Какво е " ПО-МАЛКО ПЕТРОЛ " на Английски - превод на Английски

• less oil
• less petrol

Примери за използване на По-малко петрол на Български и техните преводи на Английски

С по-малко петрол и въглища.
More gas and less coal.

Тогава те ще имат нужда от по-малко петрол.
We will demand less oil.

С по-малко петрол и въглища.
Less coal and more gas.

Тогава те ще имат нужда от по-малко петрол.
You will need less oil if so.

Венецуела вече добива по-малко петрол от щата Северна Дакота.
Venezuela now produces less oil than… North Dakota.

Тогава те ще имат нужда от по-малко петрол.
I believe you will need less oil.

Венецуела вече добива по-малко петрол от щата Северна Дакота.
According to Steve Hanke, Venezuela now produces less oil than North Dakota.

Тогава те ще имат нужда от по-малко петрол.
And you will need fewer oil changes.

Кук ви храна за по-малко петрол и не използвайте каквато и да готвиш с масло.
Cook your food in less oil and do not use any oil for cooking.

Веднага и все още горещи, пюре се смесва с останалите съставки по-малко петрол, като се разбърква добре.
Immediately and still hot, mix the puree with the remaining ingredients less oil, stirring well.

Можем да използваме по-малко петрол по-бързо, отколкото те удобно могат да продадат по-малко петрол.
We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil.

По-малко петрол води до намаляване на мазнини и калории- всичко добро за здравето съзнание естеството любовници.
Less oil results in reducing fat or calories- all good for health conscious nature lovers.

Вярно е, че Венецуела произвежда по-малко петрол, отколкото би трябвало, и това е една от големите ми грижи.
I confess: it is true, Venezuela is producing less oil than it should, and that has been one of my major concerns.

Ако създавате свои собствени, изрязани големи резени разстояние от картофите, тъй като те ще поемат по-малко петрол, отколкото тези тънки.
If you make your own, cut large slices Off potatoes, because they absorb less oil than thin ones.

Ние сме Саудитска арабия на"нега-барелите". Можем да използваме по-малко петрол по-бързо, отколкото те удобно могат да продадат по-малко петрол.
We are the Saudi Arabia of"nega-barrels."(Laughter) We can use less oil faster than they can conveniently sell less oil.

Като допълва с пантотенова киселина, по-коензим-А е producted, мазнините се разграждат по-добре и по-малко петрол завършва на вашата кожа.
By supplementing with pantothenic acid, more coenzyme-A is producted, fats are broken down better, and less oil ends up on your skin.

Continental призна, че ще добива с около 10% по-малко петрол тази година, тъй като вече не може да си позволи нововъведения, и продава повече петрол при занижени цени.
Continental admitted it will pump about 10% less oil this year as it can no longer innovate and sell more oil at depressed prices.

Основните разлики между Занзибар и континенталната Танзания в кухнята са, че в Занзибар те използват много по-малко петрол, повече подправки и морски дарове, отколкото месо.
Key differences between Zanzibar and mainland Tanzania in the cuisine is that in Zanzibar they use a lot less oil, more spices and seafood rather than meat.

Макар картелът и другите големи производители да добиват по-малко петрол, запасите и производството в САЩ се увеличават, а шистовите производители добавят още платформи.
While the group and other major exporters are pumping less crude, U.S. inventories and production are on the rise, and shale drillers keep adding rigs.

Последните разпродажби се мотивират с притесненията за глобалната икономика- и особено за Китай- не расте толкова бързо, колкото се очакваше, и затова се нуждаят от по-малко петрол.
The recent selloff appears to be motivated by the most over-arching of all: concerns about the global economy- and particularly China-- not growing as fast as expected, and therefore needing less oil.

И все пак притежаваната от държавата петролна компания PDVSA добива все по-малко и по-малко петрол през последните години заради корупция, разпадаща се инфрастурктура и тежка криза с дълга.
Yet the government-owned oil company, PDVSA, has pumped less and less oil for the last few years because of corruption, crumbling infrastructure and a massive debt crisis.

