Какво е " ПОШЕГУВАХ СЕ " на Английски - превод на Английски

• i was joking
• i was kidding
• i was just kidding
• i made a joke
• i'm joking
• i'm kidding
• i'm just kidding
• i was being

Примери за използване на Пошегувах се на Български и техните преводи на Английски

Пошегувах се.
I'm joking.

Не Пошегувах се.
No, I was kidding.

Пошегувах се.
I'm kidding.

Не, пошегувах се!
No, I'm just kidding!

Пошегувах се.
I was joking.

Не, пошегувах се.
No, no, I was joking.

Пошегувах се.
I was kidding.

Уорф, пошегувах се.
Worf, I was kidding.

Пошегувах се.
I was being silly.

Не, пошегувах се.
No, I was just kidding.

Пошегувах се.
I was being hilarious.

Спенсър, пошегувах се.
Spencer, I was joking.

Пошегувах се, мамо!
I'm joking, Mother!

Не… не… пошегувах се!
No, no I was just kidding.

Пошегувах се, Ейвън.
I was joking, Avon.

Какво толкоз, пошегувах се!
What? I was kidding.

Пошегувах се, скъпа.
I was joking, baby.

Вижте, пошегувах се в 20:17.
Look, I made a joke at 8:17.

Пошегувах се, Спок.
Spock, I was kidding.

Знам, пошегувах се.
I know. I was just kidding.

Пошегувах се, скъпа.
I was joking, honey.

Знаеш ли, пошегувах се.
You know what? I was just kidding.

Пошегувах се, Хаваи.
I'm kidding, Hawaii.

Добре, добре, пошегувах се.
Okay, okay, I was just kidding.

Пошегувах се, хайде.
I was joking, come on.

Беше шега, пошегувах се.
It was a joke. I made a joke.

Пошегувах се, хора.
I'm just kidding, guys.

Не се плаши, пошегувах се.
Don't be scared, I was just kidding.

Пошегувах се, моля те!
I was joking, please!

Не. Пошегувах се за Скот Ууд.
I was kidding about Scott Wood.

Как да използвам "пошегувах се" в изречение

„Стига, мамо, караш ме да се изчервявам,” пошегувах се аз. Думите й, въпреки че бяха неправдоподобни, ме развеселиха.

това с доверието ще бъде нужно много повече сега, а? - пошегувах се и се усмихнах с половин усмивка.

Пошегувах се заради римичката но моята тъща по принцип не е от лесните просто си го има един хаплив характер

- Сподели нещо за себе си. Като например.. държиш ли на алкохол? - пошегувах се и отпих от бърбъна си.

- Хайде, съвземи се. Изцели се! Ето, тълпата пак приижда, днес ще ни се отвори доста работа – пошегувах се аз.

Пошегувах се аз и я оставих за да помогна на Дафне и да съм сигурен,че е добре и всичко е минало добре.

Пошегувах се отново,като го бутна по рамото,като се погледнах,не носех елечето си,защото го бях свалила но дрехите ми все още изглеждах старомодно:

- Рикардо, ти си бил романтичен човек – пошегувах се аз, докато отпивахме от уискито. – А правиш впечатление на женкар. Имаме новина.

- За пореден път влезе в ролята на рицаря, който спасява принцесата. - Пошегувах се аз и пристъпих една идея по-близо към него.

- Сега вече доволна ли си? - пошегувах се и отново я целунах. Докато я целувах, прокарах ръка по цялата дължина на крака й.