Какво е " ПО-НИСКИТЕ ЦЕНИ НА ПЕТРОЛА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на По-ниските цени на петрола на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заедно с по-ниските цени на петрола това.
Combined with high oil prices, this.
По-ниските цени на петрола са монета с две страни.
High oil prices have two sides of one coin.
Възползва от по-ниските цени на петрола.
They too benefit from lower oil prices.
Индия, разбира се, също се възползва от по-ниските цени на петрола.
But the country also will benefit from lower oil prices.
Положителният ефект от по-ниските цени на петрола изглежда да се разсее.
The stimulus from lower oil prices appears to be tapering off.
Индия, разбира се,също се възползва от по-ниските цени на петрола.
India has also, of course,benefited from lower oil prices.
По-ниските цени на петрола не означават по-евтин бензин за европейците.
Lower oil prices usually means cheaper petrol for the population.
Тези намерение идват на фона на по-ниските цени на Петрола.
This important decision comes in the wake of lower oil prices.
По-ниските цени на петрола временно задържат инфлацията на по-ниско равнище.
Lower oil prices temporarily drive inflation lower..
Развитията са резултат от по-ниските цени на петрола, което води и до спад в съпътстващите сектори.
The developments are the result of lower oil prices, which have led to a decrease in fuel subsidies.
По-ниските цени на петрола засягат и инвестициите в енергийния сектор заради намалените печалби.
Lower oil prices tend to hurt investment in the energy sector because of reduced profits.
Драги също така добави, че по-ниските цени на петрола трябва да продължат да подхранват частното потребление и инвестициите.
Draghi also added that lower oil prices should continue to fuel private consumption and investment.
По-ниските цени на петрола и намалената продукция довеждат до застой на държавата за 2016-та година.
Lower oil prices and output led to a lack of growth for the country in 2016.
Що се отнася до губещи,политическите неволи и по-ниските цени на петрола нараниха индекса на украинските акции, който се срина с 56% за година.
As for losers,the political issues and lower oil prices have hurt the Ukrainian equities index, which has tumbled 56 percent year-to-date.
По-ниските цени на петрола оказват ефект върху основната инфлация и чрез по-евтините самолетни билети.
Lower oil prices are also filtering through to core inflation via cheaper airline tickets.
Тази ревизия се основава до голяма степен на енергийния компонент, който е ревизиран отчетливо надолу както за 2019 г.,така и за 2020 г. поради по-ниските цени на петрола.
These revisions are largely explained by the energy component which is revised notably downwards for both 2019 and 2020,due to lower oil prices.
По-ниските цени на петрола имат нетен положителен глобален ефект, въпреки че ефектите се различават в отделните страни.
Lower oil prices are having a net positive global impact, although effects vary across countries.
От Goldman Sachs понижиха краткосрочната си прогноза за еврозоната, въпреки че очакват подобрение по-късно тази година,цитирайки стимулиране от по-ниските цени на петрола и фискалната политика.
Goldman Sachs has downgraded its near-term euro-area expectations, though it sees an improvement later this year,citing a boost from lower oil prices and fiscal policy.
Би следвало по-ниските цени на петрола да подкрепят реалния разполагаем доход на домакинствата и рентабилността на предприятията.
Lower oil prices should support households' real disposable income and corporate profitability.
В по-дългосрочен план въздействието на отрицателните външни сътресения до голяма степен се компенсира от въздействието на по-благоприятните условия за финансиране и по-ниските цени на петрола.
Beyond the short term the impact of negative external shocks is broadly offset by the impact of more favourable financing conditions and lower oil prices.
По-ниските цени на петрола може да подобрят ситуацията- но при засилване на икономиката, търсенето на петрол вероятно ще скочи.
Lower oil prices would improve matters- but if the economy strengthens, demand for oil will probably pick up.
Прогнозите за общата инфлация в еврозоната и в Европейския съюз бяха понижени с 0, 1 процентни пункта през тази и следващата година,главно поради по-ниските цени на петрола и малко по-слабите икономически перспективи.
The forecasts for headline inflation in the euro area and the EU have been lowered by 0.1 percentage points this year and next,mainly due to lower oil prices and the slightly weaker economic outlook.
Същевременно се очаква по-ниските цени на петрола да подпомогнат растежа в държавите вносителки на петрол, и същевременно да го отслабят в държавите износителки.
At the same time, lower oil prices are expected to provide support to growth in oil-importing countries while weighing on the activity of oil exporters.
CAD- Кампанията на Bank of Canada за подобряване на икономиката се сблъска с възгледите на валутния пазар на фона на по-ниските цени на петрола и потенциалните увеличения на лихвените нива в САЩ.
CAD- The Bank of Canada's nod to an improving economy on Wednesday clashed with the view in the foreign-exchange market amid lower oil prices and potential U.S. rate hikes.
Индия печели от по-ниските цени на петрола и остава най-бързо растящата голяма икономика в света- БВП на страната се очаква да нарасне със 7,5% тази година и следващата.
India has benefited from lower oil prices and remains the fastest-growing large economy in the world, with GDP expected to increase by 7.5% this year and next.
Банката отбеляза добрите финансови условия за бизнеса, както и“нарасналото доверие” на испанските домакинства,които се облагодетелстват от по-високите заплати, по-ниските цени на петрола и данъчната реформа на правителството.
It noted improved financing conditions for business, as well as the“increased confidence” of Spanish households,which are benefiting from higher wages, lower oil prices and a government tax reform.
Новата реалност на по-ниските цени на петрола и санкциите принудиха руското правителство да предприеме някои стъпки, насочени към адаптиране на икономиката към нови финансови условия.
The new reality of lower oil prices and sanctions has forced the Russian government to undertake certain steps aimed at adapting the economy to these new financial conditions.
Разходите за частно потребление останаха високи на фона на все още нерестриктивните условия за финансиране, по-ниските цени на петрола, подобрените бюджети на домакинствата и по-високото доверие на потребителите.
Private consumption expenditure remained buoyant against the background of still accommodative financing conditions, lower oil prices, strengthened household balance sheets and improved consumer confidence.
Освен това по-ниските цени на петрола- цените са между 14% и 18% по-ниски през януари от средните за 2018 г.- вероятно ще стимулират икономическата активност и търсенето на петрол, особено на развиващите се пазари.
Moreover, lower oil prices- prices were between 14% and 18% lower in January than their 2018 average- are likely to stimulate economic activity and oil demand, particularly in emerging markets.
Пвишаващите се лихви в САЩ, по-скъпият долар,търговската война между Пекин и Вашингтон, по-ниските цени на петрола и възходът на популистките лидери в двете най-големи икономики в Латинска Америка могат да окажат своето влияние на пазарите.
Rising rates in the US, a stronger dollar, Beijing andWashington's trade war, lower oil prices and the emergence of populist leaders in Latin America's two biggest economies could all weigh on markets.
Резултати: 56, Време: 0.034

Как да използвам "по-ниските цени на петрола" в изречение

CAD: Канадския долар се очаква да продължи да отслабва поради все по ниските цени на петрола и негативните настроения при суровината.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски