Какво е " ПО-НЕЗНАЧИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• less
• smaller
• minor
• small
• insignificant

Примери за използване на По-незначителни на Български и техните преводи на Английски

На някои по-незначителни места.
In some small areas.

Те или ще измрат, или ще станат по-незначителни.
Either they will transform or they will become insignificant.

Те са по-незначителни на брой.
They were smaller in number.

Обърнете внимание на по-незначителни, но важни подробности.
Pay attention to small but important details.

Да решава по-незначителни спорове без намесата на възрастен;
Resolve minor disputes without adult intervention.

Нанесохме и някои други, по-незначителни поправки.
We have also made a number of other, more minor improvements.

Имало е и много по-незначителни актове на добра воля.
There were also many small acts of kindness.

А ако това все пак се случи, щетите по тях са далеч по-незначителни.
But if it happens, the damage from it will be much less.

Много по-незначителни са останалите глоби, споменати в доклада.
Much less significant are some of the other fines mentioned in the report.

До 23% от поляците страдат от по-сериозни или по-незначителни нарушения на слуха.
As many as 23% of Poles suffer from greater or lesser hearing disorders.

Икономическите различия между селските и другите райони са станали по-незначителни 17.
Economic differences between rural and other areas have become less significant 17.

Не по-малобройни и не по-незначителни са чудесата на Китай, част от всекидневния живот.
No less numerous and no less significant are the wonders of China, which are part of the everyday life.

Затова онези, които нямат досег с Върховния стават все по- и по-незначителни за нас.
Therefore those, who are not in contact with the Supreme Lord become more and more insignificant in our calculation.

Останалите по-незначителни разлики включват видовете залози, възможностите за разделяне и ограниченията за дилъра.
Other smaller differences include betting types, allowances on splits and dealer limitations.

Ако някой е пристрастен към месоядството, той може да убива някои други, по-незначителни животни като кози, овци, прасета, риба.
If one is addicted to meat-eating, he can kill some other minor animals like goats, sheeps, hogs, fish.

Съществуват множество по-незначителни аргументи, които биха могли да бъдат дадени на това място, но които само ще резюмираме.
Many smaller arguments might be brought in at this point that we can only summarize.

По-незначителни загуби на топлина, заради ниските въздушни температури и отсъствието на височинни температурни разлики;
More minor heat losses due to lower air temperatures and lack of height temperature differences;

Освен това съществуват много по-незначителни или специални секторни въпроси, част от които бих искала да спомена.
In addition, there are many minor or particular, sectoral issues, some of which I would like to mention.

Дори и при по-незначителни екстремни събития потреблението на бира спада с 4%, а цените се повишават с 15%.
Even in less extreme scenarios, beer consumption could fall by 4 percent and prices will rise by 15 percent.

В допълнение към основните съединения, по-незначителни съединения също могат са допринасят сериозно за действието на маслото.
In addition to the major compounds, also minor compounds may make a significant contribution to the oil's activity.

Някои по-незначителни в материално отношение мерки обаче са били променени, за да се засили връзката им с климата.
The design of some less material measures had, however, been modified to make them more climate-related.

Защото такова сърце е необходимо за всички доблестни приключения в кралства както по-висши, така и по-незначителни от Приказното.".
For that possession is necessary to all high adventure, into kingdoms both less and far greater than Faerie.”.

По-незначителни причини за появата на инсомния могат да бъдат шум, светлина или пък неподходяща телесна температура за сън.
More minor causes of insomnia can be things such as noise and light, or not getting your body to the right temperature for sleep.

В допълнение, новата версия позволява на системните администратори да забраняват autocomplete и коригира някои по-незначителни бъга.
In addition, the new release permits system administrators to disable autocomplete and corrects a number of minor bugs.

Годината вещае по-трудна реализация в чужбина за младите жени или по-незначителни успехи в сравнение с предходните една- две години.
The year will portend a difficult realization abroad for young women, or minor success compared to the previous one- two years.

Несъответствията между действителната и прогнозираната ценова динамика са се запазили и по-късно през програмата, но са станали по-незначителни.
Discrepancies between actual and forecast price developments persisted later in the programme, but became smaller.

В Европа този период остави малко следи, тъй като колебанията на сушата тук бяха по-незначителни, при голяма вулканична активност.
This period is not well marked off in Europe because the land fluctuations were less, while the volcanic action was more persistent.

Резултатите са по-незначителни при населението на Австрия, Франция, Италия, Испания и Швейцария, като в Белгия и Швеция няма никакъв ефект.
But it had a less of an effect in Austria, France, Italy, Spain and Switzerland and no impact on employees in Belgium and Sweden.

Галапагоските острови са островна верига- архипелаг, състояща се от 15 големи острови, 3 с по-незначителни размери и над сто по-малки крайбрежни скали.
The Galapagos Islands are an island chain-archipelago, consisting of 15 major islands, 3 with smaller sizes and more than 100 smaller….

След като ни наруга и ни третира като по-незначителни от нищо, ето че сега той ни представя като тълпа изпълнена с омраза, фашизирана и ксенофобска.
After having insulted us and treated us as less than nothing, now he points to us as a hateful fascistic and xenophobic mob.

Как да използвам "по-незначителни" в изречение

Трябва да избягва: Скептицизъм. Меланхолия. Глупава сантименталност. Залитане по незначителни подробности. Дребнавост. Липса на деловитост.

Пазете авторитета на мъжете от обкръжението ви, не го подривайте с пренебрежителни реплики и груби изрази, особено по незначителни поводи.

Това са най общо отрицателните и черти. Има и някои други по незначителни но мисля че нямат отношение с проблема.

Най-емоционалната сфера. За предучилищна детска възраст се характеризира с обикновено спокойни емоции, липсата на силни емоционални изблици и конфликти по незначителни поводи.

В службата всички колеги са се втурнали към вашето бюро по незначителни поводи и това малко ви натоварва. Всъщност денят е добър за вас.

Характеристики предучилищна възраст личност. 1) емоционален обхват. За предучилищна детска възраст се характеризира с липсата на силни емоционални изблици и конфликти по незначителни поводи ;

Силният човек е онзи, който е в движение 24 часа – така смята той, половината от тях може и да са по незначителни поводи, дори направо несмислени, но все пак.