Какво е " ПО-РЕЗЕРВИРАНА " на Английски - превод на Английски

• more reserved
• more reticent

Примери за използване на По-резервирана на Български и техните преводи на Английски

Дъщеря ми е по-резервирана.
Sally is more reserved.

Но след това идва друга приятелка и историята става много по-резервирана.
But then another girlfriend comes to visit, and the story becomes much more reserved.

Дъщеря ми е по-резервирана.
My daughter is reserved.

Струва ми се дори по-резервирана, отколкото я помня. Потайна и необщителна.
I believe she is even more reserved than I remember, so secretive and unforthcoming.

Дъщеря ми е по-резервирана.
Her mom is more reserved.

Министърката на националната икономика на Унгария Агнес Хорнунг беше значително по-резервирана.
Minister of National Economy of Hungary Agnes Hornung was far more reserved.

Дъщеря ми е по-резервирана.
Our daughter is reserved.

Тя е по-резервирана относно въпроса, дали всеки във всяка държава има полза от това или не.
It is more reticent about telling us whether or not everybody in every country benefits.

Дъщеря ми е по-резервирана.
Catherine is more reserved.

Котката Сингапура се привързва лесно и е дружелюбна, но, за разлика от ориенталските си братовчедки, издава много тихи звуци и е по-резервирана.
The Singapura cat is very affectionate and friendly but, unlike its Oriental counterparts, it has a very quiet voice and is more reserved.

Дъщеря ми е по-резервирана.
My husband is more reserved.

Германският канцлер Ангела Меркел бе по-резервирана от словенския си колега, като каза, че едва ли някой може категорично да посочи дата за Македония.
German Chancellor Angela Merkel was more reserved than her Slovenian counterpart, saying she didn't believe one could definitely say what the anticipated date for Macedonia would be.

Дъщеря ми е по-резервирана.
Her husband is more reserved.

Много от това е свързано с факта, че сте Огнен знак, а Девата е знак на Земята, така че където искате да поемате рискове и да опитате нови неща, Девата вероятно ще е по-резервирана.
A lot of this has to do with the fact that you're a Fire sign and Virgo is an Earth sign, so where you want to take risks and try new things, Virgo is likely to be more reserved.

Дъщеря ми е по-резервирана.
Your family is more reserved.

Групата на Социалистите и демократите е доста по-резервирана към намерението на страните-членки за промени в шенгенските правила.
The group of Socialists and Democrats is much more reticent about member states' intention to change the Schengen rules.

Дъщеря ми е по-резервирана.
My daughter is more reserved.

Дъщеря ми е по-резервирана.
My son has been more reserved.

Аз съм малко по-резервирана".
He's a little more reserved.”.

Дъщеря ми е по-резервирана.
Her birth family is more reserved.

Аз съм малко по-резервирана".
I'm usually a bit more reserved.”.

Към непознати дечица е по-резервирано и му трябва повече време да се отпусне.
They are more reserved with the children of strangers and need more time to relax.

Някои историци са по-резервирани в оценката си.
Some historians are more reserved in their assessment.

За да бъдете смели или по-резервирани, когато избирате цветя- това е вашето нещо.
To be brave or more reserved, when choosing flowers- it's your thing.

Много по-резервирано, изпотявано изобилно.
Much more reserved, sweating profusely.

В Англия хората са по-резервирани, но не са студени.
In England, people are more reserved but they are not cold.

Френските са много по-резервирани с непознати от германците.
The French are much more reserved with strangers than the Germans.

Бъдете по-дискретни и по-резервирани.
Be cautious and more reserved.

Ева обаче, изглежда по-резервирани.
Eva however, seemed more reserved.

Към хората съм по-резервиран.
People are more reserved.