Какво е " ПО-ГОЛЕМИ МОЛЕКУЛИ " на Английски - превод на Английски

• larger molecules

Примери за използване на По-големи молекули на Български и техните преводи на Английски

Когато не е необходимо да се разпадат по-големи молекули от храната, червата имат по-малко работа за вършене.
Without the need to break down large molecules of food, the intestines have less work to do.

Енергията от слънцето се използва от растенията в процес, известен като фотосинтеза за производство на по-големи молекули от малки.
Plants utilize energy from the sun in the photosynthetic process to synthesize larger molecules from smaller ones.

Етилживак се състои от по-големи молекули, които не могат да навлязат в мозъка и напускат тялото в рамките на седмица.
It is comprised of larger molecules that cannot enter the brain, and leaves the body within a week.

Манитолът лесно се абсорбира и прониква в клетките, като лактулозата има по-големи молекули и само частично се абсорбира.
Mannitol is easily absorbed and penetrates cells, while Lactulose has larger molecules and should only be partially absorbed.

Етилживак се състои от по-големи молекули, които не могат да навлязат в мозъка и напускат тялото в рамките на седмица.
Ethylmercury is made of larger molecules that cannot enter the brain andexits the body within a week.

Под по-нататъшното въздействие на енергия- например, ултравиолетовото излъчване на слънцето- те са се обединили в по-големи молекули.
Under the further influence of energy such as ultraviolet light from the sun, they combined into larger molecules.

Понякога слузта блокира само минерали и по-големи молекули, докато в други хора частично блокира всички хранителни вещества.
Sometimes it blocks minerals and larger molecules, while in some people, it partially blocks all nutrients.

Всички други по-големи молекули на веществата като соли, пестициди, тежки метали, нитрати и др. се задържат от мембраната.
All other bigger molecules of the substances such as salts, pesticides, heavy metals, nitrates and others are retained by the membrane.

Понякога слузта блокира само минерали и по-големи молекули, докато при други хора частично блокира всички хранителни вещества.
Sometimes it blocks minerals and larger molecules only, while in other people it partially blocks all nutrients.

Енергията от слънцето се използва от растенията в процес, известен като фотосинтеза за производство на по-големи молекули от малки.
The energy from the sun is utilized by plants in a process known as photosynthesis to manufacture larger molecules from smaller ones.

Ръж, обаче, който се състои от по-големи молекули, не се разгражда толкова бързо и поради това има по-слаб ефект върху кръвната захар.
Rye, which is composed of larger molecules, is not broken down as quickly and therefore has less of an effect on blood sugar.

Тази добавка е направена от естествени влакна съставки и работи чрез комбиниране на мазнини за генериране на по-големи молекули, които тялото не може да усвои.
This supplement is made from all natural fiber ingredients and works by combining fat to create large molecules that the body cannot absorb.

Гликозаминогликаните и протеогликаните са по-големи молекули, направени от глюкозамин в комбинация с протеини като колаген и еластин.
Glycosaminoglycans and proteoglycans are larger molecules made from glucosamine in combination with proteins such as collagen and elastin.

Свободните радикали могат да бъдат създадени по много начини, включително синтез с много разредени реагенти, реакции при много ниски температури или разпадане на по-големи молекули.
Free radicals may be created in a number of ways, including synthesis with very dilute or rarefied reagents, reactions at very low temperatures, or breakup of larger molecules.

По същество те помагат за разграждането на по-големи молекули в по-лесно абсорбирани частици, които тялото всъщност може да използва, за да оцелее и да се развива.
Digestive enzymes turn larger molecules into more easily absorbed particles that the body can actually use to survive and thrive.

Кламатското синьо-зелено водорасло е перфектната анаболна зелена храна(анаболизмът се отнася към всички био-химични реакции, включващи изграждането на по-големи молекули за строежа и възстановяването на клетките).
Klamath Blue Green Algae is the perfect anabolic green food(anabolism refers to all biochemical reactions that involve the building of larger molecules to construct and repair cells).

По същество те помагат за разграждането на по-големи молекули в по-лесно абсорбирани частици, които тялото всъщност може да използва, за да оцелее и да се развива.
Essentially, they help to break down large molecules into smaller portions so they are absorbed more easily and allow the body to survive.

Хаптените са частици, които сами по себе си не могат да индуцират образуването на антитела, но могат да бъдат способни да индуцират антитела при комбиниране с по-големи молекули(обикновено протеини), които служат като носители.
Haptens are substances which are incapable of inducing antibody formation by themselves, but can be capable of inducing antibodies on combining with larger molecules, normally proteins, which serve as carriers.

По същество те помагат за разграждането на по-големи молекули в по-лесно абсорбирани частици, които тялото всъщност може да използва, за да оцелее и да се развива.
Essentially, they help break down larger molecules into more easily absorbed particles that the body can actually use to survive and thrive.

За да може един крем, за да бъде ефективен, колаген, трябва да бъде в състояние да премине в кожата на тялото бариера и да достигне най-дълбоките слоеве на кожата, колаген се прави на по-големи молекули, които не могат да преминат тази бариера.
In order for a cream to be effective, the collagen must be able to cross the skin-body barrier and reach the deep layers of the skin, collagen is made of larger molecules which cannot cross this barrier.

По същество те помагат за разграждането на по-големи молекули в по-лесно абсорбирани частици, които тялото всъщност може да използва, за да оцелее и да се развива.
Essentially, digestive enzymes assist in breaking down larger molecules into more easily absorbed particles that the body can use to survive and thrive.

За по-големи молекули(например моноклонални антитела) дори когато са предоставени надеждни данни за качеството и за сравнимостта in vitro, обикновено се изисква сравнително изследване при пациенти, като се използва традиционна клинична крайна точка за ефикасност.
For larger molecules(e.g. monoclonal antibodies), even when robust quality and in vitro comparability data are provided, a comparative study in patients using a conventional clinical efficacy endpoint is usually required.

Храносмилателните ензими са вещества, отделяни от тялото, за да превърне по-големи молекули(макроелементи, които наричаме протеини, въглехидрати и мазнини) в по-малки молекули..
Digestive enzymes are substances that are secreted by the body to help turn larger molecules(the macronutrients we call proteins, carbohydrates and fats) into smaller ones.

За да потвърдят своята теория, учените използват втора боя с по-големи молекули, които могат да напуснат кръвоносните съдове, и установяват, че лимфните съдове не светят по същия начин.
To confirm their theory, they used a second dye with larger molecules that were unable to leave the blood vessels, and found the lymph vessels did not light up in the same way.

Тези молекули са по-големи, с по-малка плътност и по-малко стабилни от HDL.
These molecules are larger, less dense, and less stable than HDL.

Ние всъщност спрягаме силата на сблъсъка да произведе по-големи биологически свързани молекули.
We're actually harnessing the power of the impact to build larger biologically relevant molecules.

Азотни молекули са по-големи и по-малко пропускливи, така че те остават в гумите по-дългo.
Nitrogen molecules are larger and less permeable, so they stay in your tires longer.

Кондензация на малки разтворени молекули в по-големи колоидни частици чрез утаяване, кондензация или редукционни реакции.
Condensation of small dissolved molecules into larger colloidal particles by precipitation, condensation, or redox reactions.

Трябва да се свързват по един и същи начин в атоми, молекули и по-големи структури.
Should bind together the same way into atoms, molecules and larger structures.

Вместо това, различните видове атоми се събират заедно, за да образуват по-големи частици наречени молекули.
Instead, different kinds of atoms get together to form larger clumps of atoms called molecules.