Какво е " ПО-КОНСЕРВАТИВНА " на Английски - превод на Английски

• more conservative

Примери за използване на По-консервативна на Български и техните преводи на Английски

Аз съм малко по-консервативна.
I'm a little bit conservative.

Марешал е по-консервативна от леля си.
Marechal is more conservative than her aunt.

Аз съм малко по-консервативна.
I'm a little more conservative.

Те ще следват по-консервативна политика, когато дават заеми.
They will follow a more conservative policy when giving loans.

Тя досега беше малко по-консервативна.
It was a little more conservative.

Недобросъвестните са склонни да казват, че е по-малко лъскава и по-консервативна.
Bad-mouthers tend to say that it's less shiny and more conservative.

Ние винаги сме били една по-консервативна нация.
I have always been a one nation conservative.

Бразилия има по-консервативна финансова система и не е толкова зависима от международната търговия.
Brazil has a more conservative financial system and less exposure to international trade.

Русия обаче се оказва много по-консервативна от Китай, около два пъти.
But Russia is much more conservative than China(twice as much).

Бях на 16 години в корпоративната си работа и очевидно съм по-консервативна от нас двамата.
I had been in my corporate job for 16 years and am clearly the more conservative of the two of us.

Въпреки това, в по-консервативна среда, по-дългите обеци могат не само да разсейват, но и да не са подходящи.
However, in more conservative environments, longer earrings can not only be distracting but also inappropriate.

В 1881, допускането на жените е по-разглежда като победа над по-консервативна запитване съвет.
In 1881, the admission of women was a seen as victory over the more conservative ruling council.

Тази по-консервативна стратегия е препоръчителна поради повишения политически риск около бразилските пазари.
This more conservative strategy is recommended because of the increased political risk around the Brazilian markets.

Изследване от 2009 г., подкрепено от Институт"Отворено общество", разкрива все по-консервативна тенденция в обществото.
A 2009 study supported by the Open Society Institute showed an increasingly conservative trend in the society.

По-добре е обаче да се избере по-консервативна стратегия и да се поставят агресивни инструменти само в част от средствата.
However, it is better to choose a more conservative strategy, and to place aggressive tools only part of the funds.

Общи, северно отличават с вокални иновации, а на юг е по-консервативна и също така включва много древни думи.
General, north known for their vocal innovations, while the south is more conservative and also include many ancient words.

Като оставим настрана хиперполяризираното феминистко движение, тенденциите в Турция показват, че страната става по-консервативна.
Beyond the hyperpolarised feminist movement, trends in Turkey point towards a country becoming more conservative.

Червено и розово са чудесни за дневна визия- в града или на почивка, а синьо и черно са подходящи за по-консервативна, корпоративна среда, както и за вечерни събития.
As for blue and black, they are suitable for more conservative, corporate environment as well as for evening events.

Трябва да кажа, че като се има предвид колко често населението бърка Уикипедия с Уикимедия, бих искал по-консервативна насока.
I have to say that, considering how regularly the general population confuses Wikipedia with Wikimedia I would wish for a more conservative guideline.

General Electric- Днес GE е по-сигурна, по-консервативна компания, но и световен лидер в инфраструктурата, енергийните системи, възобновяемата енергия, авиацията и здравеопазването.
Today, GE is a safer, more conservative company, but it's also a world leader in infrastructure, power systems, renewable energy, aviation and healthcare.

За разлика от тях, исландският запазва синтетична система от четири падежа, подобна, но значително по-консервативна и синтетична, на тази в немския език.
In contrast, Icelandic retains a four-case synthetic grammar comparable to German, though considerably more conservative and synthetic.

За две от характеристиките(изпитване и край на тръбата) не беше приложен коефициент за увеличение, вследствие на което определената нормална стойност е по-консервативна.
As regards two characteristics(testing and tube extremity) no upward coefficient was applied, thus resulting in a more conservative normal value determination.

За разлика от тях, исландският запазва синтетична система от четири падежа, подобна, но значително по-консервативна и синтетична, на тази в немския език.
In contrast, Icelandic retains a four-case synthetic grammar comparable to, but considerably more conservative and synthetic than, German.

Към момента RBA продължава да възприема по-консервативна монетарна политика спрямо колегите си от G10, които устремено се движат към повишение на лихвения процент и понижение на QE.
Currently, the RBA continues to adopt a more conservative monetary policy toward its G10 counterparts, who are moving toward rising interest rates and QE declines.

Те могат също така да предлагат средства за целевата дата, които аз не съм истински фен, тъй като те осигуряват по-консервативна възвращаемост и често по-високи такси.
They may also offer target date funds, which I'm not really a fan of, since they provide more conservative returns and often higher fees.

Агент на кол център може да бъде много интелигентен според по-консервативна дефиниция, но немотивирана да посвети тази интелигентност на определени изходящи телемаркетинг кампании на BPO.
A person may be highly intelligent according to a more conservative definition yet unmotivated to dedicate this intelligence to certain telemarketing campaigns.

Според сценария на България, ограничения пред кредитирането съществуват, но те се дължат на слабото търсене на заемни ресурси, а не на по-консервативна политика от страна на банките.
According to Bulgaria's scenario, credit activity decelerated but it was due to the weaker demand for loan resources and not to a more conservative policy of banks.

Така или иначе обаче нейната генерална позиция е, разбира се, по-консервативна, което я води по-близо до ригористите и обяснява обичайните взаимни връзки и постоянните интерференции между тях.
Nevertheless, its general stance is admittedly more conservative, which brings it closer to the rigorists and explains their usual correlations and constant interferences.

Атлантик Сити е по-консервативна версия на столицата на хазарта и ако играете Атлантик Сити Блекджек от Microgaming, бързо ще разберете защо разработчиците избраха точно това име за своята игра.
Atlantic City is a more conservative version of the capital of gambling, and if you play Atlantic City Blackjack by Microgaming you will quickly understand why the developers chose precisely this name for their game.

Така например, ако това е творческа агенция или някакъв дизайнерски магазин, можете да проявите повече свобода, но ако това е по-консервативна организация, като банка например, стратегията за поведение трябва да бъде различна.
If it's a creative agency, like a design shop, you might take more risks but if it's a more conservative organization, like a bank, you may hold back.”.