Какво е " ПО-МАЛКО ТОКСИЧНО " на Английски - превод на Английски

• less toxic
• less poisonous

Примери за използване на По-малко токсично на Български и техните преводи на Английски

Действа антивирусно като АЗТ, но е по-малко токсично.
It acts as an antiviral, similar to AZT, but less toxic.

Лечението е по-малко токсично от традиционната химиотерапия, защото по-селективно се насочва към раковите клетки, блокирайки способността им да се размножават.
The treatment is less toxic than traditional chemotherapy because it more selectively targets cancerous cells, blocking their ability to multiply.

Освен че го крие, обвивката го прави и по-малко токсично.
Apart from hiding it, it can also make it less toxic.

Биодизелът е по-малко токсично и по-биоразграимо гориво от петролния дизел и често се смесва с петролния дизел за осигуряване на възобновяем компонент в горивото.
Biodiesel is a less toxic and more biodegradable fuel than is petroleum diesel and is often blended with petroleum diesel to provide a renewable energy component in the fuel.

Има повече от 50 растения украшение повече или по-малко токсично.
There are more than 50 plants ornament more or less toxic.

При хората амонякът се превръща в по-малко токсично вещество- урея.
Ammonia is converted by the liver into a less toxic substance- uric acid.

Фирмите, които продават бутилирана вода, използват тип пластмаса без добавяне на бисфенол-А, което е по-малко токсично от другите видове пластмаса.
Bottled water companies are using a type of plastic free that's BPA-free, which is less toxic than other types of plastic.

Намираме се на крачка по-близо до по-малко токсично и по-ефективно лечение за рак на гърдата, благодарение на революционното изследване на 17-годишния Нитин Тъма от Форт Грейтиот, ката Мичиган.
We are one step closer to less toxic and more effective breast cancer treatments, thanks to the groundbreaking research by 17-year-old Nithin Tumma, of Fort Gratiot, Mich.

Благодарение на хидрофилното си качество, nor-urso увеличава флуидността на жлъчката и е по-малко токсично, отколкото другите жлъчни киселини.
Thanks to its hydrophilic quality, nor-urso increases the fluidity of the bile and is less toxic than the other bile acids.

Бордоска течност, чието приготвяне не е особено трудно, макар и по-малко токсично от медния сулфат, все още се грижи за вашата безопасност, когато започнете да работите със сместа.
Bordeaux liquid, the preparation of which is not particularly difficult, although less toxic than copper sulfate, still take care of your safety when starting to work with the mixture.

Но връщането на терапията с ароматазни инхибитори- едно хапче дневно, което е далеч по-малко токсично от химиотерапията- помогнало на една трета от тези жени.
But going back on the aromatase inhibitors- a daily pill that is far less toxic than chemotherapy- helped a third of these women.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some cases, taking specific nutrients may be therapeutically priceless or mandatory, and might be far less toxic and cheaper than drug remedies.

Само преди десетилетия оловото се намираше в боите и доскоро- в бензина Оловото не бе по-малко токсично тогава, но ние бяхме по-малко информирани!
Just decades ago lead was commonly found in paint, and until recently in gasoline. Lead was not less toxic then, we were just less informed!

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
And in some cases, taking specific nutrients may be therapeutically necessary, which can be far less toxic and less expensive than drug treatments.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some instances, taking particular vitamins could also be therapeutically helpful or needed, and may be far much less toxic and cheaper than drug treatments.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some cases, taking particular nutrients could also be therapeutically priceless or obligatory, and could be far less poisonous and cheaper than drug therapies.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some instances, taking particular nutrients may be therapeutically precious or obligatory, and might be far much less poisonous and cheaper than drug treatments.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some cases, taking specific nutrients may be therapeutically valuable or necessary, and can be far less toxic and less expensive than drug treatments.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some cases, taking particular vitamins may be therapeutically beneficial or needed, and might be far less toxic and less expensive than drug treatments.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some cases, taking specific vitamins may be therapeutically useful or essential, and might be far much less poisonous and less expensive than drug therapies.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some circumstances, taking particular vitamins may be therapeutically beneficial or essential, and can be far less poisonous and less expensive than drug treatments.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some circumstances, taking specific nutrients could also be therapeutically useful or obligatory, and could be far less toxic and less expensive than drug treatments.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some circumstances, taking specific nutrients may be therapeutically worthwhile or mandatory, and may be far much less poisonous and less expensive than drug therapies.

В някои случаи, приемането на специфични хранителни вещества може да бъде терапевтично целесъобразно или необходимо и може да бъде далеч по-малко токсично и по-евтино от лекарственото лечение.
In some circumstances, taking particular nutrients could also be therapeutically beneficial or essential, and can be far much less toxic and less expensive than drug treatments.

Това, че е по-малко токсична не я прави здравословна.
Something being less toxic doesn't make it healthy.

Такива хормонални терапии са ефективни и по-малко токсични от традиционната химиотерапия и радиация.
Such hormonal therapies are effective and less toxic than traditional chemotherapy and radiation.

Шампоаните са по-малко токсични от други продукти, но те също са по-малко ефективни.
Shampoos are less toxic than other products, but they are also less effective.

Освен това конопът е по-малко токсичен от традиционните космически материали, като алуминий и фибростъкло.
Furthermore, hemp is less toxic than traditional aerospace materials, such as aluminum and fiberglass.

Някои органични форми са по-малко токсични от неорганичните такива.
Organic forms are less toxic than inorganic forms.

Състав е по-малко токсичен от неговите аналози и има бързо и насочено действие.
Formulation is less toxic than its analogues and has a rapid and directed action.