Какво е " ПО-РАНО НА РАБОТА " на Английски - превод на Английски

• to work early
• to work sooner
• to work earlier

Примери за използване на По-рано на работа на Български и техните преводи на Английски

Трябваше да отида по-рано на работа.
I had got up early to work.

Отсъстващият винаги може да се върне по-рано на работа.
People can go back to work sooner.

Причини да ходите по-рано на работа.
Reasons to be early to work.

Процента от майчинството, ако се върнем по-рано на работа.
Of mums looking to return to work early.

Днес трябва да е по-рано. на работа.
He had to go to work early.

Ходех по-рано на работа, за да мога да си тръгна по-рано..
I went into work early so I could leave early..

Майки се върнали по-рано на работа.
Only 133 men had returned to work early.

Ходех по-рано на работа, за да мога да си тръгна по-рано..
I had gone to work early so I could leave early..

Напоследък идвам по-рано на работа.
I have been getting to work early lately.

Ходех по-рано на работа, за да мога да си тръгна по-рано..
I was going to work early so I could leave early..

Отидете половин час по-рано на работа.
Go to work a half hour early.

Ходех по-рано на работа, за да мога да си тръгна по-рано..
I went in to work early so I could leave early today.

Отидете половин час по-рано на работа.
Leave work a half hour early.

Ходех по-рано на работа, за да мога да си тръгна по-рано..
I went into work early today, so that I could leave early..

Защото ще ходя по-рано на работа.
Only because I have got to be at work early.

Само дето станах по-рано и отидох по-рано на работа.
I have been getting up earlier and getting to work earlier.

Ходех по-рано на работа, за да мога да си тръгна по-рано..
I would come into work early so that I could then leave early..

Искаше да се върнеш по-рано на работа,?
You want to come back to work early?

Ходех по-рано на работа, за да мога да си тръгна по-рано..
I drove to work so that I could start work earlier and get out earlier..

Ами мама трябваше да отиде по-рано на работа днес.
Uh, Mom-- Mom had to go in to work early today.

Над една трета от служителите признават, че мениджърите оказват натиск върху тях да се върнат по-рано на работа.
Over a third of employees admitted that their managers often put pressure on them to return to work early.

По този начин майките имат възможност да се върнат по-рано на работа, ако желаят.
Choose to return to work earlier if they wish.

На полицаите от Славония е разпоредено да се върнат по-рано на работа от морето, където помагаха за реда, заради поредните туристически рекорди в страната.
Policemen in Slavonia have been ordered to return earlier to regular duty from the seaside, where they helped uphold the order because of the consecutive tourist records in the country.

По този начин майките имат възможност да се върнат по-рано на работа, ако желаят.
Parents may be able to return to work sooner, if they wish to..

Иванова каза още, че все по-големи трудности при съвместяването на времето за работа и личното време изпитват мъжете, защото досега в центъра на европейските политики, са жените и възможността те да се върнат по-рано на работа.
Ivanova also said that men are experiencing ever greater difficulties in reconciling working time and personal time, because women have so far been at the heart of European policies and the possibility of returning to work earlier.

По този начин майките имат възможност да се върнат по-рано на работа, ако желаят.
New mothers will have more flexibility to return to work sooner if they wish.

По този начин майките имат възможност да се върнат по-рано на работа, ако желаят.
As a result, parents will be able to return to work sooner if they wish to..

По този начин майките имат възможност да се върнат по-рано на работа, ако желаят.
This means more flexibility and allows mothers to return to work earlier if she wishes.

Трябваше да оставим от храната и за следващия ден, а не се знаеше кой ще дойде по-рано на работа и ще изяде всичко….
We had to leave the food for the next day and there was no telling who will come to work earlier and eat it all….

Появявайте се на работа по-рано.
Come into work earlier.