Какво е " ПО-КЪСНО СЕ ОМЪЖВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на По-късно се омъжва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Две години по-късно се омъжва за него.
Two years later she married him.
По-късно се омъжва за д-р Ч. П. Шривастава.
Later she was married to Dr. Harvey S. Walsh.
Най-възрастната дъщеря Алис, по-късно се омъжва за Майкъл Балинт.
Alice, the eldest, later married Michael Balint.
По-късно се омъжва за американския вирусолог и учен- Джонас Салк.
She later married the American vaccine pioneer Jonas Salk.
Три години по-късно се омъжваш и искаш да говорим сега?
Well… Three years later, you're engaged, and now you wanna talk? You know when I wanted to talk?
По-късно се омъжва за Рафаел Кортес, художник и дизайнер.
She married, secondly, to Rafael Cortes, an artist, designer and painter.
Те имат една дъщеря,Моника, която по-късно се омъжва за Фридрих Мандл.
They would have one daughter,Monika, who would later marry Friedrich Mandi.
Пет години по-късно се омъжва за странстващия мелничар Йохан Георг Хидлер.
Five years later she married Johann Georg Hiedler.
Петата й дъщеря Сара Елиза Марк по-късно се омъжва и е позната под името Сара Елиза Дейвис.
Almira's fifth daughter, Sarah Eliza Mark, later married and was known as Sarah Eliza Davis.
И година по-късно се омъжва за своя трети и последен съпруг- Чарлс Уокър.
She was married three times and her third husband was Charles Joseph Walker.
През 1928 г. се развежда и 2 г. по-късно се омъжва повторно за археолога Макс Малоуън.
Her divorce was finalized in 1928, and two years later she married the archaeologist Max Mallowan.
По-късно се омъжва за скулптора Антон Старкопф и понякога е наричана Лидия Мей-Старкопф.
She later married sculptor Anton Starkopf and is occasionally credited with the name Lydia Mei-Starkopf.
Имат и дъщеря Manyanh, която по-късно се омъжва за сасанидския император Йаздгерд III.
They also had a daughter named Manyanh who later married the last Sassanid King of Persia, Yazdgerd III.
По-късно се омъжва за Никола Михайлов Абаджиев, учител и журналист, по произход от Дупница.
She later married Nikola Mihailov Abadjiev, a part-time teacher and a freelance journalist originating from Dupnitza.
По време на снимките на филма"Комбина", актрисата се запознава с каскадьора Павел Дойчев, за когото по-късно се омъжва.
While filming this movie he met actress Pauletta Pearson, whom he later married.
По-късно се омъжва за Хауърд Стърн през 2006 и са заедно до нейната смърт година по-късно..
She later married Howard K. Stern in 2006 and they were together until her death a year later..
Той отказва да консумира брака си с Леонор Кастилска, която по-късно се омъжва за брат му Алфонсо;
He refused to consummate his marriage to Leonor of Castille, who later become the second wife of his brother Alfonso.
По-късно се омъжва за френския кино звездата Венсан Касел, а кариерата й започва да се развива с бързи темпове.
Later, she married a star of French cinema Vincent Kassel, and her career began to develop rapidly.
Вдъхновениието за песента идва от Хедър Тейлър, която по-късно се омъжва за Роджър Долтри, вокалиста на The Who.
Hendrix wrote the song about Heather Taylor, a London socialite who later married the Who's Roger Daltrey.
Още докато работи като декоратор, тя се влюбва в собственика на магазина, а по-късно се омъжва за него.
While working in the corporate house, he falls in love with the daughter of the company's owner and later marries her.
Саломе има дълга връзка с писателя Паул Ре, а по-късно се омъжва за учения езиковед Карл Фридрих Андреас.
Salomé had a long affair with the author Paul Ree, and later got married to the linguistic scholar Carl Friedrich Andreas.
Той е изпратен в Париж заради предполагаемата си връзка с учителя си Бриджит Аузиер, която по-късно се омъжва.
He was sent to Paris for allegedly developing an intimate relationship with his teacher, Brigitte Auziere, who he later married.
Става член на Китайската комунистическа партия през 1938 г.,а година по-късно се омъжва за Дън Сяопин пред пещерното жилище на Мао в Янан.
She became a member of the Communist Party in 1938,and a year later married Deng in front of Mao's cave dwelling in Yan'an.
Напуска през 1991 г. и става известна с чантите си,които започва да създава през 1993 г. с Анди Спайд, за когото по-късно се омъжва.
But she was best-known for her handbag range,launched in 1993 with Andy Spade, who she married the following year.
По-късно се омъжва за капитана и героя от Гръцката война за независимост Георгакис Олимпиос, с който се премества да живее във Влахия, а след това в Букурещ.
She later married captain and hero of Greek War of Independence Giorgakis Olympios, with whom she moved to Wallachia and later Bucharest.
Изненадващо, разводът и вдовството оказват неблагоприятно влияние върху физическото ипсихическото здраве на хората, дори ако по-късно се омъжват.
Surprisingly, divorce and widowhood adversely affect the physical andmental health of people, even if they later remarried.
Вдовицата на бившия мозамбикски президент- Граса Машел, по-късно се омъжва за южнофариканския президент Нелсън Мандела и по-този начин става единствената, която е била първа дама на две държави.
Twelve years after Samora Machel's death, Graca married the then South African president, Nelson Mandela, thereby becoming the only woman to have been first lady of two countries.
По-късно актрисата се омъжва повторно.
A week later, the actor married again.
По-късно тя се омъжва за Адама.
Later, she married an Adams.
Няколко години по-късно тя се омъжва повторно.
A few years later she married again.
Резултати: 188, Време: 0.0345

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски