Какво е " ПО-ДАЛЕЧ И ПО-ДАЛЕЧ " на Английски - превод на Английски

• farther and farther
• further and further

Примери за използване на По-далеч и по-далеч на Български и техните преводи на Английски

Все по-далеч и по-далеч.
Further and further away.

Ловците трябва да ходят все по-далеч и по-далеч.
The hunters have to go further and further away.

Сам се отдръпва все по-далеч и по-далеч от мен.
Sam's just getting further and further from my reach.

Защо хората искат да отидат все по-далеч и по-далеч?
Why do people want to go farther and farther?

Те постепенно се оттегли по-далеч и по-далеч от линията на благодатта в Христос.
They gradually withdrew further and further from the line of grace in Christ.

Постепенно трябваше да се оттегля все по-далеч и по-далеч.
Step by step, I was forced further and further away.

Какво води нашата все люлка по-далеч и по-далеч от баланс?
What is taking our swing further and further out of balance?

Отново се издигаш като птица в небето, все по-далеч и по-далеч.
You again soar like a bird into the skies, farther and farther away.

Хора Наташа поток носи по-далеч и по-далеч от любовта, топлината и благополучието.
People Natasha flow carries farther and farther away from the love, warmth and well-being.

Именно това раздалечава галактиките по-далеч и по-далеч една от друга.
That's what's blowing galaxies farther and farther apart.

Като безкрайна стълба, на която единствено стигаш по-далеч и по-далеч.
Like an endless ladder where all you do is get further and further away.

Мъж и жена Булката на провинцията хора Наташа поток носи по-далеч и по-далеч от любовта, топлината и благополучието.
People Natasha flow carries farther and farther away from the love, warmth and well-being.

Ако е слаб, той ще почне да се оттегля все по-далеч и по-далеч.
But as he becomes stronger, he will start moving further and further away.

Прескочи си Фанта сода бутилка доколкото е възможно, като използвате повишава за да получите по-далеч и по-далеч.
Bounce your Fanta soda bottle as far as possible as you use boosts to get farther and farther.

Стремежът му към съвършенство го сближаваше с музиката. По-далеч и по-далеч от самия живот.
His quest for perfection brings him closer to music yet further and further away from life itself.

Климатът на юг на Русия е доста подходящ за нея, на колелата на колите, тя се разпространява все по-далеч и по-далеч.
The climate of the south of Russia is quite suitable for her, on the wheels of cars, it spread farther and farther.

Поради намаляването на запасите от риба на повърхноста, ние отиваме все по-далеч и по-далеч, все по-дълбоко и по-дълбоко.
As the stocks near the surface run out, we rake further and further, deeper and deeper.

И само вие можете да му помогне с това, върши работа и да продължим да се движим по-далеч и по-далеч.
And only you can help him with this, doing the job and keep moving farther and farther away.

Вашата задача- да стигнем до телепорта, които ще носите по-далеч и по-далеч, и тогава може би ще разберете.
Your task- to get to the teleporter, which will carry you farther and farther away, and then maybe you will find out.

Борбата в продължение на много години, 5G стратегията на Qualcomm MediaTek става все по-далеч и по-далеч.
Fighting for many years, Qualcomm MediaTek's 5G strategy is getting farther and farther.

Но все пак с всеки изминал своите прераждането, той ставал все по-далеч и по-далеч от своята цел- да стане достоен за други хора.
But with every reincarnation he was getting farther and farther away from its goal of becoming worthy of other people.

Всяка моя дума ще ви отвежда все по-далеч и по-далеч оттук, в една друга вселена… това ще е най-доброто пътешествие, което някога сте имали.
Each word I say will take you farther and farther… into a radical hypno high! Heavier, but smoother than any trip you have ever had.

Това е така, защото всеки път, когато умреш, се събуждаш все по-далеч и по-далеч от него и ти скиташ от другата страна докато не го намериш.
It's because each time you die you wake up farther and farther away from it, and you wander the other side until you find it.

КЕЙТ ТОМПСЪН: Докато книгите ви правят световноизвестен героя на име Карлос, авторът на име Кастанеда се оттегля все по-далеч и по-далеч от очите на публиката.
Keith Thompson: As your books have made a character named Carlos world-famous, the author called Castaneda has retreated further and further from public view.

Плъзнете вашия стол или на стола, на който седи, на всеки два или три дни, по-далеч и по-далеч от яслите, все по-близо до вратата на спалнята.
Move aside the chair or chair on which you sit, every two or three days farther and farther from the crib, all the closer to the exit from the bedroom.

Отначало всичко вървеше добре, но когато стигнаха до средата на реката, бързото течение ги понесе все по-далеч и по-далеч от пътя с жълтите павета.
They got along quite well at first, but when they reached the middle of the river the swift current swept the raft downstream, farther and farther away from the road of yellow brick.

Днес, знаем че, семействата живеят все по-далеч и по-далеч, и това определено оказва своя ефект на семейните взаимоотношения и семейните връзки на разстояние.
Today we know that families are living further and further apart, and that definitely takes a toll on family relationships and family bonds over distance.

За AM вълните, при подходящи условия, те по същество ще отскачат напред-назад между земята и йоносферата, разпространявайки сигнала все по-далеч и по-далеч.
For AM waves, given the right conditions, they will essentially bounce back and forth between the ground and the ionosphere, propagating the signal farther and farther.

Ако гледате на всяка сфера от връзки като на отдалечаване все по-далеч и по-далеч от брега, вие ще разберете защо е важно да изграждате своята лодка все по-голяма и по-голяма.
If you think of each sphere of connection as journeying further and further from shore, you will understand why it is important to continually build your boat bigger and bigger.

За AM вълните, при подходящи условия, те по същество ще отскачат напред-назад между земята и йоносферата, разпространявайки сигнала все по-далеч и по-далеч.
For certain types of radio waves, given the right conditions, they will essentially bounce back and forth between the ground and the ionosphere, propagating the signal farther and farther.