Какво е " ПО-ГЛУПАВО " на Английски - превод на Английски

• stupid
• silly
• more
• dumber
• stupider

Примери за използване на По-глупаво на Български и техните преводи на Английски

И по-глупаво.
And… more stupid.

Това е дори по-глупаво.
That one is even dumber.

По-глупаво от това?
Stupider than this?

Е два пъти по-глупаво.
Guess she must be twice as stupid.

По-глупаво, но на същото.
But more of the same.

Да бягаш сама бе по-глупаво.
You running off alone was dumber!

Не по-глупаво да пишете.
No more stupid typing.

Знаеш ли кое е още по-глупаво?
You know what's even more silly?

Не по-глупаво от самия живот.
No more than life is.

Жените мразят да изглежда по-глупаво.
Women hate to look silly.

Е, по-глупаво, но на същото.
Funny, but more of the same.

Жените мразят да изглежда по-глупаво.
People hate to look foolish.

Е, по-глупаво, но на същото.
Adorable, but more of the same.

Да, но е по-глупаво от твоето.
Yea, but he was more stupid than you.

Че дойде тук, е още по-глупаво.
Then coming in here was even stupider.

Не е по-глупаво от продавач на плодове!
Let's not be silly a salesman!

Кара ме да се чувствам още по-глупаво.
It makes me feel even more stupid.

Няма нищо по-глупаво от логиката“.
There is nothing more stupid than logic.”.

Не можа ли да излезеш с по-глупаво име?
Couldn't come up with a dumber name?

Прати ми още по-глупаво хлапе на разменни начала.
She saddled me with even a dumber kid.

Лошото е, че ги правеха по-глупаво.
The bad thing was that it made you stupid.

Което беше още по-глупаво, понеже ставаше дума за книга от библиотеката.
Which was even more stupid, because it was a library book.

Преди да кажеш нещо още по-глупаво.
Before you say something even more stupid.

И друг:“Още по-глупаво- дори да не му спънеш краката!”.
And the second said,“ Still more foolish, without even hobbling the horse!”.

Можете ли да си представите по-глупаво нещо?
Can you imagine anything more stupid.

Предполагам, че ще трябва да изобретиш нещо дори по-глупаво.
I guess you are gonna have to invent something even stupider.

С напредването на случая, все по-глупаво звучи.
The oftener you go over it, the sillier it sounds.

Може би новото осветление прави месото и пет пъти по-глупаво.
Maybe your grow lights are making the meat five times as stupid.

Досега не е имало по-опасно и по-глупаво пътешествие.
This is the most dangerous and stupid voyage ever.

И вероятно ще го направя още по-глупаво.
And I would probably be there to make it even stupider.

Как да използвам "по-глупаво" в изречение

Знам, че звучи тъпо, не по глупаво от опитите да се печели допълнително от нещо вече продадено веднъж.

– Извинете ме, но това няма да стане. Защото няма нищо по глупаво в света от кофа прикована към празен кладенец.

Една далавера ми се върти в главата. Бойко ми пожела силна воля и ще я направя. По глупаво пожелание едва ли има.

P.S. това излезна по глупаво отколкото си го мислих. Утре ако не ме домързи ще драсна нещо и за идеите за смъртта.

По глупаво нещо не можа ли да напишеш?Човека се майтапи с бивш съотборник,тоя каде отиде,..тренирай децата,нещата му вървели на доло..На майка ти у пу***та! Рейтинг: 28 8

"Искаме да разкрием Мис Германия като личност. В този смисъл бикините вече не са релевантни" - по глупаво оправдание не съм чувал, това е конкурс за красота а не за