Какво е " ПО-МАЛКО ЕНЕРГИЙНО " на Английски - превод на Английски

• less energy

Примери за използване на По-малко енергийно на Български и техните преводи на Английски

Твърдите горива, макар и по-евтини, обикновено имат по-малко енергийно съдържание.
Solid propellants, while cheaper, usually have less energy content.

Веган диетите са по-малко енергийно наситени и децата се нуждаят от големи количества храна, за да си набавят достатъчно енергия.
Vegan diets tend to be less energy dense, so children need to eat larger quantities to get enough energy..

Те по принцип са по-евтини от други модели, но са по-малко енергийно ефективни от други модели, което означава, че в дългосрочен план са по-скъпи.
While they are generally cheaper than other models, they are less energy efficiency than other models, meaning that they are more expensive in the long-term.

Веган диетите са по-малко енергийно наситени и децата се нуждаят от големи количества храна, за да си набавят достатъчно енергия.
Vegan diets are considered to be less energy giver and this is the reason kids need to eat larger quantities of vegan food in order to get enough energy..

Най- вътрешната цвят, който е тъмно зелено, представлява по-ефективно енергията, а като цветовете се простират навън, те представляват по-малко енергийно ефективни.
The most inner color, which is dark green, represents the more energy efficient, while as the colors extend out, they represent less energy efficient.

След това, тъй като частиците винаги се стремят да се разпаднат на нещо по-малко енергийно, рехеатонът се разпада на по-малки частици- тези, които изграждат Вселената днес.
Then, because particles always want to decay into something less energetic, the reheatons broke down into smaller particles- the ones that structure the universe today.

Нашите нискоенергийни сглобяеми къщи са само малко по-малко енергийно ефективни от пасивните, но първоначалните разходи за строителство са значително по-ниски, а инвестицията се възвръща в по-кратък период.
Our low-energy houses are only slightly less energy efficient than passive, but the initial construction costs are much lower and the investment returns in a shorter period.

Съоръжението наречени Miraah и създаден от Glasspoint за Petroleum Development Oman, в крайна сметка ще е смощност от 1 GW и ще замени по-малко енергийно ефективния метод използващ природен газ.
The plant, dubbed Miraah and created by GlassPoint for Petroleum Development Oman, will eventually produce the equivalent of 1 GW of power and will replace a less energy efficient natural gas method currently in use.

Който ще обедини нашите 28 европейски енергийни пазари в Енергиен съюз, ще направи Европа по-малко енергийно зависима и ще даде на инвеститорите предвидимостта, от която те толкова се нуждаят, за да създават работни места и растеж.
He said it would integrate 28 European energy markets into one, making Europe less energy dependent and providing the predictability that investors so badly needed to create jobs and growth.

ЕК стартира един от най-амбициозните си проекти, който ще обедини 28 европейски енергийни пазари, ще направи Европа по-малко енергийно зависима и ще даде на инвеститорите предвидимост да създават работни места и растеж.
He said it would integrate 28 European energy markets into one, making Europe less energy dependent and providing the predictability that investors so badly needed to create jobs and growth.

Топлинната енергия, генерирана от пасивни енергийни системи, благодарение на които се постига по-малко енергийно потребление по пасивен път, чрез конструкцията на сградата или в резултат на топлинна енергия, генерирана от невъзобновяеми източници, Ö не се отчита Õ няма да бъде отчитана за целите на параграф 1, буква б.
Thermal energy generated by passive energy systems, under which lower energy consumption is achieved passively through building design or from heat generated by energy from non-renewable sources, shall not be taken into account for the purposes of paragraph 1(b).

ЕК стартира един от най-амбициозните си проекти, който ще обедини 28 европейски енергийни пазари, ще направи Европа по-малко енергийно зависима и ще даде на инвеститорите предвидимост да създават работни места и растеж.
A project that will integrate our 28 European energy markets into one Energy Union, make Europe less energy dependent and give the predictability that investors so badly need to create jobs and growth.

Топлинната енергия, използвана от пасивни енергийни системи, чрез които се постига по-малко енергийно потребление по пасивен път, чрез конструкцията на сградата или топлинна енергия, генерирана от невъзобновяеми източници, не се включва в брутното крайно потребление на топлинна енергия и енергия за охлаждане от възобновяеми източници и не се отчита за целите по чл.
(7) the thermal energy generated by passive energy systems, under which low energy consumption is achieved passively through building design or from heat generated with the use of energy from non-renewable sources, shall not be taken into account in calculating the gross final consumption of energy from renewable sources for heating and cooling.

Топ мениджърите на"Фолксваген" са знаели преди една година, че някои от автомобилите на компанията са били значително по-малко енергийно ефективни, отколкото е било рекламирано, предаде в неделя германският"Билд ам зонтаг" без да уточнява източниците си.
FRANKFURT- Volkswagen's top executives knew a year ago that some of the company's cars were markedly less fuel efficient than had been officially stated, Sunday paper Bild am Sonntag reported, without specifying its sources.

Проект, който ще обедини нашите 28 европейски енергийни пазари в Енергиен съюз, ще направи Европа по-малко енергийно зависима и ще даде на инвеститорите предвидимостта, от която те толкова се нуждаят, за да създават работни места и растеж.
A project that will integrate our 28 European energy markets into one Energy Union, make Europe less energy dependent and give the predictability that investors so badly need to create jobs and growth.

ЕК стартира един от най-амбициозните си проекти, който ще обедини 28 европейски енергийни пазари, ще направи Европа по-малко енергийно зависима и ще даде на инвеститорите предвидимост да създават работни места и растеж.
It is a massive initiative that, according to Šefcovic, will integrate 28 European energy markets into one Energy Union, make Europe less energy dependent and give the predictability that investors so badly need to create jobs and growth.

По-малко енергийни усилия са необходими при опаковане.
Less energy exertion is required when wrapping.

Например, една диета трябва да се има предвид, че тя изисква по-малко енергийни нужди.
For example, the diet should take into account that it requires less energy requirements.

Междупланетните мисии отдавна наблюдават по-малко енергийни Алфвен вълни, които са пулсации, които протичат през намагнетизирана плазма от Слънцето.
Interplanetary missions have long observed less energetic Alfven waves, which are ripples that flow through magnetized plasma from the Sun.

Привържениците на стационарните модели на Вселената предполагат, че фотоните постепенно губят енергия, докато се движат през пространството, отмествайки се към дълги и по-малко енергийни вълни в червения край на спектъра.
Proponents of steady state models of the universe instead suggested that photons of light lost energy gradually as they traveled through space, moving to the longer wavelength, less energetic red end of the spectrum.

Когато се диети, тялото ще имат по-малко енергийни резерви да разчита и да ви помогне да се възстанови от тези сесии, и ако не се възстановява от тренировките си, ти си се върна към всеки един слаб, отколкото са били преди(тъй като, когато един мускул не се е възстановила, че това означава буквално все още има microtears момента, които ще се отразят това е общото съдържание).
When the diet, your body will have less energy reserves to do to help you recover from these sessions, and if you have not recovered from the workout, you will come back to each of the weaker than before(because when a muscle has not recovered, that is literally still microtears present, which will affect its total).

По-малко енергийна консумация.
Reduced energy consumption.

Те ще страдат от аспекти на триадата много повече от другите, които имат по-малко енергиен дефицит.
They are going to suffer aspects of the triad much more than others who are less energy deficient.

След този период от време те се разпадат в много по-малко енергиен вид субатомна частица, известна като горен кварк.
After that time span, they decay into a far more common and less energetic kind of subatomic particle, known as the up quark.

Казано с други думи, чипът може да изпълнява същите изчислителни компютърни задачи много по-бързо и с много по-малко енергиен ресурс.
Simply put, the Kirin 970 can perform the same AI computing tasks faster and with much lower energy consumption.

Електроотрицателното понижава, когато слизате в групата и се увеличава, докато се изкачвате поради увеличено дърпане в ядрото в резултат на по-малко енергийни нива.
Electronegative decreases as you go down the group and increases as you go up due to an increased pull in the nucleus as a result of fewer energy levels.

Днес тези компании имат по-малко енергийни ресурси, с изключение на Оман, където Royal Dutch Shell все още притежава една трета от националната петролна компания.
These companies have less power now, except in Oman, where Royal Dutch Shell still owns a third of the main oil company.

Във всички области на живота има място за иновации, които помагат на хората да правят нещата по-добър начин, използвайки ИТ технологии- нашият свят може да стане по-удобен за потребителите, по-икономичен и по-продуктивен и по-малко енергиен…[-].
In all areas of life there is space for new innovations that help people to do things in a better way when using IT technologies- our world can become more user-friendly, more economical, more productive and reduce energy consumption.

Така те заемат много по-малко място и са енергийно по-ефективни.
They take up less space and are much more energy efficient.

По-висшето или по-плътното енергийно поле ще контролира по-малко плътното.
The higher or more dense energy field will control the less dense.