Какво е " ПО-ОБИЛНИ " на Английски - превод на Английски

• more abundant
• heavy
• more plentiful

Примери за използване на По-обилни на Български и техните преводи на Английски

Обядът и вечерята са още по-обилни.
Lunch and dinner are even better.

Валежите през март са по-обилни, от колкото през февруари.
The snow in February is better than in March.

Малки пустинни реки се появяват понякога след по-обилни дъждове.
Small desert rivers occur sometimes after heavy rain.

Валежите са доста по-обилни през летните месеци, особено през юли и август.
The rainfall is quite heavy in the summer months, especially in July and August.

Малки пустинни реки се появяват понякога след по-обилни дъждове.
Occasional temporary small rivers appear after times of heavy rainfall.

В резултат разпределенията са по-обилни и често имат по-голяма продължителност.
As a result, the allocations are more abundant, and often have a longer duration.

Валежите са по-обилни през есента и зимата, докато пролетта и лятото са по-сухи.
Rainfall is more plentiful in the autumn and winter, while the spring and summer are dry.

През пролетта и началото на лятото са по-обилни, в края на лятото и есента е по-сухо.
During spring and early summer were more abundant in late summer and autumn is dry.

Климатът се характеризира с по-ниски летни температури и по-обилни валежи през зимата.
The weather there is characterised by lower summer temperatures and heavy rainfall during the winter.

Валежите са по-ниски от средните за страната, но са по-обилни в сравнение с останалите области в Лудогорието.
Precipitation is lower than the country's average, but is more abundant than the other areas in the Ludogorie region.

Някои от редките видове на оригиналния сайт са по-обилни в каньона, като например полихетният червей Burgessochaeta, Но„сядащите“ видове са оскъдни или липсват.
Some of the original site's rare species are more abundant in the canyon, such as the polychaete worm Burgessochaeta.

Повечето от изхвърлянията след овулацията стават по-обилни, отколкото в първата фаза на цикъла.
Most of the discharge after ovulation becomes more abundant than in the first phase of the cycle.

Обикновено екскрециите могат да бъдат по-обилни от обичайните, бели или жълтеникави, без остра миризма, люспи, слуз и гной.
Normally, excretions may be more abundant than usual, white or yellowish, without a pungent odor, flakes, mucus and pus.

Около 10% увеличаване на честотата на криптоспоридиозата в Северозападна България благодарение на по-честите и по-обилни валежи.
About 10 percent rise in the incidence of cryptosporidiosis in north-western Bulgaria due to more frequent and more abundant precipitation.

В много райони естествените превалявания стават все по-обилни или са преминали в другата крайност- отчайващ недостиг в сравнение с минали средни стойности.
In many areas, rain has become either increasingly abundant or in desperately short supply, relative to longtime averages.

И тъй като гребените са по-обилни в сравнение с очите на кравата, те се превръщат в предпочитан източник на хиалуронова киселина по икономически причини.
And since combs were more abundant compared to cow's eyes, they became the favored source of hyaluronic acid for economic reasons.11.

Капсулираният в продукта натриев перборат е източник на активен кислород, което носи по-адекватно окисляване и по-обилни избелващи ефекти.
Sodium perborate encapsulated in the product is a source of active oxygen, which brings more adequate oxidation and more abundant whitening effects.

Ние всички можем да свикне с дневна физическа активност, намаляване на стреса, и по-обилни сън, но не прекалено много от нас може да се откаже от любимите ни храни.
We are all accustomed to the daily physical activity, reducing stress, and more abundant sleep, but not too many of us can not abandon our favorite dishes.

Корупцията също така генерира икономически изкривявания в публичния сектор чрез отклоняване напублични инвестиции в капиталови проекти, където подкупи и рушвети са по-обилни.
Corruption also generates economic distortions in the public sector by diverting public investment into capital projects where bribes and kickbacks are more plentiful.

Злато, платина и други редки метали, известни като силно сидерофилни(„желязолюбиви“) елементи, са много по-обилни в земната кора, отколкото в естествения спътник на Земята.
Gold, platinum and other metals known as highly siderophile(“iron-loving”) elements are far more abundant in Earth's crust than in that of its natural satellite.

След това запалвали огньове и поднасяли разпалени главни, за да я накарат да се търкаля нагоре-надолу по наклоните колкото се може по-дълго, защото колкото повече сълзи пролеела, толкова по-обилни щели да бъдат дъждовете.
Fires were then lighted and hot brands applied to make him roll up and down the slopes of the stage as much as possible, for the more tears he shed the more abundant would be the supply of rain.

Освен това, бременността може да бъде прекъсната през първите дни на закъснението, което ще се прояви в по-обилни и болезнени периоди, ако полученият ембрион е със сериозен дефект.
Moreover, the pregnancy may be interrupted in the first days of delay, which will manifest itself more abundant and painful menstruation in the event that the resulting embryo was with a serious defect.

Когато учените се разделили и анализирали микробните стопаджии, те установили, че не само милиарди микроби ежедневно душят земната повърхност, но и че вирусите могат да бъдат до 461 пъти по-обилни от бактериите.
When the scientists separated and analyzed the microbial hitchhikers, they found that not only were billions of microbes showering Earth's surface on a daily basis, but that virus could be up to 461 times more abundant than bacteria.

Обърнете особено внимание на неговото състояние и благополучие в случай, че периодите са започнали със закъснение, или не се впуска както обикновено- са по-обилни или, напротив, е много оскъдна, особено размаже сукървица често това е сигнал за бедствие, като извънматочна бременност.
Pay particularly close attention to his state and well-being in the event that periods started late, or does not proceed as usual- were more abundant or, on the contrary, is very scarce, especially smearing sanies often it is a signal of distress, such as ectopic pregnancy.

Да знаем, че земетресенията ще бъдат по-обилни след пет или шест или седем години е полезно, защото ако отдел за планиране на градове обмисля преоборудване на сгради, за да ги направи земетръсни сега или след 10 години, знанието, че повече земетресения са на начин може да ги накара да действат сега, а не по-късно", каза Билъм.
Knowing that earthquakes will be more plentiful in five or six or seven years is useful because if a city planning department is considering retrofitting buildings to make them earthquake-safe now, or in 10 years' time, the knowledge that more earthquakes are on their way may make them act now, rather than later," Bilham said.

Червеният дъб е по-обилен, като по този начин намалява цената му.
The red oak is more abundant, thereby reducing its cost.

Низходящ елемент(част от по-обилно писмо, което е под основната линия).
Descender(part of a more abundant letter that is below the baseline).

По-обилна или по-продължителна от обичайно менструация;
Heavy or prolonged menstrual period;

Много жени го описват като малко по-обилна менструация.
Many women describe it as slightly more abundant menstruation.

Разказвах им за синовството, обещаващо радост, свобода и живот, по-обилна в духа.
I have told them of sonship with joy, liberty, and life more abundant in the spirit.

Как да използвам "по-обилни" в изречение

Хората които се движат около вас се настройват от вашите мисли и чувства.Колкото мислите и чувствата на човек са по обилни и широки толкова и обкръжаващите по добре разположени.Щом обкръжаващите са благоразположени