Какво е " ПО-ГОЛЯМА ОТ СКОРОСТТА " на Английски - превод на Английски

greater than the speed
greater than the rate
higher than the speed
more than the speed

Примери за използване на По-голяма от скоростта на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Е 17315 пъти по-голяма от скоростта на светлината във вакуум.
This speed is about 150 times smaller than the speed of light in free space.
Скоростта е три пъти по-голяма от скоростта на звука…".
The escape velocity reaches three times the speed of sound…""dynamically…".
Колкото по-голяма от скоростта на пари, толкова по-малко търсене за тях.
The higher the velocity of money, the lower the demand for it.
С колко скоростта на автомобила е по-голяма от скоростта на камиона?
The speed of the car is higher than the speed of the truck?
Според сегашното разбиране за физиката,не е възможен трансфер на информация при скорост по-голяма от скоростта на светлината.
In accepted relativistic physical theories,no information can travel faster than the speed of light.
Те могат да достигнат скорост най-малко пет пъти по-голяма от скоростта на звука или Mach 5(Маха).
It could travel five times the speed of sound(Mach 5) or faster.
Както заяви президентът на Русия Владимир Путин, ракетата«Кинжал» може да развива скорост, десетократно по-голяма от скоростта на звука.
Russia President Vladimir Putin said Kinzhal flies 10 times faster than the speed of sound.
Скоростта на единия е с 1, 5 км/ч по-голяма от скоростта на другия.
The speed of the current is 1 km/h more than the speed of the boat.
След 4 минути, совалката достига височина 130км исе движи със скорост 15 пъти по-голяма от скоростта на звука.
Four minutes later, the Shuttle reaches an altitude of 130 km andis travelling at 15 times the speed of sound.
Скоростта на единия е с 1, 5 км/ч по-голяма от скоростта на другия.
The speed of one them is greater than that of the other by 5 miles per hour.
Има галактики във Вселената, които се движат една спрямо друга(т.е. относителната им) със скорост по-голяма от скоростта на светлината.
There are galaxies in the Universe moving away from one another at a velocity greater than the speed of light.
Скорост на четене четири пъти по-голяма от скоростта, получена в началото на седмицата.
Reading speed 4 times greater than the speed obtained at the beginning of the week.
Американски изследвания Някои учени смятат, чекосмическите кораби могат да летят със скорост многократно по-голяма от скоростта на светлината.
Some scientists believethat spacecraft can fly, at a speed many times greater than the speed of light.
Всяка частица на Вселената се намира в„мигновена“(по-голяма от скоростта на светлината) връзка с всички останали частици.
Each particle of the universe is in"instantaneous"(greater than the speed of light) due to all other particles.
Нашият„реален” стратегически противник, Китай, провежда изпитания на ново поколение ракети, които достигат скорост пет пъти по-голяма от скоростта на звука.
Our“real” adversary… China… is testing similar generation of missiles that can fly at 5 times the speed of sound.
Топлината, движеща се в кухината,има скорост хиляди пъти по-голяма от скоростта, с която се движи в самото гориво.
Heat from the fuelgoes into the nanotube, where it travels thousands of times faster than in the fuel itself.
Въпреки това, в тези два примера е важно да се отбележи, че информация между двата обекта не се предава с по-голяма от скоростта на светлината.
However, in both these examples it is crucial to note that no information is travelling faster than the speed of light between two entities.
Скоростта на боядисване чрез пистолета е няколко пъти по-голяма от скоростта на боядисване с ролка или четка.
The speed of painting by the spray gun is several times greater than the speed of painting with a roller or brush.
Совалката достига скорост от 22 пъти по-голяма от скоростта на звука(около 28 000км/ч) и височина почти 400км.
The Shuttle reaches a speed of 22 times the speed of sound(28 000 km per hour) and an altitude of nearly 400 km;
Често това се описва като границата, при която втората космическа скорост на черната дупка е по-голяма от скоростта на светлината.
Often, this is described as the boundary within which the black hole's escape velocity is greater than the speed of light.
Но новородената GN-z11 расте бързо,образувайки звезди със скорост около 20 пъти по-голяма от скоростта на звездообразуване на нашата галактика днес.
However, the newborn GN-z11 is growing fast,forming stars at a rate about 20 times faster than our galaxy does today.
Често това се описва като границата, при която втората космическа скорост на черната дупка е по-голяма от скоростта на светлината.
This is sometimes described as the boundary within which the black hole's escape velocity is greater than the speed of light.
За разлика от междуконтиненталните балистични ракети, които летят със скорост няколко пъти по-голяма от скоростта на звука, крилатите ракети пътуват 12 часа до отдалечени цели.
Unlike intercontinental ballistic missiles, which travel at several times the speed of sound, it can take up to 12 hours for cruise missiles to hit faraway targets.
За да занесе подаръци на всички добри деца в рамките на 24 часа,Дядо Коледа трябва да се движи със скорост, по-голяма от скоростта на светлината.
In order for Santa to deliver presents to every single child on Christmas,he would have to travel faster than the speed of light to make his deadline.
Което се случва тук, е че или наблюдаваме прехвърляне на„информация” със скорост много по-голяма от скоростта на светлината, или нещо повече- нещо напълно мигновено.
There are a number of applications as the transfer of‘information' possible at a speed far greater than the speed of light, or even better, something completely instantaneous.
Който се разширява тук, започва да движи турбината. След това в струйната дюза работната течност достига скорост, по-голяма от скоростта на протичащия поток.
After that, in the jet nozzle, the working fluid reaches a speed greater than the speed of the oncoming flow.
Кой от нас не би искал да лети със скорост по-голяма от скоростта на звука, за да седне на кормилото на огромния хеликоптер с невероятно количество на ракети и картечници?
Who of us would not want to fly at a speed greater than the speed of sound, to sit at the helm of the huge helicopter with an incredible amount of rockets and machine guns?
Растеж на мускулите има всеки път, когато скоростта на синтеза на мускулния протеин е по-голяма от скоростта на мускулно протеиновия разпад.
Muscle growth only occurs whenever the rate of muscle protein synthesis is greater than the rate of muscle protein breakdown.
Това е в противоречие със Специалната теория на относителността от 1905,според която нито едно физично явление не може да се разпространява със скорост, по-голяма от скоростта на светлината.
This was contradicted by Einstein's 1905 special theory of relativity,according to which no physical effect can propagate faster than the speed of light.
Растеж на мускулите има всеки път, когато скоростта на синтеза на мускулния протеин е по-голяма от скоростта на мускулно протеиновия разпад.
Muscle development occurs whenever the speed of muscle protein consumption is much higher than the speed of muscle protein breakdown.
Резултати: 1051, Време: 0.0261

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски