Какво е " ПО-ЛИЧНА " на Английски - превод на Английски

more personal
по-личен
повече лична
по-персонални
по-персонализирани
по-интимен
по-голям личностен
по-скоро личен
more private
по-личен
повече частни
по-интимно
по-усамотено
по-уединено
по-частни
повече лично
more personable

Примери за използване на По-лична на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-лична мъка.
A more personal anguish.
Но ще е по-лична.
It will be more private.
Тяхната перспектива е по-лична.
It is a more personal perspective.
Тя е малко по-лична.
It is a bit more private.
Искате по-лична връзка?
Want a more personal contact?
Работата е по-лична.
Just… it's more personal.
Искате по-лична връзка?
Want a more personal connection?
Тя е малко по-лична.
She's a little more private.
И със сигурност е много по-лична.
It's certainly much more personable.
Тя е малко по-лична.
It's a little more personable.
Тяхната перспектива е по-лична.
The other perspective is more personal.
Изглежда и по-лична.
It also sounds more personal.
Е по-лична от останалите ви романи.
Is more personal than Your previous novels.
Тя е малко по-лична.
He's just a bit more personable.
Другата информация е малко по-лична.
The other information is slightly personal.
Има и друга, по-лична причина за кубинското отваряне.
There was another personal reason for the choice of Abrihet.
Съществува форма на фотографията, по-лична и.
There is a form of photography more personal and.
Предполагам, че съм по-лична от останалата част от семейството ми.
I guess I'm more private than the rest of my family.
Е, това предполага по дълбока, по-лична връзка.
Well, this suggests a deeper, more personal relationship.
Но има една, която е по-лична от другите, скрита отвъд.
But there is one that is more personal than the others, hidden.
Въпросът ви засяга много по-дълбока, по-лична нотка.
Your question hits a much deeper, more personal note.
Сега, надявам се, имате по-лична връзка със сърцето ви.
You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart.
Не, тази конкретна група се интересува поради по-лична причина.
No, this particular group is interested for a more personal reason.
Не се страхувайте да споделите по-лична страна, свързана с Вашия бизнес.
Don't be afraid to share a more personal side of your business.”.
Нека другите си качества да се види по време на по-лична комуникация.
Let other your virtues be seen during more personal communication.
В допълнение, черните тонове ще направят стаята по-лична, интимна, създаваща специална атмосфера.
In addition, black tones will make the room more personal, intimate, creating a special atmosphere.
Това е пълен книга, която се обсъжда за мъжки Менопауза по-лична outlook.
It is a complete book which discusses about male menopause on a more personal outlook.
Пингвина ли е виновен, Рупърт Торн,или някой друг с по-лична причина, за да мрази Харви Дент?
Is it the Penguin,Rupert Thorne, or someone with a more personal reason for hating Harvey Dent?
Използването на текст, за да се обясни, подобрено от изображения,за да генерира по-лична връзка;
The use of text to explain yourself,enhanced by imagery to generate a more personal connection;
Размерът на класа се поддържа на по-малко от 35, за да се създаде по-лична връзка между студентите.
Class size is maintained at less than 35 to create a more personal connection between students& faculty.
Резултати: 92, Време: 0.0691

Как да използвам "по-лична" в изречение

2.6. Всички Привилегировани клиенти, регистрирани по лична препоръка, се считат за регистрирани по лична препоръка на Привилегирования клиент към първия му индивидуален номер.
Съответната териториална Дирекция “Социално подпомагане“ към общината по местоживеене по лична карта издава
Chatrandom може да позволи, по лична преценка, на акаунтите, които са били прекратени или изтрити по лична преценка на Потребителите да бъдат активирани отново.
Допълване на задължителните осигурителни плащания със средства, които се внасят по лична осигурителна сметка;
За физически лица идентификацията се прави по лична карта, при подписването на заявката или пълномощното.
Българският премиер участва по лична покана на италианския си колега Паоло Джентилони, домакин на събитието.
- застраховка - препоръчваме всеки сам да сключи преди тръгване при застраховател по лична преценка.
Previous Евродепутатът Момчил Неков ще защитава силистренската кайсия Next Силистренски полицаи спечелиха купа по лична защита
Била е експерт в отдел “Нормативно осигуряване на средното образование” в МОН. Преподавател по Лична защита.
Учителят по лична ориентация освободи 3 компонента: социални и морални, професионални и образователни и информативни. ;

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски