Какво е " ПО-ДОЛНИТЕ НИВА " на Английски - превод на Английски

• lower levels

Примери за използване на По-долните нива на Български и техните преводи на Английски

Те са на по-долните нива.
It's on one of the lower levels.

За три, ако затворим по-долните нива.
Three if we close the lower levels.

Външното налягане е чудовищно, особено на по-долните нива.
The exterior pressure's pretty severe, especially on the lower levels.

Когато спре електричеството, по-долните нива започват да се пълнят.
When electricity failed, so lower levels start filling up.

На мен ми е мъчно за колегите на по-долните нива.
I'm talking about your colleagues in the lower grades.

В по-долните нива водата е била спокойна и бедна на кислород.
At the bottom, the water was still, stagnant, and very poor in oxygen.

Наредиха ми да ви позволя да разгледате по-долните нива.
I have been ordered to… let you explore the island, level one.

В същото време промените на по-долните нива не е задължително да предизвикват промени на горните.
A change on a lower level doesn't necessarily change the levels above.

Всяко ниво дава своя принос за информационния поток, който направлява по-долните нива.
Each level adds its contribution to the information flow to guide the levels below.

Можем да слезем на по-долните нива с по-малка радиация, и да проветрим заразените секции една по една.
We could beam on to one of the lower levels where there's less radiation, and vent the contaminated sections one by one.

В мозъка ни има нива от различни измерения, така че когато повишим честотните си модели, по-долните нива постепенно ще бъдат усъвършенствани.
There are multi-dimensional levels within the brain, so as you lift your frequency patterns, the lower levels of the brain will gradually be refined.

Съжалявах, че толкова много воини останаха на по-долните нива, където се чувстваха в безопасност, но не можеха успешно да поразяват врага.
I was sorry that so many had stopped on the lower levels, where they were safe but could not hit the enemy.

Тъй като Братството има изключително много степени на посвещение, една степен може да манипулира по-долните нива, които си нямат представа за дневния ред, следван от техните"начал ници".
Because it is has so many levels of initiation, one level can manipulate the lower levels who have no idea of the agenda being followed by their‘superiors'.

Все още на по-долните нива се забиваха стрели на Осъждение и Клевета, но по-голямата част от оцелялата вражеска орда беше съсредоточила силите си срещу големите бели орли.
There were still arrows of accusation and slander flying about on the lower levels, but most of the enemy horde that was left was furiously attacking the great white eagles.

Хрътките също могат да пострадат от този тип на класиране, както и някои други породи, заемащи по-долните нива в списъка на„кучешкия интелект“(като Бигъл, хрътки и ловджийски хрътки).
Hounds may also suffer from this type of ranking as well as several other ranks in the bottom tier of"The Intelligence of Dogs" list(such as Beagles, Bloodhounds, and Basset Hounds).

Ето защо е от основно значение да се определят дългосрочни цели на политиката и да се осигури финансова и политическа подкрепа, за да се насочват мерките и инвестициите, по-специално като се предотвратява създаването на структурен свръхкапацитет за третиране на остатъчни отпадъци и блокирането на рециклируеми материали в по-долните нива на йерархията на отпадъците.
It is therefore essential to set clear long-term policy objectives in order to guide measures and investments, notably by preventing the creation of structural overcapacities for the treatment of residual waste and lock-ins of recyclable materials at the lower levels of the waste hierarchy.

Ето защо е от основно значение да се определят дългосрочни цели на политиката и да се осигури финансова и политическа подкрепа, за да се насочват мерките и инвестициите, по-специално като се предотвратява създаването на структурен свръхкапацитет за третиране на остатъчни отпадъци и блокирането на рециклируеми материали в по-долните нива на йерархията на отпадъците.
It is therefore essential to set long-term policy objectives and to grant financial and political support in order to guide measures and investments, notably by preventing the creation of structural overcapacities for the treatment of residual waste, and lock-ins of recyclable materials at the lower levels of the waste hierarchy.

Ето защо е от основно значение да се определят дългосрочни цели на политиката и да се осигури финансова и политическа подкрепа, за да се насочват мерките и инвестициите, по-специално като се предотвратява създаването на структурен свръхкапацитет за третиране на остатъчни отпадъци и блокирането на рециклируеми материали в по-долните нива на йерархията на отпадъците.
It is therefore essential to set long-term policy objectives and financial, fiscal and political support in order to guide measures and investments, notably by preventing the creation of structural overcapacities for the treatment of residual waste, such as for landfilling and incineration, and lock-ins of recyclable materials at the lowest level of the waste hierarchy.

На по-долното ниво е.
It's at the lower level.

Слизане на по-долно ниво.
Opening to a lower level.

Преминавайки през този процес, по-леките пропан и бензин се дестилират първи, след което дизела, горивото за отопление и смазочното масло се разпределят на по-долни нива.
During this process the lighter propane and gasoline are distilled first, after which diesel fuel, heating fuel and lubricating oil are separated at lower levels.

Съединенията с ниски точки се намират на върха, докато тези с по-високи точки се установяват на по-долни нива.
The compounds with low boiling points settle at the top while those with higher boiling points settle at lower levels.

В-- Чували ли сте някакви подмятания или слухове предполагащи, че може би има по-долни нива под нивото ULTRA-7 на базата в Дълси, и също, каде може да водят тези нива и какво има в тях?
QUESTION-- Have you heard any hints or rumors suggesting that there may be lower levels beneath the ULTRA-7 level of the Dulce base, and also, where these might lead to and what they might consist of?

На по-долно ниво, с поглед и връзка с двора са разположени снек-бар с прилежаща тераса, SPA център с покрит и открити басейни, както и детски клуб, помещение за тенис на маса и други обслужващи помещения.
On the lower level, facing the inside yard there is a snack-bar with a terrace, a SPA center with a covered pool and one in the open, as well as a Kid's club, table-tennis halls and other communal areas.

На блоковата схема на метафизиката на качеството ние виждаме, че всяко висше ниво на еволюцията се покои върху по-долно ниво на еволюция, поддържа се от него и не може да мине без него.
In the block diagram of the Metaphysics of Quality we see that each higher level of evolution rests on and is supported by the next lower level of evolution and cannot do without it.

Сега някогашният шампион на Австрия от сезон 1964/1965 отново е започнал извървяването на дългия път към елитната Бундеслига, но преди това„черно-белите” първо трябва да си осигурят участие през следващата кампания в по-долното ниво-„Ерсте лигата”.
Now the former champion of Austria from season 1964/1965 started again walked the long way to the elite Bundesliga, but before this” black and white” must first ensure participation in the next campaign in the lower level-” Bundesliga”.

Разположен на хълм точно под Пражкия замък, той предлага невероятна гледка към цяла Прага от горната си градина, както и модерен шикозен основен ресторант и коктейл бар в сводестото по-долно ниво.
Situated on the hill just below Prague Castle, it offers a spectacular view of all Prague from its upper garden, as well as a modern chic main restaurant and cocktail bar in the vaulted lower level.

(1) Животните живеещи на по-долни нива ще бъдат погребани в по-долни слоеве.
(1) Animals living at the lowest levels would tend to be buried in the lowest strata.

(1) Животните живеещи на по-долни нива ще бъдат погребани в по-долни слоеве.
The model would expect animals living at the lowest elevations to be buried at the lowest elevations..

Ейвъри, който и да прави това е на по-долно ниво в болницата.
Avery, whoever's doing this is in the lower level of the hospital.

Как да използвам "по-долните нива" в изречение

Хопнахме в следващия автобус и се отправихме пак към града. Там се разходихме по долните нива на крепостта. Там са и останките от съответния мавърски дворец.

да,мого правилно.По скоро трябва да е седмична или месечна.Хората от по долните нива я изпълняват но нагоре при условие че ти дава 1 противник който няма злато е невъзможно