Какво е " ПО-КЪСНО ВИЕ " на Английски - превод на Английски

• later you

Примери за използване на По-късно вие на Български и техните преводи на Английски

Месец по-късно Вие я уволнявате.
You fired her a month later.

Като говорим за къщата на ужаса, по-късно вие ще ме намразите.
Talk about a house of horrors later. You guys are gonna hate me.

Три месеца по-късно вие сте мъртви.
Three months later they were dead.

Но по-късно Вие ме поканихте в катедралата.
But later, you invited me to the Cathedral.

Тогава няколко дни по-късно, вие бяхте в нещастния случай.
Then a few days later, you were in the accident.

Два месеца по-късно Вие отговорихте и просто повторихте параграфа.
Two months later, you responded and merely repeated the paragraph.

Ако се опитате да влезете в системата отново по-късно, Вие ще можете да влезете отново.
Maybe if you try again later, you will be able to get in.

Може би по-късно вие и как й беше името.
Perhaps later you can join me and, uh, what's her name.

По-късно вие можете да поемете инициативата, като имате предвид нейните предпочитания.
Later, you will be able to take the initiative while keeping her wishes in mind.

И два дена по-късно, вие момчета бяхте убити отвъд Кабул.
And two days later, you guys were killed outside Kabul.

По-късно вие ще може да проконтролирате за кого гласуват, но, моля ви, разрешете им да го направят!”.
Later, you can control who she votes for, but please, let her go.”.

Не е ли вярно, че по-късно Вие извадихте посвещението към Хусерл от„Битие и време”?
Is it incorrect that you later left the dedication to Husserl out of Being and Time?

Ако искате да можете да извикате спомен по-късно, вие трябва да построите богата мрежа от спомени.
If we want to be able to retrieve a memory later, you want to build a rich web.

Още по-късно вие прогнозирате броя или използвайте"късмет натопи".
Later still you predict the number or use the"lucky dip".

Ако сайтът има бордюр, трева, за да сеят за 1 метър от него, така че по-късно вие нямате трудности при работа с косачката.
If the site has a curb, grass to sow for 1 meter from it, so that later you have no difficulties when working with the mower.

Часа по-късно вие се събуждате и я намирате на пепел.
Ten hours later you woke up, walked into the living room and she was a pile of ash.

BG запечатват страхотните моменти от вашето парти, които по-късно вие може да разгледате, теглите и споделяте с приятели.
BG photographers' team is there to take pictures and capture the magic party moments which later you can view and share with friends.

Години по-късно вие изследвате някакво загадъчно място и откривате портал в пещера!
Years later, you are exploring some mystical environment and you discover a portal in a cave!

З Корп иновационен двигател, и след това година по-късно, вие не сте задължени към него, нали знаете, когато това се доказва.
ZCorp innovation engine, and then a year later, you're not beholden to it, you know, when it proves itself to be obsolete.

Десет минути по-късно вие осъзнавате, че сте чули само половината от това, което е било казано.
Ten minutes later you realize you have processed only half of what has been said.

Защото Forskolin предизвиква липолиза, което ще обясним по-късно, вие постепенно ще започнат да изгарят повече мазнини, а не само на въглехидрати.
Because Forskolin triggers Lipolysis, which we will explain later, you will gradually start to burn more fat and not only carbohydrates.

По-късно вие наистина признахте, че в Крим се е намирала руската армия, а преди го отричахте.
Later you admitted though that the Russian army was in Crimea, something you had denied before.".

Петнадесет години по-късно вие трябва да помогнете на Рейчъл, дъщерята на д-р Джоузеф, и решете тази мистерия!
Fifteen years later you have to help Rachel, the daughter of Dr. Joseph, and solve this mystery!

По-късно вие наистина признахте, че в Крим се е намирала руската армия, а преди го отричахте.
Later you really recognized that there was a Russian army in the Crimea, and before that you denied it.

Деветнадесет години по-късно вие бяхте нападнати отново, този път от нацистка Германия от запад и от Съветския съюз от изток.
Then 19 years later, in 1938[sic], you were invaded yet again; this time by Nazi Germany from the west and the Soviet Union from the east.

По-късно вие ще пожънете богата реколта от здрави зеленчуци и вяра в невероятната Майка Природа и Нейните семена.
Later you will harvest healthy vegetables and a great faith in marvelous Mother Nature and Her seeds.

Извършвайки тези упражнения поне един ден по-късно, вие ще научите от собствения си опит как бързо да почистите стомаха вкъщи, макар и не лесно.
Performing these exercises at least a day later, you will learn from your own experience how to clean the stomach at home quickly, though not easily.

И сега, години по-късно, вие, които представлявате цялата световна общност, слушайте думите на свидетеля.
And now, 60 years later, you who represent the entire world community, listen to the words of the witness.

Отмъщение, гордост и страст са само част от него и когато оцелелите играчи се събират отново 50 години по-късно, вие разбирате какво има предвид Тарантино.
Revenge, pride and passion are only the half of it, and when surviving players are reunited half-a-century later, you know exactly what Tarantino meant.

Три дена по-късно Вие сменихте цвета на косата си на рус и подадохте оставка и можете, цитирам,"да се посветите на кампанията".
Three days later, you change your hair back to blonde and resign so you can, quote,"devote yourself to the campaign.".