Какво е " ПО-ДОБРЕ ДА ЗАБРАВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• better to forget

Примери за използване на По-добре да забравите на Български и техните преводи на Английски

Но е по-добре да забравите за чай и кафе вечер.
But it's better to forget about tea and coffee in the evening.

В крайна сметка е по-добре да забравите за бланкетни изрази.
Finally, it is better to forget about the formulaic expressions.

Но, ако имате намерение да упражнява повече, по-добре да забравите за тях.
But if you plan to exercise more, better to forget about them.

Междувременно е по-добре да забравите всеки друг плод. Сякаш никога не е съществувал.
Meanwhile, all other fruit is best forgotten as if it never existed.

Ако той е в къщата ниско, тогава е по-добре да забравите за декоративни тавани продукти.
If he is in the house low, then it's better to forget about decorative ceiling products.

Но е по-добре да забравите за големи и дълги товари, а също и за висока скорост.
But it's better to forget about big and long loads, and also about high speed.

За недостатъците, които не можете да коригирате, е по-добре да забравите напълно.
About the shortcomings, which you can not fix, it is better to completely forget.

Това растение е по-добре да забравите за водата, отколкото да овлажнявате твърде много.
It's better to forget to water than to water too much.

Ако желаете да сте максимално атрактивни, то е по-добре да забравите за статичните банери.
If you strive to catch a user's eye, it is better to forget static images for banners.

Дайте стойност сън или по-добре да забравите за нея- решението е твое.
To attach importance to a dream or it is better to forget about it- the decision is yours.

В този случай, изберете само нискокалорични- без грах или смокини, но е по-добре да забравите за картофи.
In this case, choose only low-calorie- no peas or figs, but it's better to forget about potatoes.

В този случай е по-добре да забравите за спестяването и да поставите първо качество на мебелите.
In this case, it is better to forget about saving and to put first the quality of furniture.

Ако имате почивка в Zarzis или на остров Djerba, тогава е по-добре да забравите за посещение на музея Sousse.
If you have a rest in Zarzis or on the island of Djerba, then it's better to forget about visiting the Sousse museum altogether.

Ето защо е по-добре да забравите за това положение по време на бременност и да използвате по-безопасни пози.
That is why it's better to forget about this position during pregnancy and use safer postures.

Не си губете времето с хора като мен- ние сме в дъното на обществото и по-добре да забравите за нас, не да ни искате съвети за"лидерството".
Don't waste your time on such as I- we are society's lower, best forgotten, not looked to for advice on‘Leadership.

Но не забравяйте, че е по-добре да забравите за по-голямо физическо натоварване, упражнения за сила и вдигане на тежести.
But remember that it is better to forget about greater physical exertion, strength exercises and lifting weights.

Продължете и водните процедури- пръскайте и трийте листата с влажна гъба, но не го правете толкова често, колкото в топлия сезон, и е по-добре да забравите за душ до лятото.
You should keep on water procedures- spraying and wiping the leaves with a damp sponge, but do not do it as often as in a warm season, and it's better to forget about the shower until summer.

След 18:00 е по-добре да забравите макароните, хляба, зърнените храни, мастното месо и рибата, както и твърдите сирена и маслото.
After 18:00 it is better to forget about firm cheeses, fat grades of meat and fish, and also macaroni, grain and bread.

Всекидневна в скандинавски стил с примес на таванско помещение в предградията на бизнесмен на Москва. В скандинавския стил гратисът се комбинира с ограничения, така че тези, които избират да изберат тази опция за интериорен дизайн, трябва да разберат, че е по-добре да забравите за изработката на всекидневната на всички видове дрънкулки, които нямат практическо приложение.
In the Scandinavian style, grace is combined with restraint, so those who choose to opt for this option of interior design, one must understand that it is better to forget about making the living room all sorts of trinkets that do not have practical application.

Но е по-добре да забравите за екзотичните плодове и плодове, тъй като те могат да получат повече вреда, отколкото полза от тях.
But it's better to forget about exotic fruits and berries, since they can get more harm than good from them.

Ако имате почивка в Южна Тунис- в Зарзис или на остров Джерба, е по-добре да забравите за аквапарковете като цяло, тъй като парковете AquaSplash, Flipper или Aqua Palace продължават повече от 5 часа и местните водни паркове в Южен Тунис все още не са построени.
If you have a rest in South Tunisia- in Zarzis or on the island of Djerba, then it's better to forget about aquaparks in general, since AquaSplash, Flipper or Aqua Palace parks go for more than 5 hours, and local water parks in Southern Tunis have not yet been built.

Трябва също така да се каже, че е по-добре да забравите за високите токчета по време на бременността, като правило петите се допускат на максимум 4 или 5 сантиметра.
It should also be said that it is better to forget about high heels at the time of pregnancy, as a rule, heels are allowed at a maximum of about 4 or 5 centimeters.

По-добре да забравя всичко това.
Better to forget all that.

По-добре да забравя всичко това.
Better to forget it all.

Може би е по-добре да забравим за това.
Maybe it's better to forget it.

Може би, мисля че е по-добре да забравим.
Well, it might be, but I think it's better to forget.

А според мен, понякога е по-добре да забравим.
I say… sometimes, it's better to forget.

По-добре да го забравя.
I would rather forget about it.

Що се отнася до евакуацията с хеликоптера, по-добре да забравя.
The trip on the helicopter, I would rather forget.

Това е далеч по-добре да забравим диета и ограничаване на храни и отивам в обратна посока.
It's much better to forget the diet and food restriction and go in the opposite direction.