Миналия месец финансовият министър Джордж Озбърн отмени насроченото увеличение на акциза върху горивата, въпреки че това е един от най-ефективните„зелени“ данъци, защото насърчава хората да използват по-малко петрол.
Last month, George Osborne suspended the scheduled rise in fuel duty, even though this is one of the most effective“green” taxes because it encourages people to use less petrol.

Този спад от почти 40% частично се дължи на мудната световна икономика, която консумира по-малко петрол, отколкото пазарите очакваха, и частично на самата ОПЕК, която добиваше повече петрол, отколкото пазарите очакваха.
This near-40% plunge is thanks partly to the sluggish world economy, which is consuming less oil than markets had anticipated, and partly to OPEC itself, which has produced more than markets expected.

Страната печели 96% от експортните си приходи от петрол, а държавната компания Petroleos de Venezuela(PDVSA) не само че внася в държавната хазна все по-малко пари, но и произвежда по-малко петрол.
The country earns 96 percent of its export revenue from oil, but state owned Petróleos de Venezuela, or PDVSA, is not only bringing in far less money, but also producing less oil.

Този спад от почти 40% частично се дължи на мудната световна икономика, която консумира по-малко петрол, отколкото пазарите очакваха, и частично на самата ОПЕК, която добиваше повече петрол, отколкото пазарите очакваха.
This near -40% plunge(ML- now nearly -60%!) is thanks partly to the sluggish world economy, which is consuming less oil than markets had anticipated, and partly to OPEC itself, which has produced more than markets expected.

Миналия месец финансовият министър Джордж Озбърн отмени насроченото увеличение на акциза върху горивата, въпреки че това е един от най-ефективните“зелени” данъци, защото насърчава хората да използват по-малко петрол. Това не е просто цинизъм от страна на министрите.
Last month, George Osborne suspended the scheduled rise in fuel duty, even though this is one of the most effective“green” taxes because it encourages people to use less petrol.

Този спад от почти 40% частично се дължи на мудната световна икономика, която консумира по-малко петрол, отколкото пазарите очакваха, и частично на самата ОПЕК, която добиваше повече петрол, отколкото пазарите очакваха.
The current plunge in the price of oil is due partly to the sluggish world economy, which is consuming less oil than markets had anticipated, and partly to OPEC itself, which has produced more than the market expected.

Азур посочи още, че прогнозите за растежа на страните от Съвета за сътрудничество в Персийския залив главно са движени от сделката между страните производителки на петрол да съкратят производството, за да се повишат ниските цени на суровия петрол, което означава, че въпросните страни добиват и изнасят по-малко петрол.
Azour said the GCC growth projections are mainly driven by the oil producers deal to cut output to bolster low crude prices which meant GCC states pumped and exported less oil.

Реалното увеличение се очаква да бъде по-малко, тъй като много страни, които напоследък произвеждат по-малко петрол от предвиденото, трудно ще се върнат към производствените си квоти, а на други няма да бъде разрешено да запълнят разликата, уточниха източници от ОПЕК.
The real increase will be smaller because several countries that recently underproduced oil will struggle to return to full quotas, while other producers may not be able to fill the gap.

Петролът скочи до най-високо ниво от юли 2015, след като Саудитска Арабия сигнализира, че е готова да съкрати повече от по-рано договореното, докато страните извън ОПЕК, включително и Русия обещаха да добиват по-малко петрол през 2017, засилвайки координираната реакция на най-големите производители на петрол за намаляване.
Energy Voice reports that oil prices jumped to the highest since July 2015 after Saudi Arabia signalled it's ready to cut output more than earlier agreed while non-OPEC countries including Russia pledged to pump less next year, strengthening the coordinated commitment by the world's largest producers to tighten supply.