Какво е " ПО-ДОБРИ ЛЕКАРСТВА " на Английски - превод на Английски

• better drugs
• better medicines
• better pharmaceuticals

Примери за използване на По-добри лекарства на Български и техните преводи на Английски

Но ще пием по-добри лекарства.
We do get better drugs.

По-добри лекарства за деца.
Better medicines for children.

Създаване на по-добри лекарства.
So is creating better medicines.

Учените се надяват да открият по-добри лекарства.
Researchers are trying to find better medicines.

Според мен има доста по-добри лекарства на същия принцип.
There are better implementations of the same principle.

Франсис Колинс: Нужни са ни по-добри лекарства- сега.
Francis Collins: We need better drugs-- now.

Хората по света получават по-добри лекарства-- но психически, ние ставаме по-зле.
People around the world are getting better medicine-- but mentally, we're falling apart.

В болницата въпреки всичко имаше по-добри лекарства.
Although the other hospital had way better food.

В такива случаи има и други по-добри лекарства от Нистатин.
In such cases, there are other better drugs than Nystatin.

Няма място за пари, за по-добри лекарства за пенсионери, а не за отрова за кучета.
There is no place to put money, buy better medicines for pensioners, and not poison for dogs.

Тогава ще намерим по-добри лекарства.
Well, we will just… We will get better meds.

Сега с по-добри лекарства едва ли вече използваме химиотерапия" за тези пациенти, каза Ди.
Now with better drugs, we hardly use chemotherapy anymore" for these patients, Dy said.

В последно време има повече и по-добри лекарства.
There more and better drugs available every day despite being illegal.

Няма къде да се влагат пари, да се купуват по-добри лекарства за пенсионерите, а не отрова за кучета.
There is no place to put money, buy better medicines for pensioners, and not poison for dogs.

Всяко следващо десетилетие ние ще имаме по-голямо изобилие от храни, по-бързи автомобили и по-добри лекарства.
With each passing decade we will enjoy more food, faster vehicles and better medicines.

Ако трябва да премахнете дървеници- купувайте по-добри лекарства от дървеници, от молци- трябва да вземете пари срещу молци.
If you need to bring out bedbugs- buy drugs better from bedbugs, from moths- you need to take funds against moles.

Подпомагаме научноизследователската дейност и нововъведенията, за да насърчаваме разработването на по-добри лекарства.
We support research and innovation to stimulate the development of better medicines.

Скоро генетични открития и още по-добри лекарства ще ни позволят да си мислим за 100 години като нормална продължителност на живота.
Soon, genetic breakthroughs and even better medicine are going to allow us to think of 100 as a normal lifespan.

Например, Pyrantel, Tetramisole или Dronten трябва да се използват стриктно съгласно инструкциите и само ако няма по-добри лекарства.
For example, Pyrantel, Tetramisole or Dronten should be used strictly according to the instructions and only if there are no better medicines.

Ако се надяваме да създадем по-добри лекарства за епилепсия, трябва да научим повече за структурата и функцията на тези рецептори.“.
If we hope to design better drugs for epilepsy, we need to learn more about the structure and function of these receptors.".

Откритието как се регулира този процес ще има невероятно големи отражения в създаването на по-добри лекарства и начини за диагностика на рака.
Discovering how it is regulated will have incredibly important implications in the development of better drugs and ways to diagnose cancer.".

Последствието от TRIPS е, че новите, по-добри лекарства се предлагат само в държави, които имат капацитета да покрият високия разход.
The consequence of TRIPS is that the new, better drugs are only available in countries that have the capacity to cover the high cost.

Това доведе до одобряването на употребата му от FDA в началото на 80-те, но в съвременните времена имаме достъп до по-добри лекарства с по-малко странични ефекти.
This led to the FDA approving its use in the early 80's, but in modern times we have access to better drugs with less side effects.

За по-добри лекарства, използвани само в ситуация, в която няма мерки са се опитвали да не са помогнали, и силата да издържим тежка киселини е отишъл.
To better medicines used only in a situation where no measures have tried have not helped, and the strength to endure severe heartburn is gone.

Агенцията засили сътрудничеството си с международни партньори, за да осигури своя принос към глобалните усилия за по-безопасни и по-добри лекарства по света.
The Agency intensified its cooperation with international partners to ensure its contribution to global efforts for safer and better medicines around the world.

Въпреки че конвенционалната медицина продължава да търси нови и по-добри лекарства и технологии, за натуралната медицина това е стандартен проблем със запазено във вековете решение.
While mainstream medicine will continue to search for new and better drugs and technologies, for natural medicine this is a standard problem with a time-honoured solution.

Ние вярваме, че съвместното използване на това експертно знание ще ни помогне да се сдобием с по-добро разбиране за най-значимите заболявания и да разработим по-бързо по-добри лекарства.
We strongly believe that the joint use of this expertise will help us to gain a better understanding of major diseases and to develop better medicines faster.

Химията играе ключова роля в нашето търсене на по-добри лекарства за подобряване на здравеопазването при застаряващо население, за по-безопасни агрохимикали за подпомагане на…+.
Chemistry plays a key role in our search for better medicines to improve healthcare in an ageing population, for safer agrochemicals to aid food production for a growing popul…+.

Той заяви пред The Times, че съкращаването на ненужни тестове и лечения с малки шансове за успех ще освободи пари за скъпи модерни и по-добри лекарства, които здравната служба се бори да осигури на пациентите.
He told The Times, that the reduction of unnecessary tests and treatments with little chance of success will free up money for expensive modern and better medicines that the health service is struggling to provide for patients.

Двамата заедно поставят основата, на която се гради традицията на Lilly: решимост, която първо се съсредоточава върху качеството на съществуващите продукти, която впоследствие включва откриването и разработката на нови и по-добри лекарства.
Together, they laid the foundation for the Lilly tradition, which is a dedication to first concentrate on the quality of existing products and later expand to include the discovery and development of new and better pharmaceuticals.