Какво е " ПО-РАЦИОНАЛЕН " на Английски - превод на Английски

• more rational
• more streamlined
• more efficient

Примери за използване на По-рационален на Български и техните преводи на Английски

Тя е мечтател, докато е по-рационален.
She is a daydreamer, while he is more rational.

Овен ще стане по-рационален и сдържан.
Aries will become more rational and restrained.

И когато изтрезнее става малко по-рационален.
And then when he sobers up, he gets a little more rational.

Fable III игра стана по-рационален и реалистичен.
Fable III game has become more rational and plausible.

Надявам се парламентартните избори на 17 юни ще вземат по-рационален курс.
I hope the parliamentary elections on June 17 take a more rational course.

Режисьорът трябва да е по-рационален, хладен, аналитичен.
Your work need to be cool, rational, analytical.

За D4- D5 Парламентът възприе друг подход, който изглежда по-рационален.
For D4-D5 the Parliament followed another approach, which appears more rational.

В по-рационален свят, естествено, не биха били нужни допълнителни оценки от IPCC.
In a more rational world, of course, we wouldn't need any more IPCC assessments.

Съществуват техники за това, как да станеш по-рационален, по-логичен.
There are methods and techniques for how to become more rational, more logical.

Или може би си малко по-рационален и мислиш нещата, преди да решиш.
On the other hand, you may be a little more rational, and you think about things in depth before deciding.

Ако този подход е естетически и стилистичен, той е по-рационален и по-лесен за използване.
If this approach is possible aesthetically and stylistically, it is more rational and easier to use it.

Правейки това, той става все по-рационален в класическия, а не в инструменталисткия смисъл на думата.
It becomes increasingly rational in the classical, not the instrumentalist, sense of the term.

Необходима е тотална приватизация, защото частният сектор е винаги по-рационален от държавния.
Private education is successful because the private sector is always more efficient than the government.

Мисля, че това е по-рационален подход, отколкото просто да се разчита на произволен списък на„великите“ производители на кухненски шкафове.
I think that's a more rational approach than simply relying on an arbitrary list of"great" cabinet producers.

Ако този подход е възможно естетически и стилистично, той е по-рационален и по-лесен за използване.
If this approach is possible aesthetically and stylistically, it is more rational and easier to use it.

Соларните модули без рамки използват специализиран монтажен апарат, който съответства на панелите за по-рационален вид.
Frameless solar modules utilize specialized mounting apparatus that match the panels for a more streamlined look.

Ако естетически и стилистично такъв подход е възможен, той е по-рационален и по-лесен за използване.
If this approach is possible aesthetically and stylistically, it is more rational and easier to use it.

Нужно е да направим този диалог по-рационален, по-разбираем, включително стъпките, които предприема правителството.
We need to have this dialogue be a more rational, more understandable dialogue, including the steps that the government takes.

Необходима е тотална приватизация, защото частният сектор е винаги по-рационален от държавния.
Privatize government whenever possible because the private sector is always more efficient than the government.

Интернет-това е напълно специален пазар, така че по-рационален и директен подход, толкова по-голям успех ще имате.
The Web is a special market entirely, so the more streamlined and direct your technique is, the more success you're going to have.

Това ще позволи по-рационален подбор на лекарствените двойки в бъдеще и може да бъде широко приложим и за други терапевтични области.
This will allow more rational selection of drug pairs in the future and may be broadly applicable to other therapeutic areas.

Със сигурност изглежда по-безопасно да се отиде с конвенционалния разказ, защото със сигурност има по-рационален ум в по-голяма група.
It certainly seems safer to go with the conventional narrative because surely there are more rational minds in a larger group.

Интернет-това е напълно специален пазар, така че по-рационален и директен подход, толкова по-голям успех ще имате.
The Net is a special market entirely, and so the more streamlined and direct your approach is, the greater number of success you're likely to have.

Това отчасти се дължи на неговия по-рационален дизайн и по-малък брой компоненти, които в допълнение го правят по-лесен за обслужване.
This is in part due to its more streamlined design and lower number of components, which in addition make it more easy to service.

Интернет-това е напълно специален пазар, така че по-рационален и директен подход, толкова по-голям успех ще имате.
The World Wide Web is really a special market entirely, hence the more streamlined and direct your approach is, the greater success you're gonna have.

Технологията блокчейн може да помогне в оценката, проверката и разпределението на помощите или обезщетенията за безработица по много по-рационален и сигурен начин.
Blockchain technology can assess, verify and distribute benefits securely in a much more streamlined and secure way.

Експресното кредитно застраховане на EXIM има по-рационален процес на кандидатстване, покрива сделката до 60 дни и има цена от.65%.
EXIM's Express Credit Insurance has a more streamlined application process, covers your deal for up to 60 days, and has a cost of .65%.

Технологията блокчейн може да помогне в оценката, проверката и разпределението на помощите или обезщетенията за безработица по много по-рационален и сигурен начин.
Blockchain technology can help examine, verify, and disperse welfare or welfare in a much more streamlined and protected way.

Няколко мислители взимат по-рационален подход към науката на свръхестественото, с решимостта да разкрият влиянието на необичайния феномен.
Several thinkers took a more rational approach to the study of the supernatural, with the determination to discover the workings of unusual phenomena.

Технологията блокчейн може да помогне в оценката, проверката и разпределението на помощите или обезщетенията за безработица по много по-рационален и сигурен начин.
Blockchain technology can help assess, verify and distribute welfare or unemployment benefits in a much more streamlined and secure way.

Как да използвам "по-рационален" в изречение

Организиране на счетоводен отчет по рационален комбинацията от финансова, управленска и данъчно счетоводство ;

Установява насоки, популяризиране и обучение за спестяване и използване на енергии по рационален и ефективен начин.

Информационни логистични системи могат да бъдат създадени в завода, покриване на региона, за да функционира по рационален мащаб ;

Моя съвет към младите личности е да тренират по рационален начин, да включват творческо мислене.Изоставащите мускули винаги са с предимство!

Технологиите за концентриране на слънчевата енергия са екологичен модел за използване на практически неизчерпаемата слънчева енергия по рационален и ефективен начин.

Пример. Привидният Предимството на тази смяна е, че с негова помощ можете да конвертирате тригонометрични функции по рационален и изчислява ;

Едно от големите предимства на нашата компания е качеството на продуктите, съчетано по рационален начин с търсенето на пазара и на конкурентни цени.

- целево-рационално, инструментално-рационално социално действие - рационално формулирана и пресметната цел, както и средствата за постигането й, които деятеля свързва по рационален начин;

Проповедта е явно и публично изложение на вярата и обичаите, служещо за изработване на (вярна) представа у хората, по рационален път и произлизащо от извора на авторитета.

» анализ и класификация на трудовите дейности, която включва: изготвяне на списък на трудовите дейности, групирането им по рационален за оценяването на риска начин, събиране на необходимата информация за тях;