtually total lack
почти пълната липса
practically full lack
почти пълната липса
practically comprehensive lack
nearly complete lack
virtually complete absence

Примери за използване на Почти пълната липса на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И почти пълната липса на съвест.
And near-Total lack of conscience.
Онова, което прави впечатление, е почти пълната липса на конкретика.
And the one thing I have noticed is the almost total lack of description.
Почти пълната липса на странични ефекти от процедурата.
Almost total absence of side effects from procedure.
Основната характеристика на тези лекарства е почти пълната липса на токсични ефекти върху организма.
The main feature of these drugs is the almost complete absence of their toxic effects on the body.
Почти пълната липса на странични ефекти прави Oxandrolone един от най-безопасните стероиди.
Almost complete absence of side effects makes Oxandrolone one of the most safe steroids.
Беше най-посредствената кампания от всички Почти пълната липса на откровеност и честност.
It was the meanness of the campaigns… the almost complete lack of candor and honesty… that turned the voters off.
Дори въпреки почти пълната липса на декор, стаята изглежда хармонично и демонстрира характера.
Even despite the almost complete lack of decor, the room looks harmonious and demonstrates the character.
Второто нещо, за което се оплакват туристи, е почти пълната липса на развлечения в курорта Таба.
The second thing tourists complain about is the almost complete lack of entertainment in the resort of Taba.
Основни предимства- икономика(почти пълната липса на отпадъци) и разнообразие от методи за декориране баня.
Main advantages- economy(almost complete absence of waste) and a variety of methods of decorating a bathroom.
На фона на почти пълната липса на маркетинг сред египтяните тази стъпка изглежда като супер постижение.
Against the background of almost complete lack of marketing among the Egyptians, this step looks like a super achievement.
Избрахме подобен похват заради почти пълната липса на традиции в строителството на католически храмове.
We chose this approach because of an almost complete absence of traditions in the construction of Catholic cathedrals here.
Благодарение на почти пълната липса на медийно отразяване този абсурд не създава никаква полемика в западните столици.
Thanks to an almost total absence of press coverage, this absurdity attracts no controversy in western capitals.
Почти идеално черната,светло-празнина повърхност е създадена поради почти пълната липса на отразяване на материала.
The almost perfectly black,light-void surface is created because of the material's near-total lack of reflectance.
Солидни цветове, почти пълната липса на каквито и да е декоративни елементи- простотата е основният им шик.
Solid colors, the almost complete absence of any decorative elements- it is simplicity that is their main chic.
Всъщност можете да обвинявате NL International за стоки с лошо качество, високи цени,както и почти пълната липса на приходи.
In fact, you can blame NL International for poor-quality goods, high prices,as well as the almost total absence of earnings.
Значителен проблем е почти пълната липса на опит в изграждането на къщи от слама в нашите географски ширини.
A significant problem is the almost complete lack of experience in building houses from straw in our latitudes.
Почти пълната липса на таурин в мускулите води до 80% по-ниска производителност по време на физическо натоварване в сравнение с контролна група.
The almost total lack of taurine in the muscles leads to 80% lower performance during exercises as compared to the control group.
Особеността на лекарството е почти пълната липса на миризма, която е важна, ако се използва вътре в помещението.
A special feature of the drug is the almost complete absence of its odor, which is important in the case of its use inside living quarters.
При проектирането на котлите е обърнато сериозно внимание на пълната автоматизация и почти пълната липса на обслужване от потребителя.
During the design process of boilers special attention is paid to the full automation and almost full lack of maintenance by the customer.
Тази форма на инсектицид,заедно с почти пълната липса на миризма, позволява дълготрайна висока ефективност на третираните повърхности.
This form of insecticide,together with a virtually complete absence of odor, allows long-term preservation of high efficiency on the treated surfaces.
Икономист" припомня острата реакция на Европейската служба за борба с измамите(ОЛАФ) заради почти пълната липса на съдействие от страна на българските им колеги.
The EU's anti-fraud agency, OLAF, has complained loudly and crossly about the near-total lack of co-operation from its Bulgarian counterparts.
Предимството на тази физика е почти пълната липса на вероятност за затлъстяване, което означава, че не е необходимо да се ограничавате само до храненето.
The advantage of this physique is the almost complete lack of probability of earning obesity, which means that it is not necessary to limit oneself to nutrition in particular.
В възпалени тъкани клетъчните пероксидази неутрализират ефекта на парацетамол върху СОХ,което обяснява почти пълната липса на противовъзпалителен ефект.
In inflamed tissues, cellular peroxidases neutralize the effect of paracetamol on COX,which explains the almost complete lack of anti-inflammatory effect.
Светлите стени, подове и тавани, леки иелегантни мебели, почти пълната липса на декора и последователно контрасти създават усещане за"празнота и безкрайност.".
Bright walls, floors and ceilings, light andelegant furniture, the almost complete lack of decor and consistently contrasts create a feeling of"emptiness and infinity.".
Anavar е един от най-скъпите стероиди, въпреки чецената на Anavar 10mg напълно се компенсира от почти пълната липса на странични ефекти и високи анаболни дейност.
Anavar is among the most costly steroids,although the rate of Anavar 10mg is totally made up by the almost full lack of side effects and high anabolic activity.
Почти пълната липса на информация от самата Асирия изглежда поддържа идеята за геноцид, което също изглежда се подкрепя от древните свидетелски показания на очевидците.
The near-total lack of information from Assyria itself would seem to support the idea of a genocide, which also seems to be supported by ancient eye-witness testimonies.
Anavar е един от най-скъпите стероиди, въпреки чецената на Anavar 10mg напълно се компенсира от почти пълната липса на странични ефекти и високи анаболни дейност.
Anavar is among the most costly steroids,although the price of Anavar 10mg is totally compensated by the almost complete lack of side effects and high anabolic task.
Сред недостатъците на родените под този знак е почти пълната липса на чувство за хумор, което има пречи да контактуват пълноценно с околните и да не разбират шегите им.
Among these shortcomings is their nearly complete absence of any sense of humor, which prevents them from communicating adequately with others and understanding their jokes.
Anavar е един от най-скъпите стероиди, въпреки чецената на Anavar 10mg напълно се компенсира от почти пълната липса на странични ефекти и високи анаболни дейност.
Anavar is among the most expensive steroids,although the cost of Anavar 10mg is totally made up by the nearly complete absence of side effects and high anabolic task.
Къде да купя Anavar стероиди хапче в Велико Търново България най-евтината цена Anavar е един от най-скъпите стероиди, въпреки чецената на Anavar 10mg напълно се компенсира от почти пълната липса на странични ефекти и високи анаболни дейност.
Where to Buy Anavar Steroids Supplement in Israel at Cheapest Rate Anavar is among the most costly steroids,although the cost of Anavar 10mg is totally compensated by the practically full lack of side effects and high anabolic activity.
Резултати: 197, Време: 0.1211

Как да използвам "почти пълната липса" в изречение

Пружиниращата походка и почти пълната липса на движения с ръцете са присъщи най-вече на военните или спортистите.
Почти пълната липса на странични ефекти от процедурата. Изграждане на ресничките може всяка жена, която има противопоказания.
Отличителна черта на обратната страна на Луната е почти пълната липса на лунни „морета“, базалтови равнини с ниско албедо.
Гипсокартон е основата на системите сухо строителство поради почти пълната липса на мокри процеси спохождащи иначе традиционното довършително строителство.
Консервативната тенденция трудно може да се утвърди при почти пълната липса на консерватори и на социална среда за тяхната поява.
Почти пълната липса на качествени масла, богати на Омега-3 и Омега-6, причинена от масовата комерсиализация и рафинирането на мазнините и маслата.
Имайки предвид почти пълната липса на екшън, мисля, че книгата е писана специално за дами (и някои общества), търсещи интелектуално напрежение.
Друг голям плюс на Torment е почти пълната липса на всякакви бъгове. За разлика от игри като Fallout и Jagged Alliance II
Още нещо - ако се храниш както си написал, ще си на кетонен режим (НВД), поради почти пълната липса на въглехидрати в менюто ти.
Смешно е дори да задавам този въпрос, особено предвид почти пълната липса на независимо мнение в България и замяната му с платени, подплатени и подгрети партийно разбирачи.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски