Какво е " ПО-КИСЕЛА " на Английски - превод на Английски

• more acidic

Примери за използване на По-кисела на Български и техните преводи на Английски

Тя разтваря газ и става по-кисела.
It solves the gas and becomes more acidic.

Дени става все по-кисела с всяка крачка.
Denny gets grumpier with every step.

Това прави тиквената каша малко по-кисела.
This makes the pumpkin dish a little tangier.

Тази течност е сравнително по-кисела от Thaati Kallu.
This fluid is relatively more acidic than Thaati Kallu.

Не е ли това защо ти намери истината, която ти казвам по-кисела?
Isn't that why you find the truth I speak, to be bitter?"?

Тази течност е сравнително по-кисела от Thaati Kallu.
This liquid is significantly more sour than Thati Kallu.

Аз не мисля, че е по-кисела, пълна с нападки той Suissa!
I do not think that was more acidic, full of invective like that guy!

На практика, всяка следваща партида ще е по-кисела от предишната.
In effect, each subsequent action will be more shameful than the previous one.

Колко пъти по-кисела е вода с pH 4.5 от вода с pH 5.5?
How much more acidic is water with pH of 4.5 than water with a PH of 5.5?

Процесът е направил морската вода до 30 процента по-кисела в сравнение с преди 200 години.
The sea is 30 percent more acidic than it was 200 years ago.

Колко пъти по-кисела е вода с pH 4.5 от вода с pH 5.5?
How many times more acidic is milk, with a pH value of 6.4, than pure water?

Така че, pH от 5 показва десет пъти по-голяма киселинност от pH 6 и е 100 пъти по-кисела от 7.
So, a pH of 5 indicates ten times the acidity of pH 6 and is 100 times more acidic than 7.

РН става по-кисела причинява много кисели нарушения и здравословни проблеми.
The pH becomes more acidic causing a lot of acidic disorders and health problems.

Тъй като водата абсорбира CO2, тя става по-кисела, което представлява друга заплаха за кораловите рифове.
As the water absorbs CO2, it becomes more acidic, posing another threat to coral reefs.

Така че, pH от 5 показва десет пъти по-голяма киселинност от pH 6 и е 100 пъти по-кисела от 7.
A pH of 5 is 10 times more acid than a pH of 6, and 100 times more acid than a pH of 7.

Но за хората, яде по-кисела храна, това е лесно да влезе в състояние на киселинни телосложение и под здраве.
But for people eating more acidic food, it is easy to come into the state of acidic physique and sub health.

Въпрос: Какво се случва с морските същества с екзоскелети, направени от варовик, когато водата става по-кисела?
Question: What happens to marine creatures with exoskeletons made of limestone, when the water becomes more acidic?

Това я прави много по-кисела и трудно смилаема, докато зеленото кафе е по-малко“агресивно” за стомашната лигавица.
This makes it much more acidic and difficult to digest, while green coffee is less"aggressive" for the gastric mucosa.

Докато другите азотни торове са склонни да правят почвата по-кисела, калциевият цианамид подобрява нейният баланс.
Whereas other nitrogen fertilizers tend to make the soil more acid, calcium cyanamide improves the lime balance of the soil.

Колкото по-кисела или по-основна става водата, толкова повече активни(дори агресивни) и некомпенсирани йони ще имаме.
The more acidic or the more basic the water becomes, the more of these ions you have actively, even aggressively.

Това може да доведе ацидоза при бебета, състояние, при което бъбреците не са в състояние да поддържат рН нива в кръвта, което го прави по-кисела.
It can cause acidosis in infants, a condition in which the kidneys are unable to maintain pH levels in the blood, making it more acidic.

Тъй като впоследствие кръвта става по-кисела, от костите и зъбите биват отделяни големи количества калций с цел да се неутрализира тази киселинност.
Because the blood then becomes more acidic, large amounts of calcium are drawn out from bones and teeth in order to neutralize the acid.

По този начин с напредване на възрастта, средата в организма ни става все по-кисела, което води до умора, скованост, болки и здравословни проблеми.
Through this process our body becomes increasingly acidic as we get older, resulting in health issues like fatigue, stiffness, aches and pains.

Преди приготвяне на кисело мляко маска за товавид на кожата е необходимо известно време, за да напусне кисело мляко на топло място- за да стане по-кисела.
Before preparing kefir mask for thisSkin type is necessary for some time to leave the yogurt in a warm place- in order to become more acidic.

Смята се, че типичната западна диета(която определено има своите недостатъци) прави кръвта по-кисела и разстройва алкално-киселинния баланс в тялото.
Promoters of the alkaline diet believe that the typical Western diet(which definitely has its flaws) makes the blood more acidic and upsets the acid-base balance in the body.

Преди приготвяне на кисело мляко маска за товавид на кожата е необходимо известно време, за да напусне кисело мляко на топло място- за да стане по-кисела.
Before preparing the good facial masks for oily skin is necessary for some time to leave the KEFIR(yogurt) in a warm place- in order for it to become more acidic.

Използвате подходящи специализирани шампоани- човешките шампоани не са подходящи, защото нашата кожа е по-кисела и поради това дори щадящи продукти могат да изсушат кожата на вашето куче;
Using appropriate specialist shampoos- human shampoo isn't suitable, as our skin is more acidic and therefore even gentle products can dry out your dog's skin.

Сулфатните частици от киселинния дъжд променят pH на водата, което я прави по-кисела, това уврежда морския живот в реките и езерата и често води до смърт на живите организими в околната среда.
Sulfate particles from acid rain alter the pH of the water, making it more acidic, damaging marine life in rivers and lakes and often leading to the death of living organisms in the environment.

Въпреки това, ако сапуна е нисш изброени меню съставки(това означава, наистина е второстепенен компонент на продукта), рН на продукта може да бъде по-ниска(по-кисела) и по този начин продукт може да не е по-малко тежки от един с висока концентрация на сапун.
However, if the soap is listed lower down the ingredients list(meaning it truly is a minor component of the product), the pH of the product may be lower(more acidic) and thus the product may not be less harsh than one with a high concentration of soap.

Когато се накисват зърнени култури, често се използва и по-кисела субстанция, но тъй като ядките и семената съдържат една идея по-малко фитинова киселина от зърнените, солта е по-добрият избор.
When soaking grains or beans, a more acidic substance is often used, but since nuts and seeds contain less phytic acid than grains/legumes but more enzyme inhibitors, the salt is more beneficial.