Какво е " ПО-СВЕТЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• lighter
• brighter
• light

Примери за използване на По-светлите на Български и техните преводи на Английски

По-светлите маймуни са по-умни.
The lighter apes are smarter.

Особено към по-светлите цветове.
Especially for lighter colors.

По-светлите на цвят по-добре.
The brighter the color, the better.

Особено към по-светлите цветове.
Especially with lighter colors.

По-светлите цветове, тук в предния дял.
The brighter colors, here in the frontal lobe.

Особено към по-светлите цветове.
Especially those of lighter colors.

И сега, както винаги, завършваме емисията с по-светлите новини.
Now, As always, We end our news on the lighter side.

Заложете на по-светлите и неутрални тонове.
Invest in neutral and light tones.

Погледът ни естествено се насочва към по-светлите обекти в една снимка.
Our eyes naturally move towards light in a photo.

При по-светлите сортове, като Гренаш, може да отнеме 24 часа.
For lighter varieties, like Grenache, it can take 24 hours.

Общото правило е, че по-светлите цветове са най-добрите в мазе.
The general rule is that lighter colors are best in a basement.

Тъмните цветове обикновено имат по-силно впечатление от по-светлите.”.
Darker colors usually convey a stronger impression than lighter ones.”.

Той дава надежда на феновете, че по-светлите дни са точно зад ъгъла.
It gives fans hope that brighter days are just around the corner.

По-малки листа, по-светлите цветове също могат да сочат липса на азот.
Smaller leaves lighter in colour may also point to a lack of nitrogen.

По-светлите зони имат микроскопична фина текстура, която разсейва светлината.
Lighter areas have a microscopically fine light-scattering texture.

Той дава надежда на феновете, че по-светлите дни са точно зад ъгъла.
They offer us hope that bigger, brighter moments are just around the corner.

По-светлите нюанси имат силата на Спокойствието, Гъвкавостта и Равновесието.
Lighter shades have the power of flexibility relaxation and balance.

Тъмните цветове обикновено имат по-силно впечатление от по-светлите.”.
Darker colours usually convey a more powerful impression than lighter ones.”.

По-светлите цветове ще отразяват топлината, по-тъмните цветове ще поемат топлината.
Lighter colors will reflect heat, darker colors will absorb heat.

Тъмните петна са лунните морета, докато по-светлите области се наричат планини.
Dark spots are lunar maria, while brighter areas are called highlands.

За мен по-светлите тунели означават по-взаимодействащи си общности от същества.
To me, the lighter tunnels denote more interactive communities of beings.

Добре известно е, че по-тъмните храни имат повече антиоксиданти от по-светлите.
It is well known that darker foods have more antioxidants than lighter ones.

По-светлите мебели в една стая, по-меките и по-меки завеси трябва да бъдат.
The brighter the furniture in a room, the softer and softer the curtains should be.

В малките стаи се предпочитат по-светлите нюанси, с изключение на големите ярки модели.
In small rooms, preference is given to lighter shades, except for large bright patterns.

По-светлите цветове са за предпочитане, защото върху тях по-лесно се забелязват кърлежите.
A lighter color is preferable, because it makes it easier to see the tick.

Не забравяйте, че по-светлите пъпки, толкова по-малко те трябва да присъстват в сватбената прическа.
Remember, the brighter the buds, the less they should be present in the wedding hairstyle.

По-светлите цветове ще отразяват топлината, по-тъмните цветове ще поемат топлината.
The lighter the color will reflect the heat, while darker colors will absorb the heat.

Ще видите пясъчните вълнички в по-светлите зони, където пясъкът се натрупва само след два дни.
You will see the sand ripples in the light areas where the sand is accumulating just after two days.

По-светлите връхчета на косата ще бъдат заменени от друго цветово преливане, постигнато чрез балеаж.
Lighter hair tips will be replaced by another color gradation, achieved through balayage.

Такива са асоциациите за по-светлите сини нюанси, но ако говорим за тъмни, нещата се различават.
Such associations are for the lighter shades of blue, but if you talk about dark blue, things are different.

Как да използвам "по-светлите" в изречение

Започни с по светлите тонове, които нанеси в средата на клепача. Така окото ти ще изглежда по-отворено и голямо.

– Сърцето ми се измори – казал той, – не искам повече да бъда между хората. Качил се в ладията си и тръгнал по светлите пътища на небето.

“Лунната пътека разпалва мечтите да тръгнем по светлите морски вълни и да се докоснем до звездите. Луната сякаш се къпе в нощното море и гали вълните със златните си лъчи. ”