Какво е " ПО-ДОБРЕ ВНИМАВАЙ " на Английски - превод на Английски

• you better watch
• you better be careful
• you better watch out
• you better pay attention

Примери за използване на По-добре внимавай на Български и техните преводи на Английски

По-добре внимавай.
You better be careful.

Значи по-добре внимавай, чернилко.
So you would better watch out, nigger.

По-добре внимавай.
Better watch yourself.

Той тренира… така че по-добре внимавай.
He's been training,- so you better watch out.

Но по-добре внимавай.
But you better be careful.

Ако тия са били федерални, по-добре внимавай.
If those guys were feds, you better watch out.

По-добре внимавай с тона.
You better watch your tone.

Може да има змии и кърлежи, по-добре внимавай.
There are snakes and chiggers in there, you better watch out.

По-добре внимавай, приятел.
You better watch it, pal.

Слушай, човек. По-добре внимавай с онази баба.
Listen, man, you better be careful with that grandmother back there.

По-добре внимавай, Касъл.
You better watch out, Castle.

Не знам какво си намислил… но по-добре внимавай.
I don't know what you think you're up to… but you better be careful.

По-добре внимавай, Джак.
You better watch yourself, Jack.

Но по-добре внимавай докато спиш.
You better watch yours while you're sleeping.

По-добре внимавай, Чарли.
You better be careful, Charlie.

Но по-добре внимавай, защото Еди е много ревнив.
You better watch out cos Eddie, he's the real jealous type.

По-добре внимавай къде ходиш.
Better watch where you're going.

По-добре внимавай със себе си.
You better watch your freaking self.

По-добре внимавай с това нещо.
You better watch out with that thing.

По-добре внимавай, Джули Тийгър.
You better be careful, Julie Teeger.

По-добре внимавай с него, Челс.
You better be careful with him, Chels.

По-добре внимавай с историите си.
You better watch it with the stories.

По-добре внимавай за себе си Балгър.
You better watch yourself, Bulger.

По-добре внимавай, не пляскай*.
You better watch out. Don't make a flap.

По-добре внимавай. Малко съм пиян.
You better watch out. I'm a little drunk.

По-добре внимавай какво ще кажеш.
You better watch what you say next.

По-добре внимавай как ми говориш.
You better watch how you speak to me.

По-добре внимавай с това куче, човече.
You better watch yourself with the dog, man.

По-добре внимавай. Обадихме се на полицията.
You better watch it, the police have been called.

По-добре внимавай следващия път, предател такъв!
You better watch yourself next time, abandoner!