Какво е " ПО-ДЪЛБОКО И ПО-ДЪЛБОКО " на Английски - превод на Английски

• deeper and deeper
• more and more

Примери за използване на По-дълбоко и по-дълбоко на Български и техните преводи на Английски

По-дълбоко и по-дълбоко в гората.
Deeper and deeper into the woods.

Навлиза все по-дълбоко и по-дълбоко.
BERTOLUCCI: Go deeper and deeper.

По-дълбоко и по-дълбоко в гората.
Deeper and deeper into the forest.

Корабът се спускаше все по-дълбоко и по-дълбоко.
The boat went deeper and deeper.

По-дълбоко и по-дълбоко в гората.
Into the forest… deeper and deeper.

Вие вървите в него. Все по-дълбоко и по-дълбоко.
You are walking into it. Deeper and deeper.

По-дълбоко и по-дълбоко в гората.
You walk deeper and deeper into a forest.

Потопете се по-дълбоко и по-дълбоко в тялото си.
Dropping deeper and deeper into your bodies.

И вие се потопите по-дълбоко и по-дълбоко.
And you are plunging deeper and deeper.

Все по-дълбоко и по-дълбоко прониквахме в сърцето на мрака.
We penetrated deeper and deeper into the heart of darkness….

Просто те затъват в дългове все по-дълбоко и по-дълбоко.
They just keep going deeper and deeper into debt.

Целта ви е да отивате още по-дълбоко и по-дълбоко с всяко вдишване.
Try to go faster and deeper with every breath.

Постепенно той започнал да прониква все по-дълбоко и по-дълбоко.
Gradually she began to stroke her opening deeper and deeper.

Защо американците затъват все по-дълбоко и по-дълбоко в задължения?
Why do nations go deeper and deeper into debt?

Вие се потапяте по-дълбоко и по-дълбоко, в състояние на релаксация.
Sink away deeper and deeper into a state of relaxation.

Докато човек сънува потъва все по-дълбоко и по-дълбоко в хипноза.
One goes deeper and deeper into hypnosis.

С всяко число си представяйте как потъвате все по-дълбоко и по-дълбоко.
With each number, imagine you are relaxing deeper and deeper.

Целта ви е да отивате още по-дълбоко и по-дълбоко с всяко вдишване.
You are relaxing deeper and deeper with each breath.

Че се намирам върху плаващи пясъци… и потъвах надолу… все по-дълбоко и по-дълбоко.
It was on quicksand… and sinking… deeper and deeper.

Осъзнах, че затъвам все по-дълбоко и по-дълбоко в проблеми.
And I found myself getting deeper and deeper into trouble.

Който не вярва в Сина, не да има вечен живот, и попада в унищожаването по-дълбоко и по-дълбоко.
Whoever does not believe in the Son does not have eternal life and falls in destruction deeper and deeper.

Аз Те моля Ти да ни заведеш по-дълбоко и по-дълбоко в Твоето свято присъствие.
I trust You Lord to take me there again and deeper still into Your presence.

Но когато навлязох по-дълбоко и по-дълбоко в страната, разбрах, че съм говорила с убеденост по въпрос, по който съм знаела малко.
But as I went more and more about the state I learned that I had spoken with confidence on a topic I knew small about.

Учителят: Мога да ви кажа, че тласкани от съвременната наука, хората в днешното общество все по-дълбоко и по-дълбоко задълбават в„реалността“.
Teacher: I can tell you, driven by the current science, people in today's society are digging deeper and deeper into“reality.”.

И за тези, които все по-дълбоко и по-дълбоко потъват в икономическата депресия.
In a country which is continuing to sink deeper and deeper towards economic depression.

Животът е процес на израстване на самоосъзнаването, а смъртта е процес на затъване все по-дълбоко и по-дълбоко в илюзията на разделението.
Life is the process of growing in self-awareness, whereas death is the process of going deeper and deeper into the illusion of separation.

МАК: Понякога когато дълбаете все по-дълбоко и по-дълбоко в човешкото съзнание, в неговите изживявания, може да откриете….
MACK: Sometimes along the way, as you go deeper and deeper into the person's consciousness, into their experience, they will discover….

Когато това осъзнаване прониква все по-дълбоко и по-дълбоко във вас, малко по малко идват някои моменти- моменти на тишина, моменти на чисто пространство, моменти на прозрачност, когато във вас нищо не се раздвижва и всичко е тихо.
When the awareness goes deeper and deeper in you, slowly slowly, a few moments arrive- moments of silence, moments of pure space, moments of transparency, moments when nothing stirs in you and everything is still.

Сега правех нещо съвсем различно- без всякакви усилия, понякога даже без да го осъзнавам, аз все по-дълбоко и по-дълбоко потъвах в себе си, погълнат от сияещите вълни на съзнанието, които ставаха все повече и повече според това, доколко си позволявах без съпротивление да потъвам в този океан, в който се разтваряше моето„аз”.
Without any effort and sometimes even without my knowing it, I sank deeper and deeper within myself, engulfed more and more by the lustrous waves of consciousness, which appeared to grow in size and extent the more I allowed myself to sink without resistance into the sea of consciousness.

Когато това осъзнаване прониква все по-дълбоко и по-дълбоко във вас, малко по малко идват някои моменти- моменти на тишина, моменти на чисто пространство, моменти на прозрачност, когато във вас нищо не се раздвижва и всичко е тихо.
When the awareness goes deeper and deeper in you, slowly and slowly, a few moments arrive- when there is a complete silence; when there is a pure space inside you; when there is a total transparency; when there is no stir no movement